{"id":79966,"date":"2016-09-07T08:49:36","date_gmt":"2016-09-07T08:49:36","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/spanish\/cs\/?p=67936"},"modified":"2016-09-07T08:49:36","modified_gmt":"2016-09-07T08:49:36","slug":"muy-vs-mucho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/","title":{"rendered":"Muy vs. Mucho"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ve \u0161pan\u011bl\u0161tin\u011b m\u016f\u017eeme n\u011bkdy t\u00e1pat, kdy pou\u017e\u00edt slov\u00ed\u010dko muy (velmi) a kdy mucho (hodn\u011b). Poj\u010fme si zde tuto z\u00e1hadu objasnit.<\/h2>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Muy<\/h3>\n

Slov\u00ed\u010dko MUY m\u00e1 v\u017edy stejn\u00fd tvar, tedy nesklo\u0148uje se. V \u010de\u0161tin\u011b znamen\u00e1 velmi, moc, hodn\u011b. Pou\u017e\u00edv\u00e1 se s p\u0159\u00eddavn\u00fdm jm\u00e9nem \u010di p\u0159\u00edslovcem a stoj\u00ed v\u017edy p\u0159ed n\u00edm.
\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Ot\u00e1zka:<\/th>P\u0159eklad:<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
La ciudad es muy bonita.<\/b><\/td>To m\u011bsto je velmi hezk\u00e9.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Pedro habla muy r\u00e1pido.<\/b><\/td>Petr mluv\u00ed velmi rychle.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Soy muy alta.\t<\/b><\/td>Jsem velice vysok\u00e1.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
La chica es muy atractiva. <\/b><\/td>Ta d\u00edvka je hodn\u011b atraktivn\u00ed.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Mi pulsera es muy antigua.<\/b><\/td>M\u016fj n\u00e1ramek je velmi starod\u00e1vn\u00fd.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Mucho<\/h3>\n

Slov\u00ed\u010dko MUCHO v \u010de\u0161tin\u011b znamen\u00e1 velmi, moc, hodn\u011b, \u010di mnoho. Na rozd\u00edl od slova \u201emuy\u201c se poj\u00ed v\u017edy s podstatn\u00fdm jm\u00e9nem \u010di slovesem.
\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
Ot\u00e1zka:<\/th>P\u0159eklad:<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Pedro lee mucho.<\/b><\/td>Pedro hodn\u011b \u010dte.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Hay muchos estudiantes en Praga.\t<\/b><\/td>V Praze je mnoho student\u016f.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tambi\u00e9n hay mucha agente j\u00f3ven.\t\t<\/b><\/td>Tak\u00e9 je tam mnoho mlad\u00fdch lid\u00ed.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Mi abuela ya tiene muchos a\u00f1os.<\/b><\/td>Moje babi\u010dka m\u00e1 u\u017e mnoho let.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
En el centro hay mucha gente.<\/b><\/td>V centru je hodn\u011b lid\u00ed.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
A m\u00ed me gusta mucho tu pelo.<\/b><\/td>Mn\u011b se velmi l\u00edb\u00ed tvoje vlasy.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Te quiero mucho. <\/b><\/td>M\u00e1m t\u011b moc r\u00e1da.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Sklo\u0148ov\u00e1n\u00ed slova „mucho“<\/h3>\n

Slov\u00ed\u010dko \u201emucho\u201c se sklo\u0148uje. Jeho tvar ovliv\u0148uje podstatn\u00e9 jm\u00e9no, kter\u00e9 s n\u00edm stoj\u00ed.
\nSetk\u00e1me se s t\u011bmito tvary: mucho, mucha, muchos, muchas
\n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t
Ot\u00e1zka:<\/th>P\u0159eklad:<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
muchas abuelas<\/b><\/td>hodn\u011b babi\u010dek<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
muchos abuelos\t<\/b><\/td>mnoho d\u011bde\u010dk\u016f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
mucho pelo<\/b><\/td>hodn\u011b vlas\u016f<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
mucha comida<\/b><\/td>hodn\u011b j\u00eddla<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

V\u00edte, kdy se pou\u017e\u00edv\u00e1 slov\u00ed\u010dko „mucho“, a kdy lov\u00ed\u010dko „muy“? \u017de ne? To ni\u010demu nevad\u00ed? R\u00e1di v\u00e1m pom\u016f\u017eeme. U\u010dte se s n\u00e1mi \u0161pan\u011blsky a roz\u0161i\u0159te sv\u00e9 obzory. <\/p>\n","protected":false},"author":1041,"featured_media":79868,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[332],"tags":[],"yoast_head":"\nMuy vs. Mucho - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"V\u00edte, kdy pou\u017e\u00edt slov\u00ed\u010dko "mucho", a kdy lov\u00ed\u010dko "muy"? \u017de ne? nevad\u00ed, r\u00e1di v\u00e1m pom\u016f\u017eeme a ud\u011bl\u00e1me v t\u00e9to \u0161pan\u011blsk\u00e9 gramatice jasno. V\u00edce na SoGood\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Muy vs. Mucho - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"V\u00edte, kdy pou\u017e\u00edt slov\u00ed\u010dko "mucho", a kdy lov\u00ed\u010dko "muy"? \u017de ne? nevad\u00ed, r\u00e1di v\u00e1m pom\u016f\u017eeme a ud\u011bl\u00e1me v t\u00e9to \u0161pan\u011blsk\u00e9 gramatice jasno. V\u00edce na SoGood\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-07T08:49:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/35508989_l.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tereza Novotn\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tereza Novotn\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/\",\"name\":\"Muy vs. Mucho - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-09-07T08:49:36+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-07T08:49:36+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/8ff27d9f7a060e14ac507514384a105c\"},\"description\":\"V\u00edte, kdy pou\u017e\u00edt slov\u00ed\u010dko \\\"mucho\\\", a kdy lov\u00ed\u010dko \\\"muy\\\"? \u017de ne? nevad\u00ed, r\u00e1di v\u00e1m pom\u016f\u017eeme a ud\u011bl\u00e1me v t\u00e9to \u0161pan\u011blsk\u00e9 gramatice jasno. V\u00edce na SoGood\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Muy vs. Mucho\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/8ff27d9f7a060e14ac507514384a105c\",\"name\":\"Tereza Novotn\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/797fd1d174bc08c8118bb12406cd0b4e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/797fd1d174bc08c8118bb12406cd0b4e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tereza Novotn\u00e1\"},\"description\":\"Lektorka \u0161pan\u011blsk\u00e9ho jazyka. V\u011bnuje se tvorb\u011b kurz\u016f a psan\u00ed \u010dl\u00e1nk\u016f. \u0160pan\u011bl\u0161tinou se zab\u00fdv\u00e1 ji\u017e od st\u0159edn\u00ed \u0161koly. Jej\u00ed znalost jazyka nejv\u00edce obohatily zahrani\u010dn\u00ed studijn\u00ed a pracovn\u00ed zku\u0161enosti ve \u0160pan\u011blsku a Latinsk\u00e9 Americe. \u0160pan\u011bl\u0161tina se postupn\u011b stala jej\u00edm denn\u00edm chlebem a kon\u00ed\u010dkem.\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/terezanovotna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Muy vs. Mucho - SoGood Languages","description":"V\u00edte, kdy pou\u017e\u00edt slov\u00ed\u010dko \"mucho\", a kdy lov\u00ed\u010dko \"muy\"? \u017de ne? nevad\u00ed, r\u00e1di v\u00e1m pom\u016f\u017eeme a ud\u011bl\u00e1me v t\u00e9to \u0161pan\u011blsk\u00e9 gramatice jasno. V\u00edce na SoGood","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Muy vs. Mucho - SoGood Languages","og_description":"V\u00edte, kdy pou\u017e\u00edt slov\u00ed\u010dko \"mucho\", a kdy lov\u00ed\u010dko \"muy\"? \u017de ne? nevad\u00ed, r\u00e1di v\u00e1m pom\u016f\u017eeme a ud\u011bl\u00e1me v t\u00e9to \u0161pan\u011blsk\u00e9 gramatice jasno. V\u00edce na SoGood","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2016-09-07T08:49:36+00:00","og_image":[{"width":2508,"height":1672,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/35508989_l.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Tereza Novotn\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Tereza Novotn\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/","name":"Muy vs. Mucho - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2016-09-07T08:49:36+00:00","dateModified":"2016-09-07T08:49:36+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/8ff27d9f7a060e14ac507514384a105c"},"description":"V\u00edte, kdy pou\u017e\u00edt slov\u00ed\u010dko \"mucho\", a kdy lov\u00ed\u010dko \"muy\"? \u017de ne? nevad\u00ed, r\u00e1di v\u00e1m pom\u016f\u017eeme a ud\u011bl\u00e1me v t\u00e9to \u0161pan\u011blsk\u00e9 gramatice jasno. V\u00edce na SoGood","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/muy-vs-mucho\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Muy vs. Mucho"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/8ff27d9f7a060e14ac507514384a105c","name":"Tereza Novotn\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/797fd1d174bc08c8118bb12406cd0b4e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/797fd1d174bc08c8118bb12406cd0b4e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tereza Novotn\u00e1"},"description":"Lektorka \u0161pan\u011blsk\u00e9ho jazyka. V\u011bnuje se tvorb\u011b kurz\u016f a psan\u00ed \u010dl\u00e1nk\u016f. \u0160pan\u011bl\u0161tinou se zab\u00fdv\u00e1 ji\u017e od st\u0159edn\u00ed \u0161koly. Jej\u00ed znalost jazyka nejv\u00edce obohatily zahrani\u010dn\u00ed studijn\u00ed a pracovn\u00ed zku\u0161enosti ve \u0160pan\u011blsku a Latinsk\u00e9 Americe. \u0160pan\u011bl\u0161tina se postupn\u011b stala jej\u00edm denn\u00edm chlebem a kon\u00ed\u010dkem.","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/terezanovotna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79966"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1041"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=79966"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/79966\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/79868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=79966"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=79966"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=79966"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}