{"id":1499,"date":"2015-02-13T18:27:34","date_gmt":"2015-02-13T17:27:34","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/english\/?p=1499"},"modified":"2016-12-13T11:40:33","modified_gmt":"2016-12-13T10:40:33","slug":"francouzske-deti-jedi-vsechno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/francouzske-deti-jedi-vsechno\/","title":{"rendered":"Francouzsk\u00e9 d\u011bti jed\u00ed v\u0161echno"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=“1\/1″][vc_tabs interval=“0″][vc_tab title=“\u00darove\u0148 A“ tab_id=“1423848598-1-892172-9dee4805-79069baa-20ddbec2-e0209c2c-6dd6bd30-7f4e“][vc_column_text]<\/p>\n

French Kids Eat Everything<\/h4>\n

Is it true? I ask this question, about a lot of things in a new book. The writer, like me, she doesn’t trust<\/b><\/span>, and not like me \u2013 she’s a mother.<\/span><\/p>\n

She tells her story. She comes from the United States and is in love with her country.\u00a0That’s why<\/b><\/span>\u00a0she hates it when someone doesn’t speak nicely<\/strong><\/span>\u00a0about her motherland<\/strong><\/span>. But she is a mother and likes her little son. She wants the best for him. She starts reading a French book about kids and their eating habits<\/b><\/span>. The author is a young mother. Her family moves from Canada to France and they start a new life there.<\/span><\/p>\n

We will see, I say to myself<\/b><\/span>, if it works for her child, I can use it for my boyfriend. And, of course, I am going to learn something new about French, American or Canadian culture.<\/span><\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Slov\u00ed\u010dka<\/h3>\n

trust<\/strong> \u2013 d\u016fv\u011b\u0159ovat
\nthat’s why<\/strong> \u2013 proto
\nmotherland<\/strong> \u2013 rodn\u00e1 zem\u011b
\nnicely<\/strong> \u2013 hezky
\neating habits<\/strong> \u2013 stravovac\u00ed n\u00e1vyky
\nmyself<\/strong> \u2013 si, sob\u011b (resp. mi, mn\u011b)[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

P\u0159eklad<\/span><\/h3>\n

Francouzsk\u00e9 d\u011bti jed\u00ed v\u0161echno<\/span><\/h4>\n

Je to pravda? Pt\u00e1m se na tuhle ot\u00e1zku, kdy\u017e \u010dtu o nezn\u00e1m\u00e9 knize. Spisovatelka je jako j\u00e1 \u2013 skeptick\u00e1 a nen\u00ed jako j\u00e1 \u2013 matka.<\/span><\/p>\n

Vypr\u00e1v\u00ed sv\u016fj p\u0159\u00edb\u011bh. Poch\u00e1z\u00ed ze Spojen\u00fdch st\u00e1t\u016f a evidentn\u011b m\u00e1 r\u00e1da svou zem. Proto nesn\u00e1\u0161\u00ed, kdy\u017e o n\u00ed n\u011bkdo nemluv\u00ed hezky. Na druhou stranu, je matka a m\u00e1 r\u00e1da sv\u00e9ho mal\u00e9ho syna. Chce pro n\u011bj to nejlep\u0161\u00ed, a proto za\u010d\u00edn\u00e1 \u010d\u00edst francouzskou knihu o d\u011btech a jejich stravovac\u00edch n\u00e1vyc\u00edch. Spisovatelka je mlad\u00e1 matka. Jej\u00ed rodina se st\u011bhuje z\u00a0Kanady do Francie a za\u010d\u00ednaj\u00ed tam nov\u00fd \u017eivot.<\/span><\/p>\n

Uvid\u00edme, \u0159\u00edk\u00e1m si, jestli to funguje na jej\u00ed d\u00edt\u011b, m\u016f\u017eu to pou\u017e\u00edt na sv\u00e9ho p\u0159\u00edtele. A, samoz\u0159ejm\u011b, nau\u010d\u00edm se n\u011bco o francouzsk\u00e9, americk\u00e9 a kanadsk\u00e9 kultu\u0159e.<\/span>[\/vc_column_text]

\n