{"id":80229,"date":"2016-10-07T14:38:20","date_gmt":"2016-10-07T12:38:20","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/french\/cs\/?p=68614"},"modified":"2017-11-10T11:44:52","modified_gmt":"2017-11-10T10:44:52","slug":"slovesne-tridy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/","title":{"rendered":"Slovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Francouzsk\u00e1 slovesa d\u011bl\u00edme do t\u0159ech slovesn\u00fdch t\u0159\u00edd<\/strong>. To, do jak\u00e9 t\u0159\u00eddy n\u00e1le\u017e\u00ed, pozn\u00e1me podle koncovky jejich infinitivu. \u010casov\u00e1n\u00ed sloves prvn\u00ed t\u0159\u00eddy (kon\u010d\u00edc\u00ed v infinitivu na -er)<\/strong> a druh\u00e9 t\u0159\u00eddy (kon\u010d\u00edc\u00ed v infinitivu na -ir)<\/strong> je pravideln\u00e9<\/strong>. Ka\u017ed\u00e1 z t\u011bchto dvou t\u0159\u00edd se vyzna\u010duje typick\u00fdmi koncovkami u jednotliv\u00fdch osob \u2013 tyto koncovky pot\u00e9 p\u0159ipojujeme ke ko\u0159enu slovesa (tedy infinitivu bez koncovky) u v\u0161ech sloves pat\u0159\u00edc\u00ed do dan\u00e9 t\u0159\u00eddy. Pon\u011bkud slo\u017eit\u011bj\u0161\u00ed je to se slovesy, kter\u00e9 \u0159ad\u00edme do t\u0159et\u00ed t\u0159\u00eddy<\/strong>. Tato slovesa jsou toti\u017e nepravideln\u00e1 a jejich \u010dasov\u00e1n\u00ed se u r\u016fzn\u00fdch sloves li\u0161\u00ed. V tomto \u010dl\u00e1nku si p\u0159edstav\u00edme, jak se slovesa \u010dasuj\u00ed a uvedeme si p\u0159\u00edklady na konkr\u00e9tn\u00edch slovesech.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Slovesa prvn\u00ed t\u0159\u00eddy<\/h3>\n
    \n
  • v infinitivu maj\u00ed koncovku -er<\/strong><\/li>\n
  • p\u0159i \u010dasov\u00e1n\u00ed p\u0159id\u00e1v\u00e1me ke ko\u0159enu slovesa (infinitiv bez -er) koncovky typick\u00e9 pro dan\u00e9 osoby<\/li>\n<\/ul>\n

    Koncovky pro slovesa prvn\u00ed t\u0159\u00eddy jsou n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:
    \n1. osoba \u010d\u00edsla jednotn\u00e9ho (je): -e<\/strong>
    \n2. osoba \u010d\u00edsla jednotn\u00e9ho (tu): -es<\/strong>
    \n3. osoba \u010d\u00edsla jednotn\u00e9ho (il \/ elle \/ on): -e<\/strong><\/p>\n

    1. osoba \u010d\u00edsla mno\u017en\u00e9ho (nous): -ons<\/strong>
    \n2. osoba \u010d\u00edsla mno\u017en\u00e9ho (vous): -ez<\/strong>
    \n3. osoba \u010d\u00edsal mno\u017en\u00e9ho (ils \/ elles): -ent<\/strong>
    \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
    travailler<\/th>pracovat<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    je travaille <\/b><\/td>j\u00e1 pracuji<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    tu travailles <\/b><\/td>ty pracuje\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    il \/ elle \/ on travaille <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono pracuje<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    nous travaillons <\/b><\/td>my pracujeme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    vous travaillez <\/b><\/td>vy pracujete<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
    ils \/ elles travaillent <\/b><\/td>oni \/ ony pracuj\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
    \n*e.x.: Je travaille dans une usine \u00e0 Prague. = Pracuji v jedn\u00e9 tov\u00e1rn\u011b v Praze.<\/em><\/p>\n

     <\/p>\n

    **V\u00ddJIMKY**<\/strong><\/p>\n

      \n
    • slovesa kon\u010d\u00edc\u00ed na -ger<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

      V 1. osob\u011b mno\u017en\u00e9ho \u010d\u00edsla p\u0159id\u00e1v\u00e1me kv\u016fli v\u00fdslovnosti e \u2013 pokud by za -ng- n\u00e1sledovalo -o-, \u010detli bychom -ng- jako \/\u0148\/.
      \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
      manger<\/th>j\u00edst<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
      je mange <\/b><\/td>j\u00e1 j\u00edm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      tu manges <\/b><\/td>ty j\u00ed\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      il \/ elle \/ on mange <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono j\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      nous mangeons <\/b><\/td>my j\u00edme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      vous mangez <\/b><\/td>vy j\u00edte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
      ils \/ elles mangent <\/b><\/td>oni \/ ony j\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
      \ne.x.: Je mange de la salade, mais mes fr\u00e8res mangent de la viande. = J\u00e1 j\u00edm sal\u00e1t, ale moji brat\u0159i jed\u00ed maso.<\/em><\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      • slovesa kon\u010d\u00edc\u00ed na -yer<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

        V osob\u00e1ch jednotn\u00e9ho \u010d\u00edsla a 3. osob\u011b \u010d\u00edsla mno\u017en\u00e9ho zm\u011bk\u010dujeme kv\u016fli v\u00fdslovnosti y na i tvary.
        \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
        employer <\/th>zam\u011bstnat<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
        j\u2019emploie <\/b><\/td>j\u00e1 zam\u011bstn\u00e1v\u00e1m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        tu emploies <\/b><\/td>ty zam\u011bstn\u00e1v\u00e1\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        il \/ elle \/ on emploie <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono zam\u011bstn\u00e1v\u00e1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        nous employons <\/b><\/td>my zam\u011bstn\u00e1v\u00e1me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        vous employez <\/b><\/td>vy zam\u011bstn\u00e1v\u00e1te<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
        ils \/ elles emploient <\/b><\/td>oni \/ ony zam\u011bstn\u00e1vaj\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
        \ne.x.: Nous employons trente enseignants dans notre \u00e9cole. = Na na\u0161\u00ed \u0161kole zam\u011bstn\u00e1v\u00e1e t\u0159icet u\u010ditel\u016f.<\/em><\/p>\n

         <\/p>\n

          \n
        • slovesa kon\u010d\u00edc\u00ed na -eter<\/strong> nebo -eler<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n

          V osob\u00e1ch jednotn\u00e9ho \u010d\u00edsla a 3. osob\u011b \u010d\u00edsla mno\u017en\u00e9ho zdvojujeme posledn\u00ed souhl\u00e1sku.
          \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
          jeter<\/th>vrhat<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
          je jette <\/b><\/td>j\u00e1 vrh\u00e1m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          tu jettes <\/b><\/td>ty vrh\u00e1\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          il \/ elle \/ on jette<\/b><\/td>on \/ ona \/ ono vrh\u00e1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          nous jetons <\/b><\/td>my vrh\u00e1me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          vous jetez <\/b><\/td>vy vrh\u00e1te<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
          ils \/ elles jettent <\/b><\/td>oni vrhaj\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
          \ne.x.: Notre disputes jettent l\u2019ombre sur notre s\u00e9jour. = Na\u0161e h\u00e1dky vrhaj\u00ed na n\u00e1\u0161 pobyt st\u00edn.<\/em><\/p>\n

          Slovesa druh\u00e9 t\u0159\u00eddy<\/h3>\n
            \n
          • v infinitivu maj\u00ed koncovku -ir<\/strong><\/li>\n
          • p\u0159i \u010dasov\u00e1n\u00ed p\u0159id\u00e1v\u00e1me ke ko\u0159enu slovesa (infinitiv bez \u2013ir) koncovky<\/li>\n<\/ul>\n

            Koncovky pro slovesa prvn\u00ed t\u0159\u00eddy jsou n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed:
            \n1. osoba \u010d\u00edsla jednotn\u00e9ho (je): -is<\/strong>
            \n2. osoba \u010d\u00edsla jednotn\u00e9ho (tu): -is<\/strong>
            \n3. osoba \u010d\u00edsla jednotn\u00e9ho (il \/ elle \/ on): -it<\/strong><\/p>\n

            1. osoba \u010d\u00edsla mno\u017en\u00e9ho (nous): -issons<\/strong>
            \n2. osoba \u010d\u00edsla mno\u017en\u00e9ho (vous): -issez<\/strong>
            \n3. osoba \u010d\u00edsal mno\u017en\u00e9ho (ils \/ elles): -issent<\/strong>
            \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
            finir<\/th>kon\u010dit<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
            je finis <\/b><\/td>j\u00e1 kon\u010d\u00edm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            tu finis <\/b><\/td>ty kon\u010d\u00ed\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            il \/ elle \/ on finit <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono kon\u010d\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            nous finissons<\/b><\/td>my kon\u010d\u00edme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            vous finissez <\/b><\/td>vy kon\u010d\u00edte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
            ils \/ elles finissent<\/b><\/td>oni \/ ony kon\u010d\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
            \ne.x.: Vous finissez votre travail \u00e0 trois heures chaque jour. = Vy kon\u010d\u00edte va\u0161i pr\u00e1ci ka\u017ed\u00fd den ve t\u0159i hodiny.<\/em><\/p>\n

            Slovesa t\u0159et\u00ed t\u0159\u00eddy<\/h3>\n
              \n
            • \n
                \n
              • \n
                  \n
                • slovesa nepravideln\u00e1, maj\u00edc\u00ed sv\u00e9 specifick\u00e9 sklo\u0148ov\u00e1n\u00ed<\/li>\n
                • slovesa pomocn\u00e1<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n

                  Tato slovesa maj\u00ed sv\u016fj v\u00fdznam sami o sob\u011b, ale tak\u00e9 je pou\u017e\u00edv\u00e1me jako pomocn\u00e1 slovesa k vytvo\u0159en\u00ed minul\u00e9ho \u010dasu (\u00eatre a avoir) a budouc\u00edho \u010dasu (aller) \u2013 proto je naz\u00fdv\u00e1me pomocn\u00e1.
                  \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                  \u00eatre <\/th>b\u00fdt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                  je suis <\/b><\/td>j\u00e1 jsem<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  tu es <\/b><\/td>ty jsi<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  il \/ elle \/ on est <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono je<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  nous sommes <\/b><\/td>my jsme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  vous \u00eates <\/b><\/td>vy jste<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  ils \/ elles ont <\/b><\/td>oni \/ ony jsou<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                  \ne.x.: Je suis tr\u00e8s content avec leurs r\u00e9sultats. = Jsem velmi spokojen\u00fd s jejich v\u00fdsledky. (zde m\u00e1 sloveso b\u00fdt vlastn\u00ed v\u00fdznam)
                  \ne.x.: Je suis all\u00e9 \u00e0 la gare tr\u00e8s tard. = Na n\u00e1dra\u017e\u00ed jsem p\u0159ijel velmi pozd\u011b. (zde je sloveso b\u00fdt pomocn\u00fdm slovesem u minul\u00e9ho \u010dasu)<\/em>
                  \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                  avoir <\/th>m\u00edt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                  j\u2019ai <\/b><\/td>j\u00e1 m\u00e1m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  tu as <\/b><\/td>ty m\u00e1\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  il \/ elle \/ on a <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono m\u00e1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  nous avons <\/b><\/td>my m\u00e1me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  vous avez <\/b><\/td>vy m\u00e1te<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  ils \/ elles ont <\/b><\/td>oni \/ ony maj\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                  \ne.x.: Vous avez beaucoup des amis. = Vy m\u00e1te hodn\u011b p\u0159\u00e1tel. (zde m\u00e1 sloveso m\u00edt vlastn\u00ed v\u00fdznam)
                  \ne.x.: Ils ont gagn\u00e9 des argents. = Oni vyhr\u00e1li pen\u00edze. (zde je sloveso m\u00edt pomocn\u00fdm slovesem u minul\u00e9ho \u010dasu)<\/em>
                  \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                  aller<\/th>j\u00edt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                  je vais <\/b><\/td>j\u00e1 jdu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  tu vas <\/b><\/td>ty jde\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  il \/ elle \/ on va<\/b><\/td>on \/ ona \/ ono jde<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  nous allons <\/b><\/td>my jdeme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  vous allez<\/b><\/td>vy jdete<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                  ils \/ elles vont <\/b><\/td>oni \/ ony jdou<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                  \ne.x.: Nous allons au cin\u00e9 \u00e0 pied. = Do kina jdeme p\u011b\u0161ky. (zde m\u00e1 sloveso j\u00edt vlastn\u00ed v\u00fdznam)
                  \ne.x.: Nous allons vendre notre voiture. = Chyst\u00e1me se prodat na\u0161e vozidlo. (zde je slov\u00fd j\u00edt pomocn\u00fdm slovesem u minul\u00e9ho \u010dasu)<\/em><\/p>\n
                    \n
                  • slovesa kon\u010d\u00edc\u00ed na -re<\/strong><\/li>\n
                  • nepravideln\u00e9 sklo\u0148ov\u00e1n\u00ed<\/li>\n<\/ul>\n

                    \n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                    faire<\/th>d\u011blat<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                    je fais <\/b><\/td>j\u00e1 d\u011bl\u00e1m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    tu fais <\/b><\/td>ty d\u011bl\u00e1\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    il \/ elle \/ on fait <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono d\u011bl\u00e1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    nous faisons <\/b><\/td>my d\u011bl\u00e1me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    vous faites <\/b><\/td>vy d\u011bl\u00e1te<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    ils \/ elles font <\/b><\/td>oni \/ ony d\u011blaj\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                    \ne.x.: Elle fait du th\u00e9\u00e2tre. = Ona hraje divadlo.<\/em>
                    \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                    prendre<\/th>vz\u00edt, br\u00e1t<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                    je prends <\/b><\/td>j\u00e1 beru<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    tu prends <\/b><\/td>ty bere\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    il \/ elle \/ on prend<\/b><\/td>on \/ ona \/ ono bere<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    nous prenons <\/b><\/td>my bereme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    vous prenez <\/b><\/td>vy berete<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    ils \/ elles prennent <\/b><\/td>oni \/ ony berou<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                    \ne.x.: Elles prennent cettes robe. = Oni si berou tyto \u0161aty.<\/em>
                    \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                    conna\u00eetre <\/th>zn\u00e1t<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                    je connais<\/b><\/td>j\u00e1 zn\u00e1m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    tu connais <\/b><\/td>ty zn\u00e1\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    il \/ elle \/ on conna\u00eet <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono zn\u00e1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    nous connaissons <\/b><\/td>my zn\u00e1me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    vous connaissez <\/b><\/td>vy zn\u00e1te<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                    ils connaissent <\/b><\/td>oni \/ ony znaj\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                    \ne.x.: Je connais cette chanson de Zaz. = J\u00e1 zn\u00e1m tuto p\u00edse\u0148 od Zaz.<\/em><\/p>\n
                      \n
                    • slovesa kon\u010d\u00edc\u00ed na -oir<\/strong><\/li>\n
                    • nepravideln\u00e9 sklo\u0148ov\u00e1n\u00ed v jednotn\u00e9m \u010d\u00edsle, v mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle maj\u00ed koncovky stejn\u00fd tvar jako slovesa 1. t\u0159\u00eddy<\/li>\n<\/ul>\n

                      \n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                      pouvoir<\/th>moci<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                      je peux <\/b><\/td>j\u00e1 mohu<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      tu peux <\/b><\/td>ty m\u016f\u017ee\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      il \/ elle \/ on peut<\/b><\/td>on \/ ona \/ ono m\u016f\u017ee<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      nous pouvons <\/b><\/td>my m\u016f\u017eeme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      vous pouvez <\/b><\/td>vy m\u016f\u017eete<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      ils \/ elles peuvent <\/b><\/td>oni \/ ony mohou<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                      \ne.x.: Vous pouvez partir maintenant. = Nyn\u00ed m\u016f\u017eete odej\u00edt.<\/em>
                      \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                      voir<\/th>vid\u011bt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                      je vois <\/b><\/td>j\u00e1 vid\u00edm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      tu vois <\/b><\/td>ty vid\u00ed\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      il \/ elle \/ on voit <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono vid\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      nous voyons <\/b><\/td>my vid\u00edme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      vous voyez <\/b><\/td>vy vid\u00edte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                      ils \/ elles voient <\/b><\/td>oni \/ ony vid\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                      \ne.x.: Je ne vois par clair. = Nevid\u00edm jasn\u011b.<\/em><\/p>\n
                        \n
                      • n\u011bkter\u00e1 slovesa kon\u010d\u00edc\u00ed na -ir<\/strong><\/li>\n
                      • nepravideln\u00e9 sklo\u0148ov\u00e1n\u00ed, slovesa nepat\u0159\u00ed do druh\u00e9 t\u0159\u00eddy
                        \nv mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle maj\u00ed koncovky stejn\u00fd tvar jako u sloves 1. t\u0159\u00eddy<\/li>\n<\/ul>\n

                        \n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                        offrir<\/th>nab\u00eddnout<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                        j\u2019offre <\/b><\/td>j\u00e1 nab\u00edz\u00edm<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        tu offres <\/b><\/td>ty nab\u00edz\u00ed\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        il \/ elle \/ on offre <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono nab\u00edz\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        nous offrons <\/b><\/td>my nab\u00edz\u00edme<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        vous offrez <\/b><\/td>vy nab\u00edz\u00edte<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        ils \/ elles offrent <\/b><\/td>oni \/ ony nab\u00edz\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                        \ne.x.: Je vous offre ce livre. = Nab\u00edz\u00edm v\u00e1m tuto knihu.<\/em>
                        \n\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
                        mourir<\/th>um\u0159\u00edt<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
                        je meurs <\/b><\/td>j\u00e1 um\u00edr\u00e1m<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        tu meurs <\/b><\/td>ty um\u00edr\u00e1\u0161<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        il \/ elle \/ on meurt <\/b><\/td>on \/ ona \/ ono um\u00edr\u00e1<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        nous mourons <\/b><\/td>my um\u00edr\u00e1me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        vous mourez <\/b><\/td>vy um\u00edr\u00e1te<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
                        ils \/ elles meurent <\/b><\/td>oni \/ ony um\u00edraj\u00ed<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
                        \ne.x.: Son grand-p\u00e8re meurt. = Jeho d\u011bde\u010dek um\u00edr\u00e1.<\/em><\/p>\n

                        Zapojte se do diskuze a pov\u011bzte n\u00e1m, jak se V\u00e1m gramatick\u00fd v\u00fdklad l\u00edbil a zda je pro V\u00e1s u\u017eite\u010dn\u00fd?<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                        [vc_row][vc_column][vc_column_text] Francouzsk\u00e1 slovesa d\u011bl\u00edme do t\u0159ech slovesn\u00fdch t\u0159\u00edd. To, do jak\u00e9 t\u0159\u00eddy n\u00e1le\u017e\u00ed, pozn\u00e1me podle koncovky jejich infinitivu. \u010casov\u00e1n\u00ed sloves prvn\u00ed t\u0159\u00eddy (kon\u010d\u00edc\u00ed v infinitivu na -er) a druh\u00e9 t\u0159\u00eddy (kon\u010d\u00edc\u00ed v infinitivu na -ir) je pravideln\u00e9. Ka\u017ed\u00e1 z t\u011bchto dvou t\u0159\u00edd se vyzna\u010duje typick\u00fdmi koncovkami u jednotliv\u00fdch osob \u2013 tyto koncovky pot\u00e9 p\u0159ipojujeme ke […]<\/p>\n","protected":false},"author":1042,"featured_media":80114,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[341],"tags":[],"yoast_head":"\nSlovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Francouzsk\u00e1 slovesa d\u011bl\u00edme do t\u0159ech slovesn\u00fdch t\u0159\u00edd. V tomto \u010dl\u00e1nku si p\u0159edstav\u00edme, jak se slovesa \u010dasuj\u00ed a uvedeme si p\u0159\u00edklady na konkr\u00e9tn\u00edch slovesech.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Slovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Francouzsk\u00e1 slovesa d\u011bl\u00edme do t\u0159ech slovesn\u00fdch t\u0159\u00edd. V tomto \u010dl\u00e1nku si p\u0159edstav\u00edme, jak se slovesa \u010dasuj\u00ed a uvedeme si p\u0159\u00edklady na konkr\u00e9tn\u00edch slovesech.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-07T12:38:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-11-10T10:44:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/46674853_l.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/\",\"name\":\"Slovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-07T12:38:20+00:00\",\"dateModified\":\"2017-11-10T10:44:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4\"},\"description\":\"Francouzsk\u00e1 slovesa d\u011bl\u00edme do t\u0159ech slovesn\u00fdch t\u0159\u00edd. V tomto \u010dl\u00e1nku si p\u0159edstav\u00edme, jak se slovesa \u010dasuj\u00ed a uvedeme si p\u0159\u00edklady na konkr\u00e9tn\u00edch slovesech.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Slovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4\",\"name\":\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png\",\"caption\":\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\"},\"description\":\"Anglick\u00fd a francouzsk\u00fd jazyk vystudovala na pedagogick\u00e9 fakult\u011b, z\u00e1rove\u0148 studuje i medi\u00e1ln\u00ed studia. Je r\u00e1da, \u017ee v SoGood Languages m\u016f\u017ee propojit ob\u011b sv\u00e1 zam\u011b\u0159en\u00ed. Ji\u017e n\u011bkolik let se v\u011bnuje individu\u00e1ln\u00ed i skupinov\u00e9 v\u00fduce anglick\u00e9ho a francouzsk\u00e9ho jazyka u r\u016fzn\u00fdch v\u011bkov\u00fdch kategori\u00ed. Ciz\u00ed jazyky a pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed ciz\u00edch kultury se staly jej\u00ed celo\u017eivotn\u00ed z\u00e1libou.\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/veratauchmanova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Slovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy - SoGood Languages","description":"Francouzsk\u00e1 slovesa d\u011bl\u00edme do t\u0159ech slovesn\u00fdch t\u0159\u00edd. V tomto \u010dl\u00e1nku si p\u0159edstav\u00edme, jak se slovesa \u010dasuj\u00ed a uvedeme si p\u0159\u00edklady na konkr\u00e9tn\u00edch slovesech.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Slovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy - SoGood Languages","og_description":"Francouzsk\u00e1 slovesa d\u011bl\u00edme do t\u0159ech slovesn\u00fdch t\u0159\u00edd. V tomto \u010dl\u00e1nku si p\u0159edstav\u00edme, jak se slovesa \u010dasuj\u00ed a uvedeme si p\u0159\u00edklady na konkr\u00e9tn\u00edch slovesech.","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2016-10-07T12:38:20+00:00","article_modified_time":"2017-11-10T10:44:52+00:00","og_image":[{"width":2508,"height":1672,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/46674853_l.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/","name":"Slovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2016-10-07T12:38:20+00:00","dateModified":"2017-11-10T10:44:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4"},"description":"Francouzsk\u00e1 slovesa d\u011bl\u00edme do t\u0159ech slovesn\u00fdch t\u0159\u00edd. V tomto \u010dl\u00e1nku si p\u0159edstav\u00edme, jak se slovesa \u010dasuj\u00ed a uvedeme si p\u0159\u00edklady na konkr\u00e9tn\u00edch slovesech.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/slovesne-tridy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Slovesn\u00e9 t\u0159\u00eddy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4","name":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png","caption":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1"},"description":"Anglick\u00fd a francouzsk\u00fd jazyk vystudovala na pedagogick\u00e9 fakult\u011b, z\u00e1rove\u0148 studuje i medi\u00e1ln\u00ed studia. Je r\u00e1da, \u017ee v SoGood Languages m\u016f\u017ee propojit ob\u011b sv\u00e1 zam\u011b\u0159en\u00ed. Ji\u017e n\u011bkolik let se v\u011bnuje individu\u00e1ln\u00ed i skupinov\u00e9 v\u00fduce anglick\u00e9ho a francouzsk\u00e9ho jazyka u r\u016fzn\u00fdch v\u011bkov\u00fdch kategori\u00ed. Ciz\u00ed jazyky a pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed ciz\u00edch kultury se staly jej\u00ed celo\u017eivotn\u00ed z\u00e1libou.","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/veratauchmanova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80229"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1042"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80229"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80916,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80229\/revisions\/80916"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80229"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80229"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}