{"id":23354,"date":"2016-02-10T08:29:04","date_gmt":"2016-02-10T08:29:04","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/english\/cs\/?p=23354"},"modified":"2017-02-06T12:21:10","modified_gmt":"2017-02-06T11:21:10","slug":"ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/","title":{"rendered":"U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 21px\">P\u0159i u\u010den\u00ed ciz\u00edho jazyka nejde o c\u00edl, ale sp\u00ed\u0161e o cestu k n\u011bmu. Nejd\u0159\u00edve si toti\u017e mus\u00edme uv\u011bdomit, \u017ee to je a\u017e druh\u00fd jazyk, kter\u00fdm budeme mluvit, a tak je logick\u00e9, \u017ee ho nebudeme zvl\u00e1dat jako n\u00e1\u0161 prvn\u00ed jazyk.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Sami si ov\u0161em tuto cestu zt\u011b\u017eujeme. Klademe si na sebe p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e9 c\u00edle a pot\u00e9 sami sebe demotivujeme t\u00edm, \u017ee si tvrd\u00edme, \u017ee jsme nedos\u00e1hli toho, \u010deho jsme cht\u011bli. Ch\u00e1pu, \u017ee chceme v\u00fdsledky. Chceme je vid\u011bt, s\u00e1hnout si na n\u011b nebo je c\u00edtit. Nejl\u00e9pe hned. Dob\u0159e, ale vezm\u011bme si, jak dlouho n\u00e1m trvalo, ne\u017e jsme se po\u0159\u00e1dn\u011b nau\u010dili prvn\u00ed jazyk. Kdo v\u00ed, jestli ho naplno zvl\u00e1d\u00e1me i te\u010f\u2026<\/p>\n<p>Pro v\u011bt\u0161inu student\u016f ciz\u00edho jazyka je jasn\u00fdm c\u00edlem plynulost. Takov\u00fd ten pocit, kdy\u017e jsme si jist\u00ed, \u017ee zvl\u00e1d\u00e1me v\u00fdborn\u011b gramatiku, zn\u00e1me dost slov\u00ed\u010dek, ale kdy\u017e p\u0159ijde na v\u011bc, zadrhneme se a ne a ne se vym\u00e1\u010dknout. Potom se sami sebe pt\u00e1me, jak je to mo\u017en\u00e9, kdy\u017e jsme str\u00e1vili nespo\u010det hodin studiem gramatiky a biflov\u00e1n\u00edm slov\u00ed\u010dek, a p\u0159itom nevyplod\u00edme jednu souvislou v\u011btu?<\/p>\n<p>Tak\u017ee, abych V\u00e1s ochr\u00e1nil p\u0159ed jakoukoli podobnou jazykovou nep\u0159\u00edjemnost\u00ed, p\u0159ipravil jsem p\u00e1r rad, jak dos\u00e1hnout plynulosti, kdy\u017e se jazyk u\u010d\u00edte od p\u00edky.<\/p>\n<h3>Nerozd\u011blujte poslech, mluven\u00ed a psan\u00ed<\/h3>\n<p>Pro v\u011bt\u0161inu student\u016f je charakteristick\u00e9, \u017ee se p\u0159i u\u010den\u00ed soust\u0159ed\u00ed na jednu jazykovou \u010d\u00e1st. Co kdybychom je zkusili propojit a ud\u011blat t\u0159eba n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:<\/p>\n<ul>\n<li>Pod\u00edvejte se se sv\u00fdm jazykov\u00fdm partnerem\/lektorem na n\u011bjak\u00fd film nebo seri\u00e1l.<\/li>\n<li>Napi\u0161te, jak se V\u00e1m film l\u00edbil, co jste od n\u011bj \u010dekali.<\/li>\n<li>Porovnejte svoje pojmy a diskutujte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pokud jste na u\u010den\u00ed s\u00e1m\/sama, m\u016f\u017eete na to j\u00edt t\u00edmto zp\u016fsobem:<\/p>\n<ul>\n<li>Pod\u00edvejte se na film nebo na seri\u00e1l<\/li>\n<li>Spont\u00e1nn\u011b okomentujte<\/li>\n<li>Napi\u0161te podrobn\u011bj\u0161\u00ed strukturovanou recenzi<\/li>\n<\/ul>\n<p>T\u00edmto zp\u016fsobem procvi\u010dov\u00e1n\u00ed najednou zjist\u00edte, \u017ee dok\u00e1\u017eete propojovat stejn\u00e9 my\u0161lenky a slov\u00ed\u010dka nap\u0159\u00ed\u010d t\u0159emi jazykov\u00fdmi str\u00e1nkami \u2013 poslechu, mluven\u00ed a psan\u00ed.<\/p>\n<p>I kdy\u017e se rozhodnete procvi\u010dovat tuto kombinaci jin\u00fdm zp\u016fsobem, d\u011blejte tak ka\u017ed\u00fd den. Ne nadarmo se \u0159\u00edk\u00e1 \u201ekuj \u017eelezo, dokud je \u017ehav\u00e9\u201c.<\/p>\n<h3>Pou\u017e\u00edvejte jazyk tak, jak V\u00e1s to bav\u00ed<\/h3>\n<p>Kdy\u017e si zkus\u00edte pro\u010d\u00edst u\u010debnici \u010de\u0161tiny, bude V\u00e1s to bavit? Do\u010dtete ji a\u017e do konce? Mysl\u00edte, \u017ee to je s u\u010debnic\u00ed angli\u010dtiny jinak? \u017de jsou z\u00e1bavn\u011bj\u0161\u00ed? Nejsou.<\/p>\n<p>Samoz\u0159ejm\u011b, pot\u0159ebujete se nau\u010dit samotn\u00e9 z\u00e1klady jazyka a m\u00e1te pln\u00e9 ruce pr\u00e1ce s t\u00edm, abyste tomu vlastn\u011b cel\u00e9mu p\u0159i\u0161li na kloub. Jen\u017ee to nutn\u011b neznamen\u00e1 to, \u017ee byste se m\u011bli omezit pouze na u\u010debnici a rozv\u00edjet angli\u010dtinu pouze \u201enucen\u00fdm\u201c sm\u011brem. Pokud chcete argumentovat (vymlouvat se) t\u00edm, \u017ee nejste na takov\u00e9 \u00farovni, abyste mohli jazyk pou\u017e\u00edvat v b\u011b\u017en\u00fdch situac\u00edch, \u0159\u00edk\u00e1m, \u017ee se na tuto \u00farove\u0148 dostanete mnohem rychleji a p\u0159irozen\u011bji, pokud budete t\u00edmto zp\u016fsobem jazyk procvi\u010dovat.<\/p>\n<p>Rozum\u00edm tomu, \u017ee z\u00e1kladn\u00ed fr\u00e1ze \u201eHi I am Tony, I live in Europe and I am drinking a coffee\u201c pot\u0159ebujete k tomu, abyste se nau\u010dili z\u00e1klady. Av\u0161ak, \u010d\u00edm d\u0159\u00edve se dostanete do m\u00f3du jazyk-se-neu\u010d\u00edm-jazyk-\u017eiju, t\u00edm l\u00e9pe pro V\u00e1\u0161 dal\u0161\u00ed jazykov\u00fd r\u016fst. Pot\u00e9 se v\u00e1m fr\u00e1ze roz\u0161\u00ed\u0159\u00ed z v\u00fd\u0161e uveden\u00e9 na nespo\u010det dal\u0161\u00edch.<\/p>\n<p>Pod\u00edvejte se, kde v\u0161ude se d\u00e1 jazyk pou\u017e\u00edt:<\/p>\n<p><strong>Ve\u010fte si den\u00edk<\/strong><br \/>\nV\u0161ichni z n\u00e1s se r\u00e1di zaj\u00edm\u00e1me o sebe. T\u00edm, \u017ee si vedeme den\u00edk, si umo\u017en\u00edme z\u00edskat p\u0159esn\u011b takovou slovn\u00ed z\u00e1sobu, kter\u00e1 n\u00e1s zaj\u00edm\u00e1 a kterou budeme pou\u017e\u00edvat. St\u011b\u017eovat si na kolegy z pr\u00e1ce a lamentovat nad vztahy m\u016f\u017ee b\u00fdt i velice nau\u010dn\u00e9.<\/p>\n<p><strong>Definujte slov\u00ed\u010dka<\/strong><br \/>\nSuch\u00fd p\u0159eklad z mate\u0159sk\u00e9ho jazyka a biflov\u00e1n\u00ed slov\u00ed\u010dek nazpam\u011b\u0165 m\u016f\u017ee b\u00fdt u\u017eite\u010dn\u00e9 pro studijn\u00ed typy. Prost\u011b se nau\u010d\u00edm 20 slov\u00ed\u010dek nazpam\u011b\u0165 a budu je um\u011bt. To, \u017ee mi nenasko\u010d\u00ed do v\u011bt, kdy\u017e je zrovna budu pot\u0159ebovat, mi je jedno, proto\u017ee je p\u0159ece um\u00edm. Zkuste to jinak. U\u010dte se slov\u00ed\u010dka tak, \u017ee si budete \u0159\u00edkat jejich definici. Nejen, \u017ee v\u00e1m to roz\u0161\u00ed\u0159\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu, ale t\u00edm, jak si budete \u0159\u00edkat definice, z\u00edsk\u00e1te na plynulosti va\u0161eho projevu.<\/p>\n<p><strong>\u010ct\u011bte, d\u00edvejte se, poslouchejte v\u011bci, kter\u00e9 v\u00e1s zaj\u00edmaj\u00ed<\/strong><br \/>\nVid\u00edte \u010dl\u00e1nek s obr\u00e1zkem a v\u00edte, \u017ee by v\u00e1s toto t\u00e9ma zaj\u00edmalo? P\u0159e\u010dt\u011bte si o n\u011bm. Otev\u0159ete si domovskou str\u00e1nku zpravodajsk\u00e9ho port\u00e1lu a \u010dt\u011bte dal\u0161\u00ed \u010dl\u00e1nky, kter\u00e9 by v\u00e1s mohly zaj\u00edmat v tom jazyce, kter\u00fd se zrovna u\u010d\u00edte. \u017deny, zaj\u00edmaj\u00ed v\u00e1s m\u00f3dn\u00ed trendy? Pus\u0165te si report\u00e1\u017e z posledn\u00ed m\u00f3dn\u00ed p\u0159ehl\u00eddky a inspirujte se na p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed n\u00e1kupy. Mu\u017ei? Nev\u00edte, jak dopadly posledn\u00ed z\u00e1pasy Premier League, ale v\u00edte, \u017ee je boj o titul t\u011bsn\u00fd? Nej\u010derstv\u011bj\u0161\u00ed zpr\u00e1vy budou na britsk\u00fdch port\u00e1lech, \u017ee?<\/p>\n<p>Nev\u00e1hejte a p\u0159epn\u011bte z u\u010d\u00edm-se-jazyk do <strong>pou\u017e\u00edv\u00e1m-jazyk<\/strong> a chovejte se, jako byste byli v prost\u0159ed\u00ed, ve kter\u00e9m v\u00e1m nezb\u00fdv\u00e1 nic jin\u00e9ho, ne\u017e prost\u011b ciz\u00ed jazyk pou\u017e\u00edvat.<\/p>\n<h3>Ho\u010fte se do vody<\/h3>\n<p>Rozd\u00edl mezi u\u010den\u00edm se jazyk a jeho pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm je n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed. V u\u010debnici je v\u0161e dan\u00e9 a napsan\u00e9. Kniha studenta vede za ruku a \u201epoj\u010f, j\u00e1 Ti uk\u00e1\u017eu nejsnaz\u0161\u00ed cestu k c\u00edli\u201c. A co realita? Tak\u00e9 chod\u00edme v\u017edy nejsnaz\u0161\u00ed cestou jednodu\u0161e a\u017e k c\u00edli? Asi bychom si to v\u0161ichni p\u0159\u00e1li. M\u00edsto toho n\u00e1m v\u0161ak \u017eivot p\u0159ipravuje situace s\u00e1m, ani\u017e by se n\u00e1s dop\u0159edu zeptal, jestli v\u016fbec chceme. A mus\u00edme si s nimi poradit.<\/p>\n<p>Stejn\u00e9 je to p\u0159i u\u010den\u00ed jazyka. Proto \u0159\u00edk\u00e1m \u2013 ho\u010fte se do vody a plavejte. M\u00e1te strach t\u0159eba z u\u010den\u00ed se jazyka po skypu? Tak v\u00fdborn\u011b, m\u016f\u017eete rovnou za\u010d\u00edt! Pot\u0159ebujete si objednat pokoj, ale nev\u00edte jak na to? Tak pros\u00edm! V\u011bzte, \u017ee pokud se budete ocitat na hran\u011b sv\u00fdch mo\u017enost\u00ed, budete se posouvat st\u00e1le d\u00e1l. Najednou zjist\u00edte, \u017ee dok\u00e1\u017eete vytvo\u0159it v\u00edce variant a b\u00fdt tak v\u00edce plynul\u00ed ve sv\u00e9m projevu.<\/p>\n<p><strong>Jazyk se d\u00e1 studovat nebo pou\u017e\u00edvat.<\/strong> Kterou cestu zvol\u00edte vy? Napi\u0161te n\u00e1m do koment\u00e1\u0159\u016f va\u0161e post\u0159ehy a zamyslete se nad t\u00edm, jak\u00fd zp\u016fsob k pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed jazyka pou\u017e\u00edv\u00e1te vy sami.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] P\u0159i u\u010den\u00ed ciz\u00edho jazyka nejde o c\u00edl, ale sp\u00ed\u0161e o cestu k n\u011bmu. Nejd\u0159\u00edve si toti\u017e mus\u00edme uv\u011bdomit, \u017ee to je a\u017e druh\u00fd jazyk, kter\u00fdm budeme mluvit, a tak je logick\u00e9, \u017ee ho nebudeme zvl\u00e1dat jako n\u00e1\u0161 prvn\u00ed jazyk. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Sami si ov\u0161em tuto cestu zt\u011b\u017eujeme. Klademe si na sebe p\u0159\u00edli\u0161 velk\u00e9 c\u00edle a pot\u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":23362,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"C\u00edlem studenta ciz\u00edho jazyka je nau\u010dit se ho plynule. M\u00e1lo kter\u00fd ale v\u00ed, \u017ee d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je ho pou\u017e\u00edvat jako prvn\u00ed jazyk. U\u010dte se se SoGood Languages.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"C\u00edlem studenta ciz\u00edho jazyka je nau\u010dit se ho plynule. M\u00e1lo kter\u00fd ale v\u00ed, \u017ee d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je ho pou\u017e\u00edvat jako prvn\u00ed jazyk. U\u010dte se se SoGood Languages.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-02-10T08:29:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-06T11:21:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/SGL_0210_pic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/\",\"name\":\"U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-02-10T08:29:04+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-06T11:21:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/42530a5ef258f4bc8935fba1f8fdb29c\"},\"description\":\"C\u00edlem studenta ciz\u00edho jazyka je nau\u010dit se ho plynule. M\u00e1lo kter\u00fd ale v\u00ed, \u017ee d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je ho pou\u017e\u00edvat jako prvn\u00ed jazyk. U\u010dte se se SoGood Languages.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/42530a5ef258f4bc8935fba1f8fdb29c\",\"name\":\"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ondrej-volsik-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ondrej-volsik-150x150.png\",\"caption\":\"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk\"},\"description\":\"[wpml_language language=\\\"en\\\"] Tutor and language consultant. Have been studying languages since childhood and speaks fluently English and French. Due to his special knowledge he manages to solve any language obstruction. As langauges are his hobby, he knows lots of interesting facts that are often neglected when learning in formal way and shares them with his students to bring them closer to the language. [\/wpml_language] [wpml_language language=\\\"cs\\\"] Lektor a jazykov\u00fd poradce. Jazyky studuje u\u017e od rann\u00e9ho v\u011bku a mluv\u00ed plynule anglicky a francouzsky. D\u00edky sv\u00fdm odborn\u00fdm znalostem dok\u00e1\u017ee poradit s jakoukoli jazykovou p\u0159ek\u00e1\u017ekou. Jeliko\u017e se jazyky staly jeho hobby, v\u00ed o nich zaj\u00edmav\u00e9 v\u011bci, kter\u00e9 jsou ve form\u00e1ln\u00edm vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed opom\u00edjeny a sna\u017e\u00ed se je p\u0159ed\u00e1vat sv\u00fdm student\u016fm, aby jim jazyk co nejv\u00edce p\u0159ibl\u00ed\u017eil. [\/wpml_language] [wpml_language language=\\\"es\\\"] Tutor y asesor de idiomas. Ha estado estudiando idiomas desde la infancia y habla con fluidez Ingl\u00e9s y franc\u00e9s. Debido a su conocimiento especial se las arregla para resolver cualquier barrera idiom\u00e1tica. Como las lenguas son su pasatiempo, sabe un mont\u00f3n de datos interesantes que se suelen olvidar cuando se aprende de manera formal y los comparte con sus alumnos para acercarlos a la lengua. [\/wpml_language]\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/ondravols\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky - SoGood Languages","description":"C\u00edlem studenta ciz\u00edho jazyka je nau\u010dit se ho plynule. M\u00e1lo kter\u00fd ale v\u00ed, \u017ee d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je ho pou\u017e\u00edvat jako prvn\u00ed jazyk. U\u010dte se se SoGood Languages.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky - SoGood Languages","og_description":"C\u00edlem studenta ciz\u00edho jazyka je nau\u010dit se ho plynule. M\u00e1lo kter\u00fd ale v\u00ed, \u017ee d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je ho pou\u017e\u00edvat jako prvn\u00ed jazyk. U\u010dte se se SoGood Languages.","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2016-02-10T08:29:04+00:00","article_modified_time":"2017-02-06T11:21:10+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1276,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/SGL_0210_pic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"6 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/","name":"U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2016-02-10T08:29:04+00:00","dateModified":"2017-02-06T11:21:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/42530a5ef258f4bc8935fba1f8fdb29c"},"description":"C\u00edlem studenta ciz\u00edho jazyka je nau\u010dit se ho plynule. M\u00e1lo kter\u00fd ale v\u00ed, \u017ee d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je ho pou\u017e\u00edvat jako prvn\u00ed jazyk. U\u010dte se se SoGood Languages.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/ucte-se-mluvit-plynule-cizim-jazykem-od-piky\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"U\u010dte se mluvit plynule ciz\u00edm jazykem od p\u00edky"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/42530a5ef258f4bc8935fba1f8fdb29c","name":"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ondrej-volsik-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ondrej-volsik-150x150.png","caption":"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk"},"description":"[wpml_language language=\"en\"] Tutor and language consultant. Have been studying languages since childhood and speaks fluently English and French. Due to his special knowledge he manages to solve any language obstruction. As langauges are his hobby, he knows lots of interesting facts that are often neglected when learning in formal way and shares them with his students to bring them closer to the language. [\/wpml_language] [wpml_language language=\"cs\"] Lektor a jazykov\u00fd poradce. Jazyky studuje u\u017e od rann\u00e9ho v\u011bku a mluv\u00ed plynule anglicky a francouzsky. D\u00edky sv\u00fdm odborn\u00fdm znalostem dok\u00e1\u017ee poradit s jakoukoli jazykovou p\u0159ek\u00e1\u017ekou. Jeliko\u017e se jazyky staly jeho hobby, v\u00ed o nich zaj\u00edmav\u00e9 v\u011bci, kter\u00e9 jsou ve form\u00e1ln\u00edm vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed opom\u00edjeny a sna\u017e\u00ed se je p\u0159ed\u00e1vat sv\u00fdm student\u016fm, aby jim jazyk co nejv\u00edce p\u0159ibl\u00ed\u017eil. [\/wpml_language] [wpml_language language=\"es\"] Tutor y asesor de idiomas. Ha estado estudiando idiomas desde la infancia y habla con fluidez Ingl\u00e9s y franc\u00e9s. Debido a su conocimiento especial se las arregla para resolver cualquier barrera idiom\u00e1tica. Como las lenguas son su pasatiempo, sabe un mont\u00f3n de datos interesantes que se suelen olvidar cuando se aprende de manera formal y los comparte con sus alumnos para acercarlos a la lengua. [\/wpml_language]","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/ondravols\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23354"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23354"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75549,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23354\/revisions\/75549"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23362"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}