{"id":3157,"date":"2015-06-15T10:38:34","date_gmt":"2015-06-15T09:38:34","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/english\/?p=3157"},"modified":"2016-12-13T09:43:25","modified_gmt":"2016-12-13T08:43:25","slug":"marrakech-zvolen-nejlepsi-svetovou-destinaci-pro-rok-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/marrakech-zvolen-nejlepsi-svetovou-destinaci-pro-rok-2015\/","title":{"rendered":"Marrakech zvolen nejlep\u0161\u00ed sv\u011btovou destinac\u00ed pro rok 2015"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_tabs interval=“0″][vc_tab title=“\u00darove\u0148 A“ tab_id=“1423848598-1-892172-9dee4805-79069baa-20ddbec2-e0209c2c-6dd63754-005b03a3-46fb“][vc_column_text]TripAdvisor gives awards<\/strong><\/span> to \u201cthe best places for travellers\u201d every year and this year it is Marrakech who wins their Travelers\u2019 Choice Awards for best destination<\/strong><\/span> 2015. People know the place as the \u201cJewel of the Desert<\/strong><\/span>\u201d, the chaotic city moved five places up and now is the best.<\/p>\n

To choose the award winner, they need to know how many people like it, also how good the hotels and restaurants are and how many interesting things you can find in destinations all around the world. They want to know the statistics for the past 12 months.<\/p>\n

The city\u2019s markets don\u2019t make such a good impression<\/strong><\/span> but the rest of the city of Medina moves visitors to the Middle Ages<\/strong><\/span> with its cobblestone<\/strong><\/span> streets, city walls, narrow<\/strong><\/span> streets and yards. The Jardin Majorelle caf\u00e9 is the right place for a break in the centre of the city.<\/p>\n

After Marrakech, TripAdvisor users are most fascinated with Siem Reap, Cambodia, and Istanbul, Turkey, which take the second and the third place.<\/p>\n

Other places that moved on the list up are Cape Town, Africa, which moved nine spots<\/strong><\/span> to be in the top 10 list. Also Siem Reap jumped seven spots to take the second place.<\/p>\n

TripAdvisor already offer hotel suggestions for users but this year, they are also going to offer travel and shopping guides<\/strong><\/span> for the top destinations on the list.
\nThe Most popular hotel for Marrakech is the Riad Noir d\u2019lvoire, a fashion hotel in the city of Medina, decorated in gorgeous Middle Eastern colours and materials.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Slov\u00ed\u010dka<\/h3>\n

destination<\/strong> – c\u00edl cesty, destinace
\naward<\/strong> – ocen\u011bn\u00ed, vyznamen\u00e1n\u00ed
\njewel of the desert<\/strong> – drahokam pou\u0161t\u011b
\nimpression<\/strong> – pocit
\nMiddle Ages<\/strong> – st\u0159edov\u011bk
\ncobblestone<\/strong> – dla\u017eebn\u00ed kamen \/ kostka
\nnarrow<\/strong> – \u00fazk\u00fd
\nspot<\/strong> – m\u00edsto
\nguide<\/strong> – p\u0159\u00edru\u010dka[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

P\u0159eklad<\/span><\/h3>\n

TripAdvisor oce\u0148uje ka\u017ed\u00fd rok nejlep\u0161\u00ed m\u00edsta pro cestovatele a tento rok je to pr\u00e1v\u011b Marrakech, kdo vyhr\u00e1l ocen\u011bn\u00ed za nejlep\u0161\u00ed m\u00edsto pro rok 2015, zvolen\u00e9 pr\u00e1v\u011b jimi. Marrakech, chaotick\u00e9 m\u011bsto zn\u00e1m\u00e9 jako \u201eDrahokam pou\u0161t\u011b\u201c, se posunulo o 5 m\u00edst a nyn\u00ed si dr\u017e\u00ed vedouc\u00ed pozici.<\/span><\/p>\n

Pro v\u00fdb\u011br m\u00edsta, kter\u00e9 bude ocen\u011bno pot\u0159ebuj\u00ed provozovatel\u00e9 TripAdvisoru v\u011bd\u011bt, kolika lidem se m\u00edsto l\u00edbilo a tak\u00e9 jak dobr\u00e9 hotely, restaurace a zaj\u00edmavosti se na m\u00edstech po cel\u00e9m sv\u011bt\u011b nach\u00e1zej\u00ed a to, jak tomu bylo to za posledn\u00ed rok.<\/span><\/p>\n

M\u011bstsk\u00e9 trhy nep\u0159itahuj\u00ed tolik pozornosti, zato zbytek m\u011bsta Medina p\u0159esouv\u00e1 n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky do st\u0159edov\u011bku sv\u00fdmi\u00a0dl\u00e1\u017ed\u011bn\u00fdmi ulicemi, m\u011bstsk\u00fdmi hradbami, \u00fazk\u00fdmi uli\u010dkami a n\u00e1dvo\u0159\u00edmi. Kav\u00e1rna Jardin Majorelle v\u00a0centru m\u011bsta je t\u00edm prav\u00fdm m\u00edstem pro odpo\u010dinek.<\/span><\/p>\n

Po Marrakechi, u\u017eivatele aplikace TripAdvisor nejv\u00edce fascinuj\u00ed m\u00edsta Siem Reap v Kambod\u017ei a Istanbul v Turecku, kter\u00e1 se dr\u017e\u00ed na druh\u00e9 a t\u0159et\u00ed p\u0159\u00ed\u010dce.<\/span><\/p>\n

Dal\u0161\u00ed m\u00edsta posouvaj\u00edc\u00ed se v\u00a0\u017eeb\u0159\u00ed\u010dku nahoru jsou Kapsk\u00e9 M\u011bsto v\u00a0Africe, kter\u00e9 se dostalo do nejlep\u0161\u00ed des\u00edtky posunem o 9 m\u00edst. Tak\u00e9 Siem Reap p\u0159esko\u010dilo 9 m\u00edst na 2.<\/span><\/p>\n

Cestovatelsk\u00e1 str\u00e1nka TripAdvisor ji\u017e navrhuje hotely vhodn\u00e9 pro n\u00e1v\u0161t\u011bvn\u00edky a tento rok za\u010dal nab\u00edzet i cestovn\u00ed a n\u00e1kupn\u00ed pr\u016fvodce pro destinace v\u00a0prvn\u00ed des\u00edtce.
\nNejobl\u00edben\u011bj\u0161\u00ed hotel v Marrakechi je Riad Noir d\u2019lvoire, m\u00f3dn\u00e9 hotel v Medin\u011b, vyzdoben\u00fd honosn\u00fdmi barvami a l\u00e1tkami ze st\u0159edn\u00edho v\u00fdchodu.<\/span><\/span>[\/vc_column_text]

\n