Mobil je váš nejvěrnější kamarád. Kontrolujete na něm e-maily, komunikujete s přáteli a rodinou, prohlížíte sociální sítě, hrajete hry, fotíte děti, mazlíčky a selfíčka… jednoduše ho nedáte z ruky. A taky se na něm můžete učit jazyky. Protože je pořád s vámi ve vaší kapse nebo kabelce, je horkým kandidátem na nejmocnější učební nástroj, který jste kdy měli.
Kdykoli máte chvilku, můžete se učit. Nemusíte s sebou nosit knížky, sešity nebo audio přehrávače. Váš mobil tohle všechno hravě zvládne sám. Můžete si do něj nainstalovat různé jazykové aplikace, se kterými se učíte slovíčka, gramatiku, čtení nebo poslech. Možností je opravdu hodně. Pojďte se podívat na to, jak si aplikace vybírat a jaké byste rozhodně neměli vynechat.
Dostaňte z mobilu maximum
Používejte různé metody, které váš mobil nabízí. Každá metoda vám umožní procvičovat jazyk z jiného úhlu pohledu a získat tak vyvážené jazykové znalosti. Rozhodně nezůstávejte u jedné, ať nepřehlédnete jiný způsob učení, který může být ten pravý pro vás. Nebojte se zkoušet nové věci a nedejte nudě šanci.
„Rozhodně nezůstávejte u jedné aplikace, ať nepřehlédnete jiný způsob učení, který může být ten pravý pro vás.“
Studovat je potřeba co nejčastěji, tedy nejlépe každý den. Ale nebojte, stačí i chvilka. Dvacet minut je tak akorát. A právě s mobilem můžete trénovat, kdykoli tu volnou chvíli času máte. Nemusíte čekat, až budete doma u počítače, až dojdete do knihovny, abyste si půjčili učebnici, až budete mít delší dobu na studium… Studujete hned, kdykoli a kdekoli.
Buďte mobilní a učte se tady a teď
Studujte během dojíždění do práce nebo do školy a vyplňte tento plonkový čas smysluplnou aktivitou. Dokonce i když řídíte auto, můžete se učit. Využijte audio knihy, podcasty nebo si nalaďte radio. V hromadné dopravě vám jistě přijdou vhod sluchátka. Jde to dokonce i v letadle. Nebojte, online být nemusíte. Existují i aplikace, které můžete používat offline. A samozřejmě si můžete ještě před letem stáhnout něco k poslechu.
„Vyplňte váš plonkový čas smysluplnou aktivitou a studujte cizí jazyk.“
A pak jsou tu chvíle, kdy na něco nebo někoho čekáte. Kdo to kdy nezažil? V obchodě, na úřadě, u lékaře, na nádraží… Dlouhá fronta, na jejíž konec ani nedohlédnete. To bude zase doba. Vás to ale trápit nemusí. Vytáhnete mobil a studujete. Ušetříte si nervózní podupávání nohou a kradmé pohledy na hodiny.
Stáhněte si jazykové znalosti do kapsy
Tak co, rádi byste si taky něco nainstalovali do mobilu? Jenže kdo se má v tom množství aplikací vyznat, že? Tady je několik tipů, jak při výběru aplikací postupovat. V nabídce najdete placené i bezplatné, přičemž ty placené bývají propracovanější a uživatelsky příjemnější než ty zdarma. Proto využijte i tzv. free trials a vyzkoušejte si část obsahu bezplatně. Pokud vám vyhovuje, nebojte se do takové aplikace investovat.
„Placené aplikace bývají propracovanější a uživatelsky příjemnější než ty zdarma.“
Vybírejte si také podle toho, jakou jazykovou dovednost chcete procvičovat. Pokud se potřebujete zlepšit v poslechu, stáhněte si aplikace, které se na to specializují. Pokud byste raději procvičovali gramatiku a slovíčka, tak sáhněte po učebních a slovíčkových aplikacích. Doporučujeme kombinovat více aplikací, abyste dosáhli celistvého výsledku.
A samozřejmě by se vám aplikace měla dobře a intuitivně ovládat a mít prostředí, které je vám příjemné. Pokud nemáte rádi červenou barvu a aplikace je celá červená, moc dobře se vám studovat nebude. S aplikací budete každý den trávit nějakou dobu, a tak byste s ní měli rádi pracovat.
A jaké aplikace stojí za vyzkoušení?
1 Naučte se víc s učebními aplikacemi
Memrise
Dostupné pro iOS | Android
Učte se užitečná slova a fráze pomocí zábavných her a videí, které namluvili rodilí mluvčí. Také si rovnou můžete porovnat vaši výslovnost s rodilým mluvčím. A studovat můžete i offline.
Online jazyky
Dostupné pro iOS | Android
Komplexní učební aplikace v češtině, kterou mají studenti onlinejazyky.cz ke svému kurzu zdarma. Bezplatně si můžete vyzkoušet první kapitolu jakékoli jazykové úrovně. Vybírat můžete z 6 světových jazyků a více než 100 online kurzů. Hravým a zábavným způsobem procvičujete všechny jazykové dovednosti a můžete si přiobjednat i lekce s jazykovým lektorem nebo rodilým mluvčím.
2 Dávkujte si slovíčka s digitálními kartičkami
Language Drops
Dostupné pro iOS | Android
Language Drops – to jsou slovíčkové pětiminutovky. Slovíčka se učíte pomocí obrázků, a tak si je lépe zapamatujete. Vizuálně povedená aplikace, se kterou se rozhodně nudit nebudete. Na výběr máte z 31 jazyků.
Quizlet
Dostupné pro iOS | Android
Aplikace, ve které se učíte slovíčka pomocí různých her. Můžete si vytvářet kartičky vlastní nebo použít už vytvořené sady. Procvičíte si psaní, výslovnost i svou rychlost.
3 Popovídejte si online
italki
Dostupné pro iOS | Android
Nejlépe se rozmluvíte s rodilým mluvčím. Kde takového sehnat? Italki nabízí možnost najít si lektora nebo jazykovou výměnu. Také se můžete zapojit do konverzace v rámci komunity a číst si články a knihy.
HelloTalk
Dostupné pro iOS | Android
Konverzace, čtení, psaní, poslech… díky Hello Talk to máte vše dostupné zdarma prostřednictvím vašeho mobilu. Ať už si chcete jenom popovídat nebo si jazyk procvičovat s rodilým mluvčím, tohle je aplikace pro vás.
4 Bez slovníků a překladačů ani ránu
Google Translate
Dostupné pro iOS | Android
Google Translate – nejznámější jméno mezi překladači. Můžete vyhledávat slovíčka a poslechnout si jejich výslovnost. Přeložit si můžete text, obrázky a dokonce i mluvený projev. A navíc to jde i offline.
Bing Microsoft Translator
Dostupné pro iOS | Android
Bing má stejné funkce jako Google Translate a ještě něco navíc. Umí přehrát výslovnost poslechu a překládat offline. Jak to tak bývá, každý z překladačů překládá trochu jinak a nemůžete se na něj 100% spolehnout. A také se liší vizuálně. Nainstalujte si nejlépe oba a pak se rozhodněte, který se vám líbí víc.
5 Zabavte se hudbou a videi
YouTube
Dostupné pro iOS | Android
Tak tady najdete úplně všechno. Spoustu učebního materiálu, filmy, hudbu, TED talks, autentický obsah od ostatních uživatelů… s YouTube zapomeňte na nudu. Pokud máte jen chvilku, pusťte si něco krátkého. Máte hodinu až dvě času? To už je na nějaký film.
Spotify
Dostupné pro iOS | Android
Pro milovníky hudby je tahle aplikace číslo jedna na trhu. Vyhledejte si písničky podle vašeho cílového jazyka a zaposlouchejte se. Můžete si vyhledat už hotové playlisty nebo vytvořit vlastní. Jak se učit jazyk pomocí písniček se dočtete v dalším článku.
6 Pořiďte si audioknihy
Audible
Dostupné pro iOS | Android
Jak už jsme zmiňovali, audioknihy jsou skvělé při dojíždění. Stačí si je pustit do sluchátek. Na Audible jich najdete nekonečně mnoho – od beletrie ve vašem cílovém jazyce až po učebnice.
LibriVox
Dostupné pro iOS| Android
Díla světové literatury v originále a zdarma! Pro začátečníky to může být dost výzva, ale pokročilejší si tu zajisté vyberou. Můžete je poslouchat i číst. Anebo obojí najednou.
Audiotéka
Dostupné pro iOS | Android
Aplikace v češtině s českými i zahraničními tituly. Vytvořte si svou virtuální poličku audioknih, které se mezi sebou synchronizují na více zařízeních. Přes den posloucháte v mobilu, večer doma pokračujete třeba na tabletu.
7 Poslouchejte podcasty
LanguagePod101
Dostupné pro iOS | Android
Vybírejte z 34 jazyků a 4 úrovní pokročilosti. Podcasty jsou kratší a snadno jimi vyplníte cestu do práce.
NewsinSlow.com
Dostupné pro iOS | Android
Pomalé zprávy jsou pro ty, kdo se zajímají o aktuální dění, ale na zprávy v originálním znění se zatím necítí. Na své si přijdou i začátečníci a mírně pokročilí. Podcasty mají od pár minut do půl hodiny a každý týden vychází jeden nový. Vybírat můžete ze čtyř jazyků – francouzštiny, španělštiny, italštiny a němčiny.
8 Buďte sečtělí
BBC News
Dostupné pro iOS | Android
Hledáte-li kvalitní novinky ze světa ve vašem cílovém jazyce, pak zabruste na BBC News. Přečtete si to nejdůležitější a buďte v obraze – jazykově i kulturně.
BuzzFeed
Dostupné pro iOS | Android
Máte raději odlehčené čtení? BuzzFeed vám ho zprostředkuje v několika jazycích. Články jsou krátké a na vašem mobilu si je snadno projdete.
9 Socializujte se na sítích
Instagram
Dostupné pro iOS | Android
Na Instagramu se vám bude líbit. Nejen že tam najdete inspirativní fotky, ale ještě se budete učit cizí jazyk. Spojte příjemné s užitečným a učte se cizí jazyk na Instagramu. Jak na to, se dozvíte v tomto článku.
Facebook
Dostupné pro iOS | Android
Na Facebooku máte také nepřeberné množství cizojazyčných příležitostí. Můžete se skamarádit s rodilými mluvčími nebo se přidat do tematických skupin, které se zaměřují na učení jazyků.
Pinterest
Dostupné pro iOS | Android
Jedna velká nástěnka. Vybíráte si obrázky, které se vám líbí, a tvoříte si z nich vlastní nástěnku. Možná máte potíže se skloňováním slovesa nebo předložkami? Tak si je připněte na nástěnku a opakujte si je.
10 Nastavte si telefon
A ještě pár vychytávek na konec. Chcete se učit slovíčka, kdykoli zapnete telefon? Pak si přizpůsobte zamykací obrazovku na vašem zařízení. Je to jednoduché. Udělejte si snímek obrazovky se slovíčky, které se chcete naučit nebo které vám nejdou, a dejte si ho jako zamykací obrazovku. To samé můžete udělat i s vaším pozadím a umístit sem zase jiná slovíčka.
Jestli si troufáte, změňte si jazyk vašeho telefonu na váš cílový. Naučíte se tak zase úplně nová slovíčka. Přepnout můžete jazyk i u vašich nainstalovaných aplikací. Zpočátku to může být náročné, ale po čase si zvyknete. Než to ale uděláte, zapamatujte si, kde se v nastavení jazyk mění, ať si ho v případě potřeby můžete přenastavit zpátky.
„Přizpůsobte si zamykací obrazovku na vašem mobilu nebo si změňte nastavení jazyka na váš cílový jazyk.“
A to zdaleka není vše. Tak si vezměte váš mobilní telefon a pusťte se do brouzdání a vybírání té pravé a hravé aplikace pro vás. Učení jazyků musí bavit a s jazyky ve vaší kapse máte o zábavu postaráno.
Napište nám do komentářů, jaké aplikace používáte. Rádi vaše ověřené tipy do článku přidáme.
Chybí mi ve výčtu anki. Na učení slovíček je pro ně top. Super algoritmus.