{"id":80224,"date":"2016-10-06T12:14:03","date_gmt":"2016-10-06T10:14:03","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/french\/cs\/?p=68519"},"modified":"2017-11-10T11:48:10","modified_gmt":"2017-11-10T10:48:10","slug":"minuly-cas-slozeny","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/","title":{"rendered":"Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 21px;\">Ve francouz\u0161tin\u011b vyjad\u0159ujeme minul\u00fd \u010das dv\u011bma z\u00e1kladn\u00edmi zp\u016fsoby \u2013 minul\u00fdm \u010dasem slo\u017een\u00fdm (le pass\u00e9 compos\u00e9) a imperfektem (l\u2019imparfait). Tento \u010dl\u00e1nek bude zam\u011b\u0159en\u00fd na <strong>minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd<\/strong>.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Nejprve si uk\u00e1\u017eeme, jak vypadaj\u00ed slovesn\u00e9 tvary. P\u0159i jejich tvo\u0159en\u00ed je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed pamatovat si, \u017ee se skl\u00e1daj\u00ed v\u017edy ze <strong>dvou \u010d\u00e1st\u00ed \u2013 vy\u010dasovan\u00e9ho pomocn\u00e9ho slovesa \u00eatre (b\u00fdt) nebo avoir (m\u00edt) a minul\u00e9ho tvaru slovesa<\/strong>. Z\u00e1rove\u0148 je nutn\u00e9 ujasnit si, kter\u00e1 slovesa se poj\u00ed s \u00eatre a kter\u00e1 s avoir. Ve druh\u00e9 \u010d\u00e1sti \u010dl\u00e1nku si uk\u00e1\u017eeme, v jak\u00fdch situac\u00edch pou\u017e\u00edv\u00e1me pro vyj\u00e1d\u0159en\u00ed minulosti pr\u00e1v\u011b tento \u010das.<\/p>\n<h3>Tvo\u0159en\u00ed slovesn\u00e9ho tvaru<\/h3>\n<p>Ka\u017ed\u00fd slovesn\u00fd tvar v minul\u00e9m \u010dase prost\u00e9m mus\u00ed obsahovat<strong> minul\u00fd tvar slovesa<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>minul\u00e9 tvary sloves I. t\u0159\u00eddy<\/li>\n<\/ul>\n<p>Shodn\u00e9 pravidlo pro v\u0161echna slovesa: <strong>Od infinitivn\u00edho tvaru slovesa odtrhneme koncovku -er a nahrad\u00edme ji -\u00e9.<\/strong> Pod\u00edvejte se na p\u0159\u00edklady.<\/p>\n<p>travaill<strong>er<\/strong> <em>(pracovat)<\/em> \u2013 travaill<strong>\u00e9<\/strong><br \/>\nmang<strong>er<\/strong> <em>(j\u00edst)<\/em> \u2013 mang<strong>\u00e9<\/strong><br \/>\nchant<strong>er<\/strong> <em>(zp\u00edvat)<\/em> \u2013 chant<strong>\u00e9<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>minul\u00e9 tvary sloves II. a III. t\u0159\u00eddy<\/li>\n<\/ul>\n<p>Zde se ji\u017e tvo\u0159en\u00ed ne\u0159\u00edd\u00ed \u017e\u00e1dn\u00fdmi pravidly, je tedy nutn\u00e9 se minul\u00e9 tvary nau\u010dit. Tvary b\u00fdvaj\u00ed k dispozici v ka\u017ed\u00e9m v\u00fdkladov\u00e9m slovn\u00edku, my si zde uk\u00e1\u017eeme minul\u00e9 tvary od \u010dasto u\u017e\u00edvan\u00fdch sloves.<\/p>\n<p>\u00eatre <em>(b\u00fdt)<\/em> \u2013 <strong>\u00e9t\u00e9<\/strong><br \/>\navoir <em>(m\u00edt)<\/em> \u2013<strong> eu<\/strong><br \/>\nfaire <em>(d\u011blat)<\/em> \u2013<strong> fait<\/strong><br \/>\nfinir <em>(skon\u010dit)<\/em> \u2013 <strong>fini<\/strong><br \/>\ndormir <em>(sp\u00e1t)<\/em> \u2013 <strong>dormi<\/strong><br \/>\nprendre <em>(vz\u00edt)<\/em> \u2013 <strong>pris<\/strong><br \/>\nvoir <em>(vid\u011bt)<\/em> \u2013<strong> vu<\/strong><br \/>\nvouloir <em>(cht\u00edt)<\/em> \u2013 <strong>voulu<\/strong><br \/>\npouvoir <em>(moci)<\/em> \u2013 <strong>pu<\/strong><br \/>\ndevoir<em> (muset)<\/em> \u2013 <strong>d\u00fb<\/strong><br \/>\nouvrir <em>(otev\u0159\u00edt)<\/em> \u2013 <strong>ouvert<\/strong><br \/>\nrecevoir<em> (obdr\u017eet)<\/em> \u2013 <strong>re\u00e7u<\/strong><br \/>\nsavoir <em>(um\u011bt)<\/em> \u2013 <strong>su<\/strong><br \/>\nvenir <em>(p\u0159ij\u00edt)<\/em> \u2013 <strong>venu<\/strong><br \/>\nna\u00eetre <em>(narodit se) <\/em>\u2013 <strong>n\u00e9<\/strong><br \/>\nmourir<em> (zem\u0159\u00edt) <\/em>\u2013 <strong>mort<\/strong><br \/>\nconna\u00eetre <em>(zn\u00e1t)<\/em> \u2013 <strong>connu<\/strong><br \/>\nlire <em>(\u010d\u00edst)<\/em> \u2013 <strong>lu<\/strong><\/p>\n<p>Mezi podm\u011btem a slovesem v minul\u00e9m tvaru se nach\u00e1z\u00ed vy\u010dasovan\u00e9 pomocn\u00e9 sloveso <strong>avoir<\/strong> nebo <strong>\u00eatre<\/strong>: j\u2019ai, tu as, il \/ elle \/ on a, nous avons, vous avez, ils \/ elles ont nebo je suis, tu es, il \/ elle \/ on est, nous sommes, vous \u00eates, ils \/ elles ont.<\/p>\n<h3>Slovesa poj\u00edc\u00ed se s pomocn\u00fdm slovesem \u00caTRE<\/h3>\n<p>\u2022 slovesa spojen\u00e1 s pohybem<br \/>\n\n<table id=\"tablepress-536\" class=\"tablepress tablepress-id-536\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">Sloveso<\/th><th class=\"column-2\">P\u0159eklad<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>aller<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">j\u00edt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>arriver <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">p\u0159ijet<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>venir<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">p\u0159ij\u00edt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>sortir<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">proch\u00e1zet se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>partir<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">odej\u00edt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>retourner<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vr\u00e1tit se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>monter <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vystoupat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>descendre<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">sej\u00edt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>rester<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">z\u016fstat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>entrer<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vstoupit<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>passer  <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">proj\u00edt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>tomber<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">spadnout<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-536 from cache --><br \/>\n\u2022 slovesa ozna\u010duj\u00edc\u00ed za\u010d\u00e1tek a konec \u017eivota<br \/>\n\n<table id=\"tablepress-537\" class=\"tablepress tablepress-id-537\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">Sloveso<\/th><th class=\"column-2\">P\u0159eklad<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>na\u00eetre<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">narodit se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>mourir<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">zem\u0159\u00edt<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-537 from cache --><br \/>\n\u2022 v\u0161echna zvratn\u00e1 slovesa<br \/>\n\n<table id=\"tablepress-538\" class=\"tablepress tablepress-id-538\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">Sloveso<\/th><th class=\"column-2\">P\u0159eklad<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>s\u2019appeller<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">jmenovat se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>se r\u00e9veiller <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">probouzet se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>se promener <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">proch\u00e1zet se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-538 from cache --><\/p>\n<p>Minul\u00e9 tvary sloves poj\u00edc\u00edch se s \u00eatre z\u00e1vis\u00ed na rod\u011b a \u010d\u00edsle podm\u011btu:<br \/>\n\u2022 rod mu\u017esk\u00fd, \u010d\u00edslo jednotn\u00e9: <strong>z\u00e1kladn\u00ed minul\u00fd tvar<\/strong>,<br \/>\n\u2022 rod \u017eensk\u00fd, \u010d\u00edslo jednotn\u00e9: k z\u00e1kladn\u00edmu tvaru p\u0159id\u00e1v\u00e1me <strong>-e<\/strong>,<br \/>\n\u2022 rod mu\u017esk\u00fd, \u010d\u00edslo mno\u017en\u00e9: k z\u00e1kladn\u00edmu tvaru p\u0159id\u00e1v\u00e1me <strong>-s<\/strong>,<br \/>\n\u2022 rod \u017eensk\u00fd, \u010d\u00edslo jednotn\u00e9: k z\u00e1kladn\u00edmu tvaru p\u0159id\u00e1v\u00e1me <strong>\u2013es<\/strong>.<\/p>\n<p>P\u0159\u00edklady v\u011bt <strong>venir<\/strong> (p\u0159ij\u00edt):<\/p>\n<div class=\"study-zvyrazneni\"><b>je suis venu \u2013 j\u00e1 p\u0159i\u0161el \/ je suis venue \u2013 j\u00e1 p\u0159i\u0161la<br \/>\ntu es venu \u2013 ty jsi p\u0159i\u0161el \/ tu es venue \u2013 ty jsi p\u0159i\u0161la<br \/>\nil est venu \u2013 on p\u0159i\u0161el \/ elle est venue \u2013 ona p\u0159i\u0161la \/ on est venu \u2013 p\u0159i\u0161lo se<br \/>\nnous sommes venus \u2013 my jsme p\u0159i\u0161li (mu\u017esk\u00fd rod) \/ nous sommes venues \u2013 my jste p\u0159i\u0161ly (\u017eensk\u00fd rod)<br \/>\nvous \u00eates venus \u2013 vy jste p\u0159i\u0161li (mu\u017esk\u00fd rod) \/ vous \u00eates venues \u2013 vy jste p\u0159i\u0161ly (\u017eensk\u00fd rod)<br \/>\nils sont venus \u2013 oni p\u0159i\u0161li \/ elles sont venus \u2013 ony p\u0159i\u0161ly<\/b><\/div>\n<p>P\u0159\u00edklady v\u011bt <strong>se lever<\/strong> (vst\u00e1vat):<\/p>\n<div class=\"study-zvyrazneni\"><b>je me suis lev\u00e9 \u2013 j\u00e1 vstal \/ je me suis lev\u00e9e \u2013 j\u00e1 vstala<br \/>\ntu t\u2019es lev\u00e9 \u2013 ty jsi vstal \/ tu t\u2019est lev\u00e9e \u2013 ty jsi vstala<br \/>\nil s\u2019est lev\u00e9 \u2013 on vstal \/ elle s\u2019est lev\u00e9e \u2013 ona vstala \/ on s\u2019est lev\u00e9 \u2013 vst\u00e1valo se<br \/>\nnous nous sommes lev\u00e9s \u2013 my jsme vstali (mu\u017esk\u00fd rod) \/ nous nous sommes lev\u00e9es \u2013 my jsme vstaly (\u017eensk\u00fd rod)<br \/>\nvous vous \u00eates lev\u00e9s \u2013 vy jste vstali (mu\u017esk\u00fd rod) \/ vous vous \u00eates lev\u00e9es \u2013 vy jste vstaly (\u017eensk\u00fd rod)<br \/>\nils se sont lev\u00e9s \u2013 oni vstali \/ elles se sont lev\u00e9s \u2013 ony vstaly<br \/>\n<\/b><\/div>\n<h3>Slovesa poj\u00edc\u00ed se s pomocn\u00fdm slovesem AVOIR<\/h3>\n<p>Jedn\u00e1 se o v\u0161echna zb\u00fdvaj\u00edc\u00ed slovesa. Minul\u00e9 tvary maj\u00ed v\u017edy stejn\u00fd tvar ve v\u0161ech osob\u00e1ch.<br \/>\n\n<table id=\"tablepress-539\" class=\"tablepress tablepress-id-539\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">dormir<\/th><th class=\"column-2\">sp\u00e1t<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>j\u2019ai dormi <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">j\u00e1 spal \/ j\u00e1 spala<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>tu as dormi <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">ty jsi spal \/ ty jsi spala<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>il a dormi \/ elle a dormi \/ dormi <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">on spal \/ ona spala \/ spalo se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>nous avons dormi <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">my jsme spali (mu\u017esk\u00fd rod) \/ my jsme spaly (\u017eensk\u00fd rod)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>vous avez dormi <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vy jste spali (mu\u017esk\u00fd rod) \/ vy jste spaly (\u017eensk\u00fd rod)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>ils ont dormi \/ elles ont dormi<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">oni spali \/ ony spaly<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-539 from cache --><br \/>\n\n<table id=\"tablepress-540\" class=\"tablepress tablepress-id-540\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">\u00eatre<\/th><th class=\"column-2\">b\u00fdt (jako v\u00fdznamov\u00e9 sloveso)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>j\u2019ai \u00e9t\u00e9<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">j\u00e1 byl \/ j\u00e1 byla<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>tu as \u00e9t\u00e9 <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">ty jsi byl \/ ty jsi byla<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>il a \u00e9t\u00e9 \/ elle a \u00e9t\u00e9 \/ on a \u00e9t\u00e9<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">on byl \/ ona byla \/ bylo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>nous avons \u00e9t\u00e9 <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">my jsme byli (mu\u017esk\u00fd rod) \/ my jsme byly (\u017eensk\u00fd rod)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>vous avez \u00e9t\u00e9 <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vy jste byli (mu\u017esk\u00fd rod) \/ vy jste byly (\u017eensk\u00fd rod)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>ils ont \u00e9t\u00e9, elles ont \u00e9t\u00e9<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">oni byli \/ ony byly<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-540 from cache --><br \/>\n\n<table id=\"tablepress-541\" class=\"tablepress tablepress-id-541\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">avoir<\/th><th class=\"column-2\">m\u00edt (jako v\u00fdznamov\u00e9 sloveso)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>j\u2019ai eu <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">j\u00e1 m\u011bl \/ j\u00e1 m\u011bl<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>tu as eu <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">ty jsi m\u011bl \/ ty jsi m\u011bla<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>il a eu  \/ elle a eu \/ on a \u00e9t\u00e9<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">on m\u011bl \/ ona m\u011bla \/ m\u011blo se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>nous avons eu<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">my jsme m\u011bli (mu\u017esk\u00fd rod) \/ my jste m\u011bly (\u017eensk\u00fd rod)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>vous avez eu<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vy jste m\u011bli (mu\u017esk\u00fd rod) \/ vy jste m\u011bly (\u017eensk\u00fd rod)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>ils ont eu \/elles ont eu <br \/>\n<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">oni m\u011bli \/ ony m\u011bly<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-541 from cache --><\/p>\n<h3>Pou\u017eit\u00ed<\/h3>\n<p>\u2022 ud\u00e1losti dokon\u010den\u00e9 v minulosti<br \/>\n<strong>Hier, j\u2019ai mang\u00e9 trois pommes.<\/strong> \u2013 V\u010dera jsem sn\u011bdla t\u0159i jablka.<br \/>\n<strong>Heureusement, j\u2019ai pass\u00e9 tous mes examens.<\/strong> \u2013 Na\u0161t\u011bst\u00ed jsem slo\u017eila v\u0161echny sv\u00e9 zkou\u0161ky.<\/p>\n<p>\u2022 jednor\u00e1zov\u00e9 ud\u00e1losti<br \/>\n<strong>Je suis n\u00e9e \u00e0 Prague.<\/strong> \u2013 Narodila jsem se v Praze.<br \/>\n<strong>Victor Hugo est mort le 22 mai 1885 \u00e0 Paris.<\/strong> \u2013 Victor Hugo zem\u0159el 22. Kv\u011btna 1885 v Pa\u0159\u00ed\u017ei.<\/p>\n<p>\u2022 opakovan\u00e9 ud\u00e1losti<br \/>\n<strong>J\u2019ai visit\u00e9 Londres sept fois.<\/strong> \u2013 Sedmkr\u00e1t jsem nav\u0161t\u00edvil Lond\u00fdna.<br \/>\n<strong>Nous nous sommes present\u00e9s deux fois.<\/strong> \u2013 Dvakr\u00e1t jsme se p\u0159edstavili.<\/p>\n<p>\u2022 v\u00fd\u010det po sob\u011b jdouc\u00edch ud\u00e1lost\u00ed<br \/>\n<strong>Simon a fait la cuisine, il a regard\u00e9 la t\u00e9l\u00e9 est puis il a dormi.<\/strong> \u2013 Simon uva\u0159il, pod\u00edval se na televizi a pot\u00e9 spal.<br \/>\n<strong>Ils ont commenc\u00e9 le match et finalement ils ont gagn\u00e9.<\/strong> \u2013 Oni za\u010dali z\u00e1pas a nakonec vyhr\u00e1li.<br \/>\n<strong><br \/>\nM\u00e1te zku\u0161enosti s minul\u00fdm \u010dasem slo\u017een\u00fdm ve francouz\u0161tin\u011b? Napi\u0161te n\u00e1m Va\u0161e zku\u0161enosti a tak\u00e9 to, zda V\u00e1m \u010dl\u00e1nek pomohl si tuto \u010d\u00e1st gramatiky ujasnit.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Ve francouz\u0161tin\u011b vyjad\u0159ujeme minul\u00fd \u010das dv\u011bma z\u00e1kladn\u00edmi zp\u016fsoby \u2013 minul\u00fdm \u010dasem slo\u017een\u00fdm (le pass\u00e9 compos\u00e9) a imperfektem (l\u2019imparfait). Tento \u010dl\u00e1nek bude zam\u011b\u0159en\u00fd na minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Nejprve si uk\u00e1\u017eeme, jak vypadaj\u00ed slovesn\u00e9 tvary. P\u0159i jejich tvo\u0159en\u00ed je nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed pamatovat si, \u017ee se skl\u00e1daj\u00ed v\u017edy ze dvou \u010d\u00e1st\u00ed \u2013 vy\u010dasovan\u00e9ho pomocn\u00e9ho slovesa \u00eatre (b\u00fdt) nebo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1042,"featured_media":80110,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[341],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dnes se pod\u00edv\u00e1me na minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd (le pass\u00e9 compos\u00e9), kter\u00fd je jeden ze dvou z\u00e1kladn\u00edch zp\u016fsob\u016f vyj\u00e1d\u0159en\u00ed minulosti. Poj\u010fme si ho procvi\u010dit.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dnes se pod\u00edv\u00e1me na minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd (le pass\u00e9 compos\u00e9), kter\u00fd je jeden ze dvou z\u00e1kladn\u00edch zp\u016fsob\u016f vyj\u00e1d\u0159en\u00ed minulosti. Poj\u010fme si ho procvi\u010dit.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-06T10:14:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-10T10:48:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/12393731_l-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2523\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1662\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/\",\"name\":\"Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-06T10:14:03+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-10T10:48:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4\"},\"description\":\"Dnes se pod\u00edv\u00e1me na minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd (le pass\u00e9 compos\u00e9), kter\u00fd je jeden ze dvou z\u00e1kladn\u00edch zp\u016fsob\u016f vyj\u00e1d\u0159en\u00ed minulosti. Poj\u010fme si ho procvi\u010dit.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4\",\"name\":\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png\",\"caption\":\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\"},\"description\":\"Anglick\u00fd a francouzsk\u00fd jazyk vystudovala na pedagogick\u00e9 fakult\u011b, z\u00e1rove\u0148 studuje i medi\u00e1ln\u00ed studia. Je r\u00e1da, \u017ee v SoGood Languages m\u016f\u017ee propojit ob\u011b sv\u00e1 zam\u011b\u0159en\u00ed. Ji\u017e n\u011bkolik let se v\u011bnuje individu\u00e1ln\u00ed i skupinov\u00e9 v\u00fduce anglick\u00e9ho a francouzsk\u00e9ho jazyka u r\u016fzn\u00fdch v\u011bkov\u00fdch kategori\u00ed. Ciz\u00ed jazyky a pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed ciz\u00edch kultury se staly jej\u00ed celo\u017eivotn\u00ed z\u00e1libou.\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/veratauchmanova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd - SoGood Languages","description":"Dnes se pod\u00edv\u00e1me na minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd (le pass\u00e9 compos\u00e9), kter\u00fd je jeden ze dvou z\u00e1kladn\u00edch zp\u016fsob\u016f vyj\u00e1d\u0159en\u00ed minulosti. Poj\u010fme si ho procvi\u010dit.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd - SoGood Languages","og_description":"Dnes se pod\u00edv\u00e1me na minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd (le pass\u00e9 compos\u00e9), kter\u00fd je jeden ze dvou z\u00e1kladn\u00edch zp\u016fsob\u016f vyj\u00e1d\u0159en\u00ed minulosti. Poj\u010fme si ho procvi\u010dit.","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2016-10-06T10:14:03+00:00","article_modified_time":"2017-11-10T10:48:10+00:00","og_image":[{"width":2523,"height":1662,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/12393731_l-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/","name":"Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2016-10-06T10:14:03+00:00","dateModified":"2017-11-10T10:48:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4"},"description":"Dnes se pod\u00edv\u00e1me na minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd (le pass\u00e9 compos\u00e9), kter\u00fd je jeden ze dvou z\u00e1kladn\u00edch zp\u016fsob\u016f vyj\u00e1d\u0159en\u00ed minulosti. Poj\u010fme si ho procvi\u010dit.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/minuly-cas-slozeny\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Minul\u00fd \u010das slo\u017een\u00fd"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4","name":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png","caption":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1"},"description":"Anglick\u00fd a francouzsk\u00fd jazyk vystudovala na pedagogick\u00e9 fakult\u011b, z\u00e1rove\u0148 studuje i medi\u00e1ln\u00ed studia. Je r\u00e1da, \u017ee v SoGood Languages m\u016f\u017ee propojit ob\u011b sv\u00e1 zam\u011b\u0159en\u00ed. Ji\u017e n\u011bkolik let se v\u011bnuje individu\u00e1ln\u00ed i skupinov\u00e9 v\u00fduce anglick\u00e9ho a francouzsk\u00e9ho jazyka u r\u016fzn\u00fdch v\u011bkov\u00fdch kategori\u00ed. Ciz\u00ed jazyky a pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed ciz\u00edch kultury se staly jej\u00ed celo\u017eivotn\u00ed z\u00e1libou.","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/veratauchmanova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80224"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1042"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80224"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80224\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80920,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80224\/revisions\/80920"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80110"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80224"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80224"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80224"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}