{"id":1551,"date":"2015-03-04T16:35:47","date_gmt":"2015-03-04T15:35:47","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/english\/?p=1551"},"modified":"2016-12-13T11:04:16","modified_gmt":"2016-12-13T10:04:16","slug":"amsterdam-lakava-mista-mimo-centrum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/amsterdam-lakava-mista-mimo-centrum\/","title":{"rendered":"Amsterdam: L\u00e1kav\u00e1 m\u00edsta mimo centrum"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column width=“1\/1″][vc_tabs interval=“0″][vc_tab title=“\u00darove\u0148 A“ tab_id=“1423848598-1-892172-9dee4805-79069baa-20ddbec2-e0202784-deeb“][vc_column_text]<\/p>\n

Attractive places outside the centre<\/h4>\n

There are three places you have to visit: the Rijksmuseum, the Van Gogh Museum and the Anne Frank House. Expect<\/span><\/strong> queues<\/span><\/strong> during the morning and holidays. But in Amsterdam there are many places where to go. You do not need to stand in line all the day.<\/p>\n

A typical round-trip<\/span><\/strong> (\u201crondvaart\u201d in Dutch<\/span><\/strong>) in a canal boat is really a clich\u00e9<\/span><\/strong>. But it is great and for 9-10 \u20ac.<\/p>\n

Many people think the Waterlooplein flea-market is the best market but there is nothing special. The city offers better places like Noordemarkt and Albert Cuyp Street market.<\/p>\n

There are too many people in the famous Vondelpark. In summer, you can go to the concert and to the open air<\/span><\/strong> theatre there. There are many al fresco caf\u00e9s and always something going on<\/span><\/strong>.<\/p>\n

Tip: Are you planning to visit Amsterdam for three days? Buy an Amsterdam Card with a public transport<\/span><\/strong> and museum entry<\/span><\/strong>. The Museumkaart (Museum Card) is better when you want to stay in Amsterdam longer. It costs 40 \u20ac and you can visit museums and you don\u2019t have to wait in a queue. You can get<\/span><\/strong> it in large museums.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Slov\u00ed\u010dka<\/h3>\n

outside<\/strong> \u2013 vn\u011b
\nexpect<\/strong> \u2013 o\u010dek\u00e1vat
\nqueue<\/strong> \u2013 fronta (lid\u00ed)
\nround-trip<\/strong> \u2013 cesta tam a zp\u011bt (typ v\u00fdletu)
\nDutch<\/strong> \u2013 holand\u0161tina
\nclich\u00e9<\/strong> \u2013 kli\u0161\u00e9
\nopen<\/strong> air<\/strong> \u2013 otev\u0159en\u00fd (nezast\u0159e\u0161en\u00fd)
\nto be going on<\/strong> \u2013 d\u00edt se
\npublic transport<\/strong> \u2013 m\u011bstsk\u00e1 hromadn\u00e1 doprava
\nentry<\/strong> \u2013 vstupn\u00e9
\nget<\/strong> – koupit[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

P\u0159eklad<\/span><\/h3>\n

Atraktivn\u00ed m\u00edsta mimo centrum<\/span><\/h4>\n

Mus\u00edte nav\u0161t\u00edvit t\u0159i m\u00edsta: Rijks muzeum, Muzeum Van Gogha a D\u016fm Anne Frank. B\u011bhem dopoledne a pr\u00e1zdnin o\u010dek\u00e1vejte fronty. Ale v Amsterdamu je spoustu m\u00edst, kam j\u00edt. Nemus\u00edte cel\u00fd den st\u00e1t ve front\u011b.<\/span><\/p>\n

Typick\u00fd v\u00fdlet (\u201crondvaart\u201d v holand\u0161tin\u011b) v lo\u010fce je opravdov\u00fdm kli\u0161e. Ale je to skv\u011bl\u00e9 a za 9 a\u017e 10 \u20ac.<\/span><\/p>\n

Hodn\u011b lid\u00ed si mysl\u00ed, \u017ee ble\u0161\u00ed trh Waterlooplein je nejlep\u0161\u00ed, ale nen\u00ed tu nic spedi\u00e1ln\u00edho. M\u011bsto nab\u00edz\u00ed lep\u0161\u00ed m\u00edsta jako trhy Noordemarkt a v ulici Alberta Cuypa.<\/span><\/p>\n

Ve slavn\u00e9m Vondelparku je p\u0159\u00edli\u0161 mnoho lid\u00ed. V l\u00e9t\u011b tu m\u016f\u017eete zaj\u00edt na concert nebo na divadlo pod otev\u0159en\u00fdm nebem. Je tu mnoho \u201cal fresco\u201d kav\u00e1ren a v\u017edy se tu n\u011bco d\u011bje.<\/span><\/p>\n

Tip: Pl\u00e1nujete nav\u0161t\u00edvit Amsterdam na t\u0159i dny? Kupte si Amsterdam kartu se vstupem do m\u011bstsk\u00e9 hromadn\u00e9 dopravy a do muze\u00ed. \u201cMuseumkaart\u201d (Karta do muze\u00ed) je lep\u0161\u00ed, kdy\u017e chcete v Amsterdamu z\u016fstat d\u00e9le. Stoj\u00ed 40 \u20ac a m\u016f\u017eete nav\u0161t\u00edvit muzea a nemus\u00edte \u010dekat ve front\u011b. Zakoup\u00edte ji ve velk\u00fdch muze\u00edch.[\/vc_column_text]

\n