{"id":59817,"date":"2016-04-12T08:11:59","date_gmt":"2016-04-12T08:11:59","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/english\/cs\/?p=59817"},"modified":"2017-02-06T11:57:50","modified_gmt":"2017-02-06T10:57:50","slug":"chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/","title":{"rendered":"Chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ti, kdo se u\u010d\u00ed n\u011bjak\u00fd ciz\u00ed jazyk, m\u00edvaj\u00ed spole\u010dn\u00fd c\u00edl \u2013 ovl\u00e1dat ho jako rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed. Ka\u017ed\u00fd na to m\u00e1 sv\u00e9 metody. Bohu\u017eel, p\u0159i studiu se \u010dasto dopou\u0161t\u00edme chyb, kter\u00e9 zhor\u0161uj\u00ed celkov\u00fd v\u00fdsledek. To, \u017ee nejv\u011bt\u0161\u00ed chybou je strach z chyb, jsme se bavili u\u017e d\u0159\u00edve<\/a>. Jak\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka, kter\u00fdm by se m\u011bli studenti vyhnout? Poj\u010fme se na n\u011b spole\u010dn\u011b pod\u00edvat.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Pokou\u0161\u00edte si zapamatovat obrovsk\u00e9 mno\u017estv\u00ed slov<\/h3>\n

Nau\u010dit se v\u0161echna slov\u00ed\u010dka je nejen nepot\u0159ebn\u00e9, ale tak\u00e9 prakticky neuskute\u010dniteln\u00e9. V\u017edy\u0165 i rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed um\u00ed v pr\u016fm\u011bru pouze 2000 – 3000 slov\u00ed\u010dek. Znalost takov\u00e9ho mno\u017estv\u00ed v\u00e1m tedy bude sta\u010dit k tomu, abyste byli schopn\u00ed komunikace a porozum\u011bn\u00ed mluven\u00e9ho i psan\u00e9ho projevu.<\/p>\n

Tip:<\/strong> Vytvo\u0159te si n\u011bjak\u00e9 vizu\u00e1ln\u00ed pom\u016fcky, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou si slov\u00ed\u010dka zapamatovat.<\/p>\n

Sna\u017e\u00edte si zapamatovat ve\u0161ker\u00e1 pravidla gramatika<\/h3>\n

Gramatika JE d\u016fle\u017eit\u00e1. A sou\u010dasn\u011b i matouc\u00ed pro nerodil\u00e9 mluv\u010d\u00ed \u2013 no, to sam\u00e9 bychom mohli \u0159\u00edci i o mluv\u010d\u00edch rodil\u00fdch. Pokud je va\u0161\u00edm prvotn\u00edm c\u00edlem dorozum\u011bt se v cizin\u011b nebo ovl\u00e1dat alespo\u0148 z\u00e1klady, nemus\u00edte se stresovat kv\u016fli syst\u00e9mu \u010das\u016f nebo gramatick\u00fdm v\u00fdjimk\u00e1m.
\nU\u010dit se gramatiku neznamen\u00e1 neprocvi\u010dovat praktick\u00fd jazyk. Pokud tedy zrovna procvi\u010dujete gramatiku, pus\u0165te si pot\u00e9 n\u011bjak\u00fd film, abyste op\u011bt byli v kontaktu se slov\u00ed\u010dky.<\/p>\n

Tip:<\/strong> Ka\u017ed\u00fd den napi\u0161te n\u011bco v jazyce, kter\u00fd studujete. Psan\u00edm p\u0159\u00edsp\u011bvku na blog nebo z\u00e1pisu do di\u00e1\u0159e si zlep\u0161\u00edte jak slov\u00ed\u010dka, tak gramatiku. Tedy alespo\u0148 tu z\u00e1kladn\u00ed.<\/p>\n

Zapom\u00edn\u00e1te na poslech<\/h3>\n

Mluven\u00ed je p\u0159i komunikaci stejn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 jako porozum\u011bn\u00ed tomu, s k\u00fdm mluv\u00edte. Sna\u017ete si tedy porozum\u011bn\u00ed \u00fastn\u00edmu projevu tr\u00e9novat p\u0159i sledov\u00e1n\u00ed filmu nebo poslechu hudby.<\/p>\n

Tip:<\/strong> D\u00edvejte se na filmy s titulky, poslouchejte r\u00e1dio nebo hrajte hry<\/a>!<\/p>\n

Za \u00fa\u010delem nau\u010dit se nov\u00e1 slov\u00ed\u010dka \u010dtete klasick\u00e1 liter\u00e1rn\u00ed d\u00edla<\/h3>\n

Nen\u00ed dobr\u00e9 \u010d\u00edst klasick\u00e1 d\u00edla psan\u00e1 slo\u017eit\u00fdm jazykem, kde stejn\u011b nebudete v\u011bt\u0161in\u011b slov\u00ed\u010dk\u016fm rozum\u011bt bez pou\u017eit\u00ed slovn\u00edku a kde u\u017e je v\u011bt\u0161ina slov\u00ed\u010dek, jako nap\u0159\u00edklad v Shakespearovi, zastaral\u00e1. Proto si vyberte n\u011bjakou leh\u010d\u00ed \u010detbu, o kter\u00e9m u\u017e p\u0159edem budete v\u011bd\u011bt, \u017ee slovn\u00ed z\u00e1soba v n\u00ed pou\u017eit\u00e1 v\u00e1m bude zn\u00e1m\u00e1, pro tyto \u00fa\u010dely byly sestaveny knihy se zjednodu\u0161en\u00fdm obsahem.<\/p>\n

Tip:<\/strong> Pokud jste \u00fapln\u00fd za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edk, zkuste kn\u00ed\u017eky pro d\u011bti.<\/p>\n

U\u010d\u00edte se pouze z u\u010debnic<\/h3>\n

\u0158\u00eddit se pouze u\u010debnic\u00ed je jedna z nejv\u011bt\u0161\u00edch chyb, jak\u00e9 m\u016f\u017eete ud\u011blat. P\u0159esto\u017ee v\u00e1m u\u010debnice pom\u016f\u017ee z\u00edskat ur\u010dit\u00e9 znalosti, moc daleko v\u00e1s neposune.
\nNap\u0159\u00edklad, pokud d\u011bl\u00e1te cvi\u010den\u00ed na poslech, tak hlas z nahr\u00e1vky mluv\u00ed bezchybnou angli\u010dtinou. Tak ov\u0161em v\u011bt\u0161ina rodil\u00fdch mluv\u010d\u00edch nemluv\u00ed, naopak jejich jazyk je pln\u00fd slangov\u00fdch v\u00fdraz\u016f, idiom\u016f, odkaz\u016f na z\u00e1bavnou kulturu nebo region\u00e1ln\u00ed dialekty.
\nNespol\u00e9hejte tedy pouze na u\u010debnice, zkuste i jin\u00e9 materi\u00e1ly.<\/p>\n

Tip:<\/strong> Pou\u017e\u00edvejte modern\u00ed u\u010debnice, kter\u00e9 b\u00fdvaj\u00ed p\u0159ehledn\u011b uspo\u0159\u00e1dan\u00e9, a zahrnuj\u00ed i audiovizu\u00e1ln\u00ed pom\u016fcky.<\/p>\n

Jazyk berete pouze jako jeden z pl\u00e1n\u016f, kter\u00e9 byste m\u011bli splnit<\/h3>\n

N\u011bkte\u0159\u00ed studenti nejsou \u00fapln\u011b jazykov\u00ed nad\u0161enci a nau\u010den\u00ed se jazyka je pro n\u011b pouze jedn\u00edm z krok\u016f, kter\u00e9 by m\u011bli splnit, aby dos\u00e1hli sv\u00e9ho c\u00edle. Ov\u0161em fakt, \u017ee dostanete dobrou zn\u00e1mku z testu neznamen\u00e1, \u017ee jazyk ovl\u00e1d\u00e1te. Naopak, plynul\u00e9ho \u00fastn\u00edho projevu dos\u00e1hnete pouze pokud budete va\u0161e schopnosti uplat\u0148ovat v praxi, bavit se s rodil\u00fdmi mluv\u010d\u00edmi a naslouchat jejich rady.<\/p>\n

Tip:<\/strong> Sledujte, jak se jazyk vyv\u00edj\u00ed, a pokou\u0161ejte se dr\u017eet s n\u00edm tempo jeho v\u00fdvoje.<\/p>\n

Ve v\u0161em spol\u00e9h\u00e1te na jazykov\u00e9 \u0161koly<\/h3>\n

Studenti maj\u00ed dv\u011b tendence: U\u010dit se pouze z materi\u00e1l\u016f, kter\u00e9 jsou jim poskytnuty ve \u0161kole, a vinit u\u010ditele z toho, \u017ee v\u00e1s nenau\u010dili to, co m\u011bli. U\u010ditel\u00e9 jsou pouze va\u0161imi pomocn\u00edky, nem\u016f\u017eete spol\u00e9hat na to, \u017ee v\u00e1m \u0159eknou \u00fapln\u011b v\u0161e. Pokud si mysl\u00edte, \u017ee materi\u00e1ly nejsou \u00fapln\u011b vhodn\u00e9, najd\u011bte si sv\u00e9 vlastn\u00ed.<\/p>\n

Tip:<\/strong> Uv\u011bdomte si, \u017ee jedin\u00fd, kdo je za va\u0161e znalosti zodpov\u011bdn\u00fd, jste vy sami. A podle toho se sna\u017ete.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U\u010d\u00edme se ciz\u00ed jazyk a n\u00e1\u0161 c\u00edl je jedin\u00fd – mluvit plynule. Jak\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka, kter\u00e9 n\u00e1s brzd\u00ed? V\u00edce na SoGood Languages.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":59826,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"\nChyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"U\u010d\u00edme se ciz\u00ed jazyk a n\u00e1\u0161 c\u00edl je jedin\u00fd - mluvit plynule. Jak\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka, kter\u00e9 n\u00e1s brzd\u00ed? V\u00edce na SoGood Languages.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U\u010d\u00edme se ciz\u00ed jazyk a n\u00e1\u0161 c\u00edl je jedin\u00fd - mluvit plynule. Jak\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka, kter\u00e9 n\u00e1s brzd\u00ed? V\u00edce na SoGood Languages.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-12T08:11:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-02-06T10:57:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/SGL_0214_pic.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/\",\"name\":\"Chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-04-12T08:11:59+00:00\",\"dateModified\":\"2017-02-06T10:57:50+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/42530a5ef258f4bc8935fba1f8fdb29c\"},\"description\":\"U\u010d\u00edme se ciz\u00ed jazyk a n\u00e1\u0161 c\u00edl je jedin\u00fd - mluvit plynule. Jak\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka, kter\u00e9 n\u00e1s brzd\u00ed? V\u00edce na SoGood Languages.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/42530a5ef258f4bc8935fba1f8fdb29c\",\"name\":\"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ondrej-volsik-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ondrej-volsik-150x150.png\",\"caption\":\"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk\"},\"description\":\"[wpml_language language=\\\"en\\\"] Tutor and language consultant. Have been studying languages since childhood and speaks fluently English and French. Due to his special knowledge he manages to solve any language obstruction. As langauges are his hobby, he knows lots of interesting facts that are often neglected when learning in formal way and shares them with his students to bring them closer to the language. [\/wpml_language] [wpml_language language=\\\"cs\\\"] Lektor a jazykov\u00fd poradce. Jazyky studuje u\u017e od rann\u00e9ho v\u011bku a mluv\u00ed plynule anglicky a francouzsky. D\u00edky sv\u00fdm odborn\u00fdm znalostem dok\u00e1\u017ee poradit s jakoukoli jazykovou p\u0159ek\u00e1\u017ekou. Jeliko\u017e se jazyky staly jeho hobby, v\u00ed o nich zaj\u00edmav\u00e9 v\u011bci, kter\u00e9 jsou ve form\u00e1ln\u00edm vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed opom\u00edjeny a sna\u017e\u00ed se je p\u0159ed\u00e1vat sv\u00fdm student\u016fm, aby jim jazyk co nejv\u00edce p\u0159ibl\u00ed\u017eil. [\/wpml_language] [wpml_language language=\\\"es\\\"] Tutor y asesor de idiomas. Ha estado estudiando idiomas desde la infancia y habla con fluidez Ingl\u00e9s y franc\u00e9s. Debido a su conocimiento especial se las arregla para resolver cualquier barrera idiom\u00e1tica. Como las lenguas son su pasatiempo, sabe un mont\u00f3n de datos interesantes que se suelen olvidar cuando se aprende de manera formal y los comparte con sus alumnos para acercarlos a la lengua. [\/wpml_language]\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/ondravols\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka - SoGood Languages","description":"U\u010d\u00edme se ciz\u00ed jazyk a n\u00e1\u0161 c\u00edl je jedin\u00fd - mluvit plynule. Jak\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka, kter\u00e9 n\u00e1s brzd\u00ed? V\u00edce na SoGood Languages.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka - SoGood Languages","og_description":"U\u010d\u00edme se ciz\u00ed jazyk a n\u00e1\u0161 c\u00edl je jedin\u00fd - mluvit plynule. Jak\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka, kter\u00e9 n\u00e1s brzd\u00ed? V\u00edce na SoGood Languages.","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2016-04-12T08:11:59+00:00","article_modified_time":"2017-02-06T10:57:50+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/SGL_0214_pic.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/","name":"Chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2016-04-12T08:11:59+00:00","dateModified":"2017-02-06T10:57:50+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/42530a5ef258f4bc8935fba1f8fdb29c"},"description":"U\u010d\u00edme se ciz\u00ed jazyk a n\u00e1\u0161 c\u00edl je jedin\u00fd - mluvit plynule. Jak\u00e9 jsou nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka, kter\u00e9 n\u00e1s brzd\u00ed? V\u00edce na SoGood Languages.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/chyby-pri-uceni-se-ciziho-jazyka\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chyby p\u0159i u\u010den\u00ed se ciz\u00edho jazyka"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/42530a5ef258f4bc8935fba1f8fdb29c","name":"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ondrej-volsik-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2015\/05\/ondrej-volsik-150x150.png","caption":"Ond\u0159ej Vol\u0161\u00edk"},"description":"[wpml_language language=\"en\"] Tutor and language consultant. Have been studying languages since childhood and speaks fluently English and French. Due to his special knowledge he manages to solve any language obstruction. As langauges are his hobby, he knows lots of interesting facts that are often neglected when learning in formal way and shares them with his students to bring them closer to the language. [\/wpml_language] [wpml_language language=\"cs\"] Lektor a jazykov\u00fd poradce. Jazyky studuje u\u017e od rann\u00e9ho v\u011bku a mluv\u00ed plynule anglicky a francouzsky. D\u00edky sv\u00fdm odborn\u00fdm znalostem dok\u00e1\u017ee poradit s jakoukoli jazykovou p\u0159ek\u00e1\u017ekou. Jeliko\u017e se jazyky staly jeho hobby, v\u00ed o nich zaj\u00edmav\u00e9 v\u011bci, kter\u00e9 jsou ve form\u00e1ln\u00edm vzd\u011bl\u00e1v\u00e1n\u00ed opom\u00edjeny a sna\u017e\u00ed se je p\u0159ed\u00e1vat sv\u00fdm student\u016fm, aby jim jazyk co nejv\u00edce p\u0159ibl\u00ed\u017eil. [\/wpml_language] [wpml_language language=\"es\"] Tutor y asesor de idiomas. Ha estado estudiando idiomas desde la infancia y habla con fluidez Ingl\u00e9s y franc\u00e9s. Debido a su conocimiento especial se las arregla para resolver cualquier barrera idiom\u00e1tica. Como las lenguas son su pasatiempo, sabe un mont\u00f3n de datos interesantes que se suelen olvidar cuando se aprende de manera formal y los comparte con sus alumnos para acercarlos a la lengua. [\/wpml_language]","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/ondravols\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59817"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=59817"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":75539,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/59817\/revisions\/75539"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59826"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=59817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=59817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=59817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}