{"id":80230,"date":"2016-10-10T12:13:36","date_gmt":"2016-10-10T10:13:36","guid":{"rendered":"http:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/french\/cs\/?p=68639"},"modified":"2020-03-31T18:10:05","modified_gmt":"2020-03-31T16:10:05","slug":"zvratna-slovesa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/","title":{"rendered":"Zvratn\u00e1 slovesa"},"content":{"rendered":"<section class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n<h2 style=\"font-size: 21px;\">Zvratn\u00e1 slovesa (les verbes pronominaux) se skl\u00e1daj\u00ed z <strong>v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa a ze zvratn\u00e9ho z\u00e1jmena<\/strong>. S ka\u017edou osobou se v\u00e1\u017ee jin\u00e9 zvratn\u00e9 z\u00e1jmeno, je tedy d\u016fle\u017eit\u00e9 nezapom\u00ednat nejen na tvary v\u00fdznamov\u00fdch sloves, kter\u00e9 se sklo\u0148uj\u00ed podle toho, do jak\u00e9 t\u0159\u00eddy pat\u0159\u00ed, ale tak\u00e9 pr\u00e1v\u011b na spr\u00e1vn\u00fd tvar zvratn\u00fdch z\u00e1jmen.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]V\u011bt\u0161ina sloves, kter\u00e1 jsou zvratn\u00e1 v \u010de\u0161tin\u011b (zvratn\u00e9 z\u00e1jmeno se), jsou zvratn\u00e1 i ve francouz\u0161tin\u011b, existuj\u00ed ale i v\u00fdjimky (nap\u0159. u\u010dit se neboli apprendre nen\u00ed ve francouz\u0161tin\u011b zvratn\u00e9, naopak se reposer \u2013 odpo\u010d\u00edvat ve francouz\u0161tin\u011b zvratn\u00e9 je). N\u011bkter\u00e1 slovesa mohou b\u00fdt zvratn\u00e1 i nezvratn\u00e1, v takov\u00fdch p\u0159\u00edpadech z\u00e1le\u017e\u00ed na kontextu, ve kter\u00e9m se vyskytuj\u00ed. Pokud jsou zvratn\u00e1 slovesa v z\u00e1porn\u00e9m tvaru nebo v \u010dasech s pomocn\u00fdmi slovesy, je nutn\u00e9 d\u00e1vat pozor na po\u0159ad\u00ed \u010d\u00e1st\u00ed slovesn\u00e9ho tvaru.<\/p>\n<h3>Zvratn\u00e1 z\u00e1jmena<\/h3>\n<p>Infinitiv a ka\u017ed\u00e1 osoba maj\u00ed sv\u00e9 zvratn\u00e9 z\u00e1jmeno:<br \/>\n\n<table id=\"tablepress-549\" class=\"tablepress tablepress-id-549\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">osoba<\/th><th class=\"column-2\">zvratn\u00e9 z\u00e1jmeno: se<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>je<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">me<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>tu<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">te<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>il \/ elle \/ on jette<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>nous<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">nous<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>vous<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vous<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>ils \/ elles<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">se<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-549 from cache --><br \/>\n<em>Pokud slovesa za\u010d\u00ednaj\u00ed na <strong>h<\/strong> nebo na <strong>samohl\u00e1sku<\/strong>, e u se, me, te nahrazujeme apostrofem (s\u2019habiller \u2013 obl\u00e9ci se).<\/em><\/p>\n<h3>Slovesn\u00e9 tvary v p\u0159\u00edtomn\u00e9m \u010dase<\/h3>\n<p>Ji\u017e v \u00favodu bylo zm\u00edn\u011bno, \u017ee krom\u011b m\u011bn\u011bn\u00ed tvaru z\u00e1jmena tak\u00e9 \u010dasujeme v\u00fdznamov\u00e9 sloveso podle jeho t\u0159\u00eddy.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>SLOVESA I. T\u0158\u00cdDY<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>se concentrer<\/strong> <em>(soust\u0159edit se)<\/em><br \/>\n<strong>je me concentre<\/strong> \u2013 <em>j\u00e1 se soust\u0159ed\u00edm<\/em><br \/>\n<strong>tu te concentres<\/strong> \u2013 <em>ty se soust\u0159ed\u00ed\u0161<\/em><br \/>\n<strong>il \/ elle \/ on se concentre <\/strong>\u2013 <em>on \/ ona \/ se soust\u0159ed\u00ed<\/em><br \/>\n<strong>nous nous concentrons <\/strong>\u2013 <em>my se soust\u0159ed\u00edme<\/em><br \/>\n<strong>vous vous concentrez<\/strong> \u2013 <em>vy se soust\u0159ed\u00edte<\/em><br \/>\n<strong>ils \/ elles se concentrent <\/strong>\u2013 <em>oni \/ ony se soust\u0159ed\u00ed<\/em><br \/>\n<em>Nap\u0159.: Je me concentre sur la production \u00e9crite en fran\u00e7ais. \u2013 Soust\u0159ed\u00edm se na p\u00edsemn\u00fd projev ve francouz\u0161tin\u011b. <\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>SLOVESA II. T\u0158\u00cdDY<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>se sentir<\/strong> <em>(c\u00edtit se)<\/em><br \/>\n<strong>je me sens<\/strong> \u2013 <em>j\u00e1 se c\u00edt\u00edm<\/em><br \/>\n<strong>tu te sens<\/strong> \u2013 <em>ty se c\u00edt\u00ed\u0161<\/em><br \/>\n<strong>il \/ elle \/ on se sent<\/strong> \u2013 <em>on \/ ona se c\u00edt\u00ed<\/em><br \/>\n<strong>nous nous sentons<\/strong> \u2013 <em>my se c\u00edt\u00edme<\/em><br \/>\n<strong>vous vous sentez<\/strong> \u2013 <em>vy se c\u00edt\u00edte<\/em><br \/>\n<strong>ils \/ elles se sentent<\/strong> \u2013 <em>oni \/ ony se c\u00edt\u00ed<\/em><br \/>\n<em>Nap\u0159. Nous nous sentons tr\u00e8s bien quand nous sommes avec vous. \u2013 C\u00edt\u00edme se dob\u0159e, kdy\u017e jsme u v\u00e1s.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><strong>SLOVESA III. T\u0158\u00cdDY<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>se mettre<\/strong> <em>(d\u00e1t se \u2013 do n\u011b\u010deho)<\/em><br \/>\n<strong>je me mets <\/strong>\u2013 <em>j\u00e1 se d\u00e1v\u00e1m<\/em><br \/>\n<strong>tu te mets <\/strong>\u2013 <em>ty se d\u00e1v\u00e1\u0161<\/em><br \/>\n<strong>il \/ elle \/ on se met<\/strong> \u2013 <em>on \/ ona \/ se d\u00e1v\u00e1<\/em><br \/>\n<strong>nous nous mettons<\/strong> \u2013<em> my se d\u00e1v\u00e1me<\/em><br \/>\n<strong>vous vous mettez <\/strong>\u2013 <em>vy se d\u00e1v\u00e1te<\/em><br \/>\n<strong>ils \/ elles se mettent<\/strong> \u2013 <em>oni \/ ony se d\u00e1vaj\u00ed<\/em><br \/>\n<em>Nap\u0159.: Finalement, il se met au travail. \u2013 Kone\u010dn\u011b se d\u00e1v\u00e1 do pr\u00e1ce.<\/em><\/p>\n<p>Stejn\u00fdm zp\u016fsobem se \u010dasuj\u00ed i zvratn\u00e1 slovesa nap\u0159. v l\u2019imperfait, budouc\u00edm \u010dase prost\u00e9m, le subjonctif nebo podmi\u0148ovac\u00edm zp\u016fsobu, jeliko\u017e k jejich vytvo\u0159en\u00ed nepot\u0159ebujeme pomocn\u00e9 sloveso. Nap\u0159.: Ils se verrons avec ses parents. \u2013 Oni se uvid\u00ed s jeho rodi\u010di. (budouc\u00ed \u010das prost\u00fd). Tu te leveras tard. \u2013 Vst\u00e1val bys pozd\u011b. (podmi\u0148ovac\u00ed zp\u016fsob).<\/p>\n<h3>Slovesn\u00e9 tvary v minul\u00e9m \u010dase<\/h3>\n<p>Zvratn\u00e1 slovesa se v minul\u00e9m \u010dase poj\u00ed se slovesem <strong>\u00eatre<\/strong>, kter\u00e9 je mezi zvratn\u00fdm z\u00e1jmenem a v\u00fdznamov\u00fdm slovesem vzhledem ke slovesu \u00eatre mus\u00edme u koncovky v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa rozli\u0161it, zda je podm\u011bt mu\u017esk\u00e9ho nebo \u017eensk\u00e9ho rodu a v jednotn\u00e9m nebo mno\u017en\u00e9m \u010d\u00edsle.<br \/>\n\n<table id=\"tablepress-550\" class=\"tablepress tablepress-id-550\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">se pr\u00e9parer <\/th><th class=\"column-2\">p\u0159ipravovat se<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>je me suis pr\u00e9par\u00e9(e) <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">j\u00e1 se p\u0159ipravoval(a)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>tu t\u2019es pr\u00e9par\u00e9(e) <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">ty ses p\u0159ipravoval(a)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>il s\u2019est pr\u00e9par\u00e9<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">on se p\u0159ipravoval<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>elle s\u2019est pr\u00e9par\u00e9e <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">ona se p\u0159ipravovalo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>on s\u2019est pr\u00e9par\u00e9 <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">se p\u0159ipravovalo<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>nous nous sommes pr\u00e9par\u00e9(e)s <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">my se p\u0159ipravovali (y)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>vous vous \u00eates pr\u00e9par\u00e9(e)s <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vy jste se p\u0159ipravovali (y)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>ils s\u2019est pr\u00e9par\u00e9s <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">oni se p\u0159ipravovali<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>elles s\u2019est pr\u00e9par\u00e9es <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">ony se p\u0159ipravovaly<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-550 from cache --><br \/>\n<em>Nap\u0159.: Elle s\u2019est pr\u00e9par\u00e9e pour DELF soigneusement. \u2013 Pe\u010dliv\u011b se p\u0159ipravila na DELF.<\/em><\/p>\n<h3>Slovesn\u00e9 tvary v bl\u00edzk\u00e9 budoucnosti<\/h3>\n<p>Vy\u010dasovan\u00fd tvar pomocn\u00e9ho slovesa aller je mezi zvratn\u00fdm z\u00e1jmenem a v\u00fdznamov\u00fdm slovesem, kter\u00e9 je v infinitivu.<br \/>\n\n<table id=\"tablepress-551\" class=\"tablepress tablepress-id-551\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1 odd\">\n\t<th class=\"column-1\">se r\u00e9poser<\/th><th class=\"column-2\">odpo\u010d\u00edvat<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-hover\">\n<tr class=\"row-2 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>je vais me r\u00e9poser<\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">j\u00e1 budu odpo\u010d\u00edvat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>tu vas te r\u00e9poser <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">ty bude\u0161 odpo\u010d\u00edvat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>il \/ elle \/ on va se r\u00e9poser <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">on \/ ona \/ se bude odpo\u010d\u00edvat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>nous allons nous r\u00e9poser <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">my budeme odpo\u010d\u00edvat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6 even\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>vous allez vous r\u00e9poser <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">vy budete odpo\u010d\u00edvat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7 odd\">\n\t<td class=\"column-1\"><b>ils \/ elles vont se r\u00e9poser <\/b><\/td><td class=\"column-2\"><span style=\"color: #808080\">oni \/ ony budou odpo\u010d\u00edvat<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-551 from cache --><br \/>\n<em>Nap\u0159.: Moi et mon mari partons pour vacances le 7 juillet, je vais me r\u00e9poser. \u2013 J\u00e1 a m\u016fj man\u017eel odj\u00ed\u017ed\u00edme 7. \u010dervence na dovolenou, budu odpo\u010d\u00edvat.<\/em><\/p>\n<h3>Z\u00e1porn\u00e9 tvary zvratn\u00fdch sloves<\/h3>\n<p>Z\u00e1porn\u00e1 \u010d\u00e1stice<strong> ne<\/strong> je v\u017edy <strong>p\u0159ed zvratn\u00fdm z\u00e1jmenem<\/strong> a z\u00e1porn\u00e1 \u010d\u00e1stice <strong>pas<\/strong> <strong>p\u0159ed v\u00fdznamov\u00fdm slovesem<\/strong>.<\/p>\n<ul>\n<li>p\u0159\u00edtomn\u00fd \u010das:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Je ne me concentre toute la journ\u00e9e.<\/strong><br \/>\n<em>Nesoust\u0159ed\u00edm se cel\u00fd den.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>budouc\u00ed \u010das prost\u00fd:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tu ne te verras avec ton professeur pour deux mois, donc dis lui au revoir.<\/strong><br \/>\n<em>Neuvid\u00ed\u0161 se se sv\u00fdm profesorem dva m\u011bs\u00edce, tak mu \u0159ekni na shledanou.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>podmi\u0148ovac\u00ed zp\u016fsob:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Vous ne vous laverais pas plus t\u00f4t que nous.<\/strong><br \/>\n<em>Nevzbudili byste se d\u0159\u00edve ne\u017e my.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>minul\u00fd \u010das:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Je ne me suis pas pr\u00e9par\u00e9e pour le test et maintenant je n\u2019aime pas la mauvaise note.<\/strong><br \/>\n<em>Nep\u0159ipravovala jsem se na test a te\u010f se mi nel\u00edb\u00ed \u0161patn\u00e1 zn\u00e1mka.<\/em><\/p>\n<ul>\n<li>bl\u00edzk\u00e1 budoucnost:<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Elles ne se vont r\u00e9poser car elles doivent faire le m\u00e9nage.<\/strong><br \/>\n<em>Nechystaj\u00ed se odpo\u010d\u00edvat, jeliko\u017e mus\u00ed ukl\u00edzet.<\/em><\/p>\n<h3>Zvratn\u00e9 nebo nezvratn\u00e9 sloveso<\/h3>\n<p>N\u011bkter\u00e1 slovesa jsou v n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech zvratn\u00e1 a v n\u011bkter\u00fdch ne. Pozn\u00e1me to podle kontextu v\u011bty, v t\u011bchto p\u0159\u00edpadech si m\u016f\u017eeme pomoci i \u010de\u0161tinou.<\/p>\n<div class=\"study-zvyrazneni\"><b>Je vois trois chats sur cette image<\/b> <span style=\"color: #808080;\">Na tomto obr\u00e1zku vid\u00edm t\u0159i ko\u010dky. (zvratn\u00e9 sloveso)<br \/>\n<\/span><b>Je me vois dans un miroir. <\/b> <span style=\"color: #808080;\">Vid\u00edm se v zrcadle. (nezvratn\u00e9 sloveso)<\/span><br \/>\n<b>Je me lave chaque matin et chaque soir. <\/b> <span style=\"color: #808080;\">Myji se ka\u017ed\u00e9 r\u00e1no a ka\u017ed\u00fd ve\u010der. (zvratn\u00e9 sloveso)<\/span><b>Je lave mon v\u00e9lo deux fois par moi. <\/b> <span style=\"color: #808080;\">Myji sv\u00e9 kolo dvakr\u00e1t za m\u011bs\u00edc. (nezvratn\u00e9 sloveso)<\/span><br \/>\n<b>Ce prisonnier a tu\u00e9 huit hommes ! <\/b> <span style=\"color: #808080;\">Tento v\u011bze\u0148 zabil osm mu\u017e\u016f! (nezvratn\u00e9 sloveso)<\/span><b>Elle s\u2019est tu\u00e9e il y a onze ans. <\/b> <span style=\"color: #808080;\">Zabila se p\u0159ed jeden\u00e1cti lety. (zvratn\u00e9 sloveso)<\/span><\/div>\n<p><strong>Jak\u00e9 m\u00e1te zku\u0161enosti s v\u00fdukou zvratn\u00fdch sloves ve francouz\u0161tin\u011b Vy? Napi\u0161te n\u00e1m do diskuze.<\/strong>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] Zvratn\u00e1 slovesa (les verbes pronominaux) se skl\u00e1daj\u00ed z v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa a ze zvratn\u00e9ho z\u00e1jmena. S ka\u017edou osobou se v\u00e1\u017ee jin\u00e9 zvratn\u00e9 z\u00e1jmeno, je tedy d\u016fle\u017eit\u00e9 nezapom\u00ednat nejen na tvary v\u00fdznamov\u00fdch sloves, kter\u00e9 se sklo\u0148uj\u00ed podle toho, do jak\u00e9 t\u0159\u00eddy pat\u0159\u00ed, ale tak\u00e9 pr\u00e1v\u011b na spr\u00e1vn\u00fd tvar zvratn\u00fdch z\u00e1jmen. [\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]V\u011bt\u0161ina sloves, kter\u00e1 jsou zvratn\u00e1 v [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1042,"featured_media":80116,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[341],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.10 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Zvratn\u00e1 slovesa - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Zvratn\u00e1 slovesa (les verbes pronominaux) se skl\u00e1daj\u00ed z v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa a ze zvratn\u00e9ho z\u00e1jmena. Mus\u00edme si d\u00e1vat pozor na jejich spr\u00e1vn\u00fd tvar.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zvratn\u00e1 slovesa - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Zvratn\u00e1 slovesa (les verbes pronominaux) se skl\u00e1daj\u00ed z v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa a ze zvratn\u00e9ho z\u00e1jmena. Mus\u00edme si d\u00e1vat pozor na jejich spr\u00e1vn\u00fd tvar.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-10T10:13:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-03-31T16:10:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/55323614_l-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2508\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1672\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/\",\"name\":\"Zvratn\u00e1 slovesa - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2016-10-10T10:13:36+00:00\",\"dateModified\":\"2020-03-31T16:10:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4\"},\"description\":\"Zvratn\u00e1 slovesa (les verbes pronominaux) se skl\u00e1daj\u00ed z v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa a ze zvratn\u00e9ho z\u00e1jmena. Mus\u00edme si d\u00e1vat pozor na jejich spr\u00e1vn\u00fd tvar.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zvratn\u00e1 slovesa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4\",\"name\":\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png\",\"caption\":\"V\u011bra Tauchmanov\u00e1\"},\"description\":\"Anglick\u00fd a francouzsk\u00fd jazyk vystudovala na pedagogick\u00e9 fakult\u011b, z\u00e1rove\u0148 studuje i medi\u00e1ln\u00ed studia. Je r\u00e1da, \u017ee v SoGood Languages m\u016f\u017ee propojit ob\u011b sv\u00e1 zam\u011b\u0159en\u00ed. Ji\u017e n\u011bkolik let se v\u011bnuje individu\u00e1ln\u00ed i skupinov\u00e9 v\u00fduce anglick\u00e9ho a francouzsk\u00e9ho jazyka u r\u016fzn\u00fdch v\u011bkov\u00fdch kategori\u00ed. Ciz\u00ed jazyky a pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed ciz\u00edch kultury se staly jej\u00ed celo\u017eivotn\u00ed z\u00e1libou.\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/veratauchmanova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zvratn\u00e1 slovesa - SoGood Languages","description":"Zvratn\u00e1 slovesa (les verbes pronominaux) se skl\u00e1daj\u00ed z v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa a ze zvratn\u00e9ho z\u00e1jmena. Mus\u00edme si d\u00e1vat pozor na jejich spr\u00e1vn\u00fd tvar.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Zvratn\u00e1 slovesa - SoGood Languages","og_description":"Zvratn\u00e1 slovesa (les verbes pronominaux) se skl\u00e1daj\u00ed z v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa a ze zvratn\u00e9ho z\u00e1jmena. Mus\u00edme si d\u00e1vat pozor na jejich spr\u00e1vn\u00fd tvar.","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2016-10-10T10:13:36+00:00","article_modified_time":"2020-03-31T16:10:05+00:00","og_image":[{"width":2508,"height":1672,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/55323614_l-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/","name":"Zvratn\u00e1 slovesa - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2016-10-10T10:13:36+00:00","dateModified":"2020-03-31T16:10:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4"},"description":"Zvratn\u00e1 slovesa (les verbes pronominaux) se skl\u00e1daj\u00ed z v\u00fdznamov\u00e9ho slovesa a ze zvratn\u00e9ho z\u00e1jmena. Mus\u00edme si d\u00e1vat pozor na jejich spr\u00e1vn\u00fd tvar.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/zvratna-slovesa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zvratn\u00e1 slovesa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/d1ee7e66543d7262b7f56cd590fc6dd4","name":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/vera-tauchmanova-150x150.png","caption":"V\u011bra Tauchmanov\u00e1"},"description":"Anglick\u00fd a francouzsk\u00fd jazyk vystudovala na pedagogick\u00e9 fakult\u011b, z\u00e1rove\u0148 studuje i medi\u00e1ln\u00ed studia. Je r\u00e1da, \u017ee v SoGood Languages m\u016f\u017ee propojit ob\u011b sv\u00e1 zam\u011b\u0159en\u00ed. Ji\u017e n\u011bkolik let se v\u011bnuje individu\u00e1ln\u00ed i skupinov\u00e9 v\u00fduce anglick\u00e9ho a francouzsk\u00e9ho jazyka u r\u016fzn\u00fdch v\u011bkov\u00fdch kategori\u00ed. Ciz\u00ed jazyky a pozn\u00e1v\u00e1n\u00ed ciz\u00edch kultury se staly jej\u00ed celo\u017eivotn\u00ed z\u00e1libou.","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/veratauchmanova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1042"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80230"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80230\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105095,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80230\/revisions\/105095"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/80116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}