{"id":85526,"date":"2019-03-20T07:12:17","date_gmt":"2019-03-20T06:12:17","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/?p=85526"},"modified":"2021-03-25T16:45:21","modified_gmt":"2021-03-25T15:45:21","slug":"mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/","title":{"rendered":"Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Tak\u00e9 se v\u00e1m u\u017e stalo, \u017ee jste napsali text s hrubkami a p\u0159eklepy a poslali ho do sv\u011bta? A kdy\u017e jste to zjistili, byli jste rud\u00ed a\u017e za u\u0161ima. A to se jednalo o text ve va\u0161\u00ed mate\u0159\u0161tin\u011b\u2026 A co texty v ciz\u00edm jazyce? \u017de je rad\u011bji ani nep\u00ed\u0161ete? Tak to je velk\u00e1 chyba. T\u00edm, \u017ee si pravideln\u011b nap\u00ed\u0161ete i jen p\u00e1r \u0159\u00e1dk\u016f, si jazyk upevn\u00edte a zlep\u0161\u00edte se i v mluven\u00ed \u010di poslechu. Pokud chcete ciz\u00edmu jazyku opravdu dob\u0159e porozum\u011bt a perfektn\u011b se ho nau\u010dit, mus\u00edte v sob\u011b naj\u00edt odhodl\u00e1n\u00ed a za\u010d\u00edt ps\u00e1t. P\u0159e\u010dt\u011bte si na\u0161e tipy, jak na to, a probu\u010fte v sob\u011b z\u00e1jem o psan\u00ed je\u0161t\u011b dnes.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Psan\u00ed je jednou z nejd\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00edch \u010dinnost\u00ed p\u0159i u\u010den\u00ed ciz\u00edch jazyk\u016f. Mnoh\u00e9 studenty ale nebav\u00ed a n\u011bkte\u0159\u00ed si ke psan\u00ed b\u011bhem \u0161koln\u00edch let vytvo\u0159ili nechu\u0165<\/strong>. \u0160kola si psan\u00ed upravila podle sv\u00e9ho a tak n\u011bjak zapomn\u011bla motivovat studenty k pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00ed t\u00e9to techniky i mimo v\u00fduku. A ztr\u00e1ta motivace je<\/strong> nejhor\u0161\u00edm nep\u0159\u00edtelem studenta<\/a>. V\u0161ichni si ur\u010dit\u011b dob\u0159e pamatujete ten pocit zklam\u00e1n\u00ed, kdy\u017e pan\u00ed u\u010ditelka na konci hodiny zadala dom\u00e1c\u00ed \u00fakol typu: \u201eA na p\u0159\u00ed\u0161t\u011b mi napi\u0161te 15 v\u011bt o knize, kterou jste \u010detli naposledy.\u201c Jen\u017ee vy jste si z n\u00ed toho u\u017e moc nepamatovali, a tak jste si to museli cel\u00e9 vymyslet. Chyb\u011bla v\u00e1m chu\u0165 zab\u00fdvat se dom\u00e1c\u00edm \u00fakolem, nav\u00edc na v\u00e1m nic ne\u0159\u00edkaj\u00edc\u00ed t\u00e9ma<\/strong>. Jak to zm\u011bnit a za\u010d\u00edt ps\u00e1t tak, aby v\u00e1s to bavilo?[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Pro\u010d to bez psan\u00ed nep\u016fjde<\/h3>\n

Kdy\u017e se za\u010d\u00edn\u00e1te u\u010dit jazyk, pot\u0159ebujete se nau\u010dit zhruba prvn\u00edch 3 000 slov, abyste mohli v\u00e9st b\u011b\u017enou konverzaci s rodil\u00fdm mluv\u010d\u00edm, v\u0161emu rozum\u011bli a nemuseli dlouze p\u0159em\u00fd\u0161let nad svou odpov\u011bd\u00ed. Pro p\u0159e\u010dten\u00ed rom\u00e1nu nebo \u00fa\u010dast ve slo\u017eit\u011bj\u0161\u00ed debat\u011b u\u017e ale pot\u0159ebujete 9 000 \u2013 20 000 slov<\/strong>. To u\u017e je pom\u011brn\u011b vysok\u00e9 \u010d\u00edslo. A jak si tolik slov\u00ed\u010dek osvojit? Nen\u00ed lep\u0161\u00ed cesty, jak si zapamatovat slov\u00ed\u010dka, ne\u017e \u017ee je sami pou\u017e\u00edv\u00e1te v kontextu.<\/p>\n

Pasivn\u00ed znalost slov\u00ed\u010dek b\u00fdv\u00e1 v\u011bt\u0161\u00ed ne\u017e ta aktivn\u00ed. V\u017edy to tedy bude tak, \u017ee budete rozum\u011bt v\u00edce slov\u00ed\u010dk\u016fm b\u011bhem \u010dten\u00ed a poslechu<\/strong>. V mluven\u00ed a psan\u00ed bude va\u0161e slovn\u00ed z\u00e1soba chud\u0161\u00ed a nebudete um\u011bt popsat v\u0161e ve stejn\u00e9m stylu a toto\u017en\u00fdmi slovy, jako jste \u010detli \u010di sly\u0161eli. Pro p\u0159e\u010dten\u00ed rom\u00e1nu v\u00e1m tedy sta\u010d\u00ed zn\u00e1t slov\u00ed\u010dka pasivn\u011b. Ale pro veden\u00ed odborn\u00e9 debaty se bez aktivn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1soby neobejdete<\/strong>. Jak z pasivn\u00ed znalosti slov\u00ed\u010dek ud\u011blat aktivn\u00ed? Jedin\u011b jejich c\u00edlen\u00fdm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm p\u0159i mluven\u00ed a psan\u00ed.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201eV mluven\u00ed a psan\u00ed bude va\u0161e slovn\u00ed z\u00e1soba chud\u0161\u00ed a nebudete um\u011bt popsat v\u0161e ve stejn\u00e9m stylu a toto\u017en\u00fdmi slovy, jako jste \u010detli \u010di sly\u0161eli.\u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Kdy\u017e slovo nap\u00ed\u0161ete, l\u00e9pe si ho zapamatujete. Napsan\u00e9 slovo m\u00e1 pro v\u00e1s daleko v\u011bt\u0161\u00ed v\u00e1hu a v\u00fdznam, ne\u017e kdy\u017e si ho jen p\u0159e\u010dtete<\/strong>. T\u00edm, \u017ee budete slov\u00ed\u010dka ps\u00e1t a pou\u017e\u00edvat je v kontextu, si je osvoj\u00edte a hlavn\u011b si vyt\u0159\u00edb\u00edte v\u00e1\u0161 styl psan\u00ed. Upevn\u00edte si tak\u00e9 gramatiku, nad kterou nem\u00e1te b\u011bhem mluven\u00ed tolik \u010dasu p\u0159em\u00fd\u0161let. Psan\u00ed je toti\u017e takov\u00e9 hodn\u011b zpomalen\u00e9 mluven\u00ed, p\u0159i kter\u00e9m m\u00e1te dostatek \u010dasu si promyslet sv\u016fj projev a spr\u00e1vn\u011b si poskl\u00e1dat jednotliv\u00e1 slova<\/strong>. Ned\u011bl\u00e1te tolik chyb a v\u0161e si po sob\u011b m\u016f\u017eete zkontrolovat.<\/p>\n

Psan\u00ed v\u00e1m umo\u017en\u00ed si s jazykem pohr\u00e1t. T\u00edm, \u017ee text sami p\u00ed\u0161ete, u\u010d\u00edte se ho uchopit kreativn\u00edm zp\u016fsobem a tak\u00e9 tvo\u0159it sv\u00e9 vlastn\u00ed v\u011bty, ne je jen opakovat. Kdy\u017e text vytv\u00e1\u0159\u00edte sami, m\u016f\u017eete sn\u00e1ze vyj\u00e1d\u0159it va\u0161e vlastn\u00ed my\u0161lenky a n\u00e1pady<\/strong>. Roz\u0161\u00ed\u0159\u00edte si slovn\u00ed z\u00e1sobu o slov\u00ed\u010dka, kter\u00e1 pou\u017e\u00edv\u00e1te i ve sv\u00e9m rodn\u00e9m jazyce. Pak je nemus\u00edte slo\u017eit\u011b hledat a opisovat jin\u00fdmi slov\u00ed\u010dky.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201eT\u00edm, \u017ee text sami p\u00ed\u0161ete, u\u010d\u00edte se ho uchopit kreativn\u00edm zp\u016fsobem a tak\u00e9 tvo\u0159it sv\u00e9 vlastn\u00ed v\u011bty, ne je jen opakovat.\u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]U n\u011bkter\u00fdch ciz\u00edch jazyk\u016f je psan\u00ed dokonce t\u00e9m\u011b\u0159 nevyhnuteln\u00e9<\/strong>, jako t\u0159eba u angli\u010dtiny. V angli\u010dtin\u011b se toti\u017e v\u00fdrazn\u011b li\u0161\u00ed mluven\u00e1 a psan\u00e1 forma jazyka. Mo\u017en\u00e1 jste v americk\u00fdch \u010di anglick\u00fdch filmech zaznamenali sout\u011b\u017ee v hl\u00e1skov\u00e1n\u00ed (tzv. Spelling bee<\/a>). Rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed angli\u010dtiny mezi sebou sout\u011b\u017e\u00ed o to, kdo bezchybn\u011b vyhl\u00e1skuje co nejv\u00edce slov, kter\u00e1 usly\u0161\u00ed<\/strong>. U angli\u010dtiny a j\u00ed podobn\u00fdch jazyk\u016f je proto kl\u00ed\u010dov\u00e9 nau\u010dit se spr\u00e1vn\u011b psanou i mluvenou podobu jazyka. A t\u00edm, \u017ee v jazyce p\u00ed\u0161ete, si psanou formu l\u00e9pe zafixujete.<\/p>\n

A je\u0161t\u011b jedna v\u011bc. Psan\u00ed je tak\u00e9 skv\u011bl\u00fd zp\u016fsob, jak se v jazyce posunout d\u00e1l<\/a>. M\u016f\u017ee v\u00e1m pomoci ve chv\u00edli, kdy jste se zasekli na m\u00edst\u011b a ztratili jste motivaci pokra\u010dovat<\/strong>. Psan\u00ed v\u00e1m pom\u016f\u017ee vystoupit z va\u0161\u00ed komfortn\u00ed z\u00f3ny a vyzkou\u0161et si n\u011bco nov\u00e9ho.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u010ct\u011bte, pi\u0161te, chybujte, opakujte<\/h3>\n

Ne\u017e za\u010dnete sami ciz\u00edm jazykem mluvit, mus\u00edte si ho naposlouchat. Ne\u017e j\u00edm za\u010dnete ps\u00e1t, m\u011bli byste ide\u00e1ln\u011b hodn\u011b \u010d\u00edst<\/strong>. Mo\u017en\u00e1 jste na sob\u011b u\u017e vypozorovali, \u017ee kdy\u017e jste intenzivn\u011b \u010detli nap\u00ednavou knihu nebo pravideln\u011b poslouchali va\u0161eho obl\u00edben\u00e9ho moder\u00e1tora, \u010dasto jste pak nev\u011bdomky za\u010dali p\u0159i mluven\u00ed a psan\u00ed pou\u017e\u00edvat ty sam\u00e9 v\u00fdrazy, co jste si na\u010detli a naposlouchali<\/strong>. A to je p\u0159esn\u011b ten spr\u00e1vn\u00fd stav, o kter\u00fd v\u00e1m jde, ne\u017e se pust\u00edte do psan\u00ed.<\/p>\n

M\u016f\u017eete za\u010d\u00edt ps\u00e1t, i kdy\u017e s jazykem teprve za\u010d\u00edn\u00e1te. Jen po\u010d\u00edtejte s t\u00edm, \u017ee se zpo\u010d\u00e1tku nebudete vyjad\u0159ovat ve vzletn\u00fdch souv\u011bt\u00edch, ale sp\u00ed\u0161e v jednodu\u0161\u0161\u00edch v\u011bt\u00e1ch. D\u016fle\u017eit\u00e9 je si dob\u0159e upevnit gramatiku a nov\u00e1 slov\u00ed\u010dka a zasazovat je do kontextu<\/strong>. Nezapom\u00ednejte ani na interpunkci. Na t\u00e9 se pozn\u00e1, jak dob\u0159e jazyk ovl\u00e1d\u00e1te. Ale nenechte se zm\u00e1st jej\u00edm pou\u017e\u00edv\u00e1n\u00edm ve va\u0161em rodn\u00e9m jazyce. Interpunkce je pro ka\u017ed\u00fd jazyk \u010dasto velmi odli\u0161n\u00e1.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201eM\u016f\u017eete za\u010d\u00edt ps\u00e1t, i kdy\u017e s jazykem teprve za\u010d\u00edn\u00e1te. Jen po\u010d\u00edtejte s t\u00edm, \u017ee se zpo\u010d\u00e1tku nebudete vyjad\u0159ovat ve vzletn\u00fdch souv\u011bt\u00edch, ale sp\u00ed\u0161e v jednodu\u0161\u0161\u00edch v\u011bt\u00e1ch.\u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Kdy\u017e n\u011bco nap\u00ed\u0161ete, n\u011bkolikr\u00e1t si to po sob\u011b p\u0159e\u010dt\u011bte a nejl\u00e9pe nechte text p\u0159ekontrolovat je\u0161t\u011b n\u011bkoho dal\u0161\u00edho. Hlavn\u011b ze za\u010d\u00e1tku je kontrola va\u0161ich text\u016f d\u016fle\u017eit\u00e1, proto\u017ee d\u011bl\u00e1te nejv\u00edce chyb<\/strong>. Za va\u0161e chyby se rozhodn\u011b nesty\u010fte. D\u011bl\u00e1 je ka\u017ed\u00fd z n\u00e1s, a kdy\u017e o nich v\u00edte, m\u016f\u017eete se z nich pou\u010dit. Proto po\u017e\u00e1dejte n\u011bkoho, komu v\u011b\u0159\u00edte a kdo jazyk dob\u0159e ovl\u00e1d\u00e1, aby se na v\u00e1\u0161 text pod\u00edval<\/strong>. M\u016f\u017ee to b\u00fdt v\u00e1\u0161 jazykov\u011b nadan\u00fd kamar\u00e1d nebo lektor jazyka.<\/p>\n

Existuj\u00ed tak\u00e9 online aplikace na kontrolu jazyka<\/strong>, jako t\u0159eba Grammarly<\/a> pro angli\u010dtinu \u010di Duden<\/a> pro n\u011bm\u010dinu. Do aplikace sta\u010d\u00ed zkop\u00edrovat v\u00e1\u0161 text a uvid\u00edte, kde jste ud\u011blali p\u0159eklep, nesed\u00ed tvar slovesa nebo chyb\u00ed interpunkce. Aplikace na kontrolu pravopisu ale nikdy nezobraz\u00ed v\u0161echny chyby<\/strong>, a u\u017e v\u016fbec ne ty, kter\u00e9 vych\u00e1zej\u00ed z kontextu. Proto m\u016f\u017eete vyu\u017e\u00edt i nap\u0159\u00edklad Lang8<\/a> a nechat si v\u00e1\u0161 text p\u0159ekontrolovat rodil\u00fdmi mluv\u010d\u00edmi<\/strong>. Vystav\u00edte v\u00e1\u0161 text v jazyce, kter\u00fd se u\u010d\u00edte, a rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed v\u00e1m ho oprav\u00ed. Vy pak zase na opl\u00e1tku m\u016f\u017eete pomoci s textem n\u011bkomu jin\u00e9mu.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Chyt\u0165e psan\u00ed za ty spr\u00e1vn\u00e9 pa\u010desy<\/h3>\n

A te\u010f se poj\u010fme pod\u00edvat na to, jak se do psan\u00ed pustit prakticky. Aby bylo psan\u00ed efektivn\u00ed, m\u011blo by b\u00fdt sou\u010d\u00e1st\u00ed va\u0161\u00ed ka\u017edodenn\u00ed u\u010debn\u00ed rutiny<\/strong>. Naslouchejte va\u0161emu vnit\u0159n\u00edmu hlasu a pi\u0161te, kdy\u017e chytnete slinu a m\u00e1te na psan\u00ed n\u00e1ladu. Nemus\u00edte ka\u017ed\u00fd den napsat rom\u00e1n, posta\u010d\u00ed i jen p\u00e1r v\u011bt.<\/p>\n

M\u016f\u017eete si nastavit stopky a ps\u00e1t p\u011bt minut v kuse o tom, co v\u00e1s zrovna napadne<\/strong>. Nebo se soust\u0159edit na nov\u011b nau\u010den\u00e1 slov\u00ed\u010dka \u010di gramatiku a sna\u017eit se jich b\u011bhem va\u0161\u00ed p\u011btiminutovky pou\u017e\u00edt co nejv\u00edce v kontextu. Ps\u00e1t m\u016f\u017eete i na etapy<\/strong>. Na za\u010d\u00e1tku t\u00fddne si zvol\u00edte t\u00e9ma, o kter\u00e9m budete ps\u00e1t, a ka\u017ed\u00fd den p\u00ed\u0161ete p\u011bt minut na pokra\u010dov\u00e1n\u00ed. Na konci t\u00fddne budete m\u00edt zhruba p\u016fl hodiny psan\u00ed za sebou a napsan\u00fd p\u011bkn\u00fd kus textu p\u0159ed sebou. Psan\u00ed na etapy je ide\u00e1ln\u00ed pro seps\u00e1n\u00ed kr\u00e1tk\u00e9 pov\u00eddky nebo veden\u00ed den\u00edku.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201eNemus\u00edte ka\u017ed\u00fd den napsat rom\u00e1n, posta\u010d\u00ed i jen p\u00e1r v\u011bt. M\u016f\u017eete si nastavit stopky a ps\u00e1t p\u011bt minut v kuse o tom, co v\u00e1s zrovna napadne.\u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Zpo\u010d\u00e1tku pi\u0161te tak, jak mluv\u00edte.<\/strong> Rad\u011bji tvo\u0159te jednodu\u0161\u0161\u00ed v\u011bty, pou\u017e\u00edvejte gramatiku a slov\u00ed\u010dka, ve kter\u00fdch jste si jist\u00ed, a postupn\u011b k nim p\u0159id\u00e1vejte nov\u011b nau\u010den\u00e9. D\u016fle\u017eit\u00e9 je za\u010d\u00edt ps\u00e1t.<\/strong> Pozd\u011bji si vypracujete styl, kter\u00fd v\u00e1m bude vyhovovat, a p\u016fjde v\u00e1m to sn\u00e1ze.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Pi\u0161te o va\u0161ich srdcovk\u00e1ch<\/h3>\n

Vyberte si vlastn\u00ed t\u00e9mata a pi\u0161te o v\u011bcech, kter\u00e9 v\u00e1s opravdu bav\u00ed a zaj\u00edmaj\u00ed<\/strong>. Kdy\u017e sami r\u00e1di \u010dtete o cestov\u00e1n\u00ed a va\u0159en\u00ed, za\u010dn\u011bte o tom i ps\u00e1t. Psan\u00ed pro v\u00e1s bude v\u00edce motiva\u010dn\u00ed. Inspirovat se m\u016f\u017eete na\u0161imi tipy:<\/p>\n

Sv\u011b\u0159te se, jak se c\u00edt\u00edte<\/strong><\/h4>\n

Pi\u0161te o sob\u011b a va\u0161ich pocitech. M\u016f\u017eete se i vypsat z toho, co pr\u00e1v\u011b \u0159e\u0161\u00edte, a pojmout psan\u00ed jako takovou malou du\u0161evn\u00ed terapii.<\/p>\n

Sd\u00edlejte va\u0161e z\u00e1\u017eitky<\/strong><\/h4>\n

P\u0159edejte ostatn\u00edm v\u00e1\u0161 siln\u00fd z\u00e1\u017eitek \u010di osobn\u00ed zku\u0161enost, kter\u00e1 v\u00e1m otev\u0159ela o\u010di nebo na v\u00e1s m\u011bla velk\u00fd vliv. M\u016f\u017eete t\u00edm pomoci n\u011bkomu, kdo \u0159e\u0161\u00ed podobn\u00fd probl\u00e9m.<\/p>\n

Pi\u0161te recenze<\/strong><\/h4>\n

R\u00e1di \u010dtete knihy nebo sledujete seri\u00e1ly? Napi\u0161te o nich recenze a doporu\u010dte je ostatn\u00edm. Recenze m\u016f\u017eete ps\u00e1t i na divadeln\u00ed p\u0159edstaven\u00ed, filmy \u010di videohry.<\/p>\n

R\u00e1di zkou\u0161\u00edte a testujete nov\u00e9 v\u011bci? M\u016f\u017eete napsat jejich hodnocen\u00ed a poradit ostatn\u00edm, zda se vyplat\u00ed do nich investovat. Ohodnotit lze elektroniku, kosmetiku, zna\u010dky oble\u010den\u00ed\u2026 t\u00e9m\u011b\u0159 v\u0161e, na co si vzpomenete.<\/p>\n

Doporu\u010dte, kam zaj\u00edt na j\u00eddlo<\/strong><\/h4>\n

Chod\u00edte \u010dasto do spole\u010dnosti nebo na n\u00e1kupy? Doporu\u010dte turist\u016fm a cizinc\u016fm, kte\u0159\u00ed \u017eij\u00ed ve va\u0161em m\u011bst\u011b, kam zaj\u00edt na ob\u011bd, nebo kde maj\u00ed nejlep\u0161\u00ed pivo. Jist\u011b ocen\u00ed i tipy, kde se vyplat\u00ed nakupovat a kam a\u0165 rad\u011bji nechod\u00ed.<\/p>\n

P\u0159edejte cestovatelsk\u00e9 tipy<\/strong><\/h4>\n

S cizinci m\u016f\u017eete debatovat online o tom, co jste kde vid\u011bli a za\u017eili, a doporu\u010dit jim, co by m\u011bli ve va\u0161em m\u011bst\u011b nav\u0161t\u00edvit. M\u016f\u017eete se jich tak\u00e9 zeptat, co stoj\u00ed v jejich zemi za vid\u011bn\u00ed. Cestovatelsk\u00e9 tipy od m\u00edstn\u00edch b\u00fdvaj\u00ed ty nejlep\u0161\u00ed.<\/p>\n

Pochlubte se va\u0161\u00edm kon\u00ed\u010dkem<\/strong><\/h4>\n

Pi\u0161te o sv\u00e9m hobby. M\u016f\u017eete tak z\u00edskat zahrani\u010dn\u00ed fanou\u0161ky a poznat dal\u0161\u00ed lidi, kte\u0159\u00ed maj\u00ed stejn\u00e9ho kon\u00ed\u010dka jako vy.
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Ho\u010fte psan\u00ed do t\u00e9 spr\u00e1vn\u00e9 formy<\/h3>\n

M\u016f\u017eete st\u0159\u00eddat \u017e\u00e1nry i formu, jakou budete ps\u00e1t. Anebo se omezte jen na jeden styl. Ps\u00e1t m\u016f\u017eete pouze do \u0161upl\u00edku nebo sv\u00e9 texty zve\u0159ejnit. Je to jenom na v\u00e1s.<\/strong> Vy sami si ur\u010dete, co v\u00e1m nejv\u00edce vyhovuje. Jakou formu psan\u00ed si zvol\u00edte?<\/p>\n

Vymyslete p\u0159\u00edb\u011bh<\/strong><\/h4>\n

Jestli m\u00e1te r\u00e1di p\u0159\u00edb\u011bhy, zkuste napsat vlastn\u00ed. Pov\u00eddky, poh\u00e1dky, rom\u00e1ny, p\u0159\u00edb\u011bhy ze \u017eivota, fikce, fantasy\u2026 je to na va\u0161\u00ed fantazii.<\/p>\n

Pronikn\u011bte do blogov\u00e1n\u00ed<\/strong><\/h4>\n

Hlt\u00e1te pravideln\u011b \u010dl\u00e1nky na va\u0161ich obl\u00edben\u00fdch bloz\u00edch? A co si takhle jeden zalo\u017eit? Kdy\u017e u\u017e jste dos\u00e1hli vy\u0161\u0161\u00ed \u00farovn\u011b v ciz\u00edm jazyce, blog v\u00e1m m\u016f\u017ee pomoci posunout sv\u00e9 psan\u00ed na dal\u0161\u00ed \u00farove\u0148<\/strong>. Dokumentujete si, jak se postupn\u011b zlep\u0161ujete, a nav\u00edc se spoj\u00edte s lidmi, kte\u0159\u00ed jsou rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed va\u0161eho c\u00edlov\u00e9ho jazyka a daj\u00ed v\u00e1m na va\u0161e psan\u00ed zp\u011btnou vazbu.<\/p>\n

Komunikujte e-mailem<\/strong><\/h4>\n

E-maily jsou pro mnoho lid\u00ed ka\u017edodenn\u00ed z\u00e1le\u017eitost\u00ed. Pro\u010d toho nevyu\u017e\u00edt a nepotr\u00e9novat se v cizojazy\u010dn\u00e9m psan\u00ed? Pokud komunikujete se zahrani\u010dn\u00edmi z\u00e1kazn\u00edky \u010di dodavateli ve va\u0161em zam\u011bstn\u00e1n\u00ed, o praxi nebudete m\u00edt nouzi. Dal\u0161\u00ed p\u0159\u00edle\u017eitost se nab\u00edz\u00ed, kdy\u017e si objedn\u00e1te produkt ze zahrani\u010d\u00ed<\/strong>. Zkuste jim napsat e-mail a zeptat se na p\u00e1r mali\u010dkost\u00ed ohledn\u011b va\u0161\u00ed objedn\u00e1vky.<\/p>\n

TIP<\/strong>: P\u0159i psan\u00ed e-mail\u016f je pot\u0159eba si nastudovat i jistou form\u00e1lnost obchodn\u00ed korespondence<\/strong>. S t\u00edm v\u00e1m pomohou na\u0161e \u010dl\u00e1nky o anglick\u00e9 <\/a>nebo \u0161pan\u011blsk\u00e9<\/a> obchodn\u00ed komunikaci. Vyzkou\u0161et m\u016f\u017eete i online kurzy angli\u010dtiny<\/a>, n\u011bm\u010diny<\/a>, francouz\u0161tiny<\/a> \u010di \u0161pan\u011bl\u0161tiny<\/a>.<\/div>\n

Napi\u0161te dopis<\/strong><\/h4>\n

Jste ze star\u00e9 \u0161koly a m\u00e1te rad\u011bji tu\u017eku a pap\u00edr? Pak vyzkou\u0161ejte psan\u00ed dopis\u016f. Najd\u011bte si dopisn\u00edho kamar\u00e1da, nejl\u00e9pe rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho va\u0161eho c\u00edlov\u00e9ho jazyka, a vym\u011b\u0148ujte si dopisy<\/strong>. Zkuste si n\u011bjak\u00e9ho vyhledat p\u0159es PenPal<\/a> nebo InterPals<\/a>. Va\u0161eho nov\u00e9ho kamar\u00e1da m\u016f\u017eete po\u017e\u00e1dat, aby v\u00e1m chyby opravoval.<\/p>\n

TIP<\/strong>: Pokud nejste na klasick\u00e9 dopisy a chcete u\u0161et\u0159it za po\u0161tovn\u00e9, jist\u011b se v\u00e1m zal\u00edb\u00ed mo\u017enost ps\u00e1t si jen po e-mailu. Tyhle e-maily nebudou obchodn\u00ed, ale kamar\u00e1dsk\u00e9, a tak m\u016f\u017eete ps\u00e1t klidn\u011b neform\u00e1ln\u011b<\/strong>.<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Chatujte na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch<\/strong><\/h4>\n

Rad\u011bji si nez\u00e1vazn\u011b pov\u00edd\u00e1te? Vyzkou\u0161et m\u016f\u017eete chat na online f\u00f3rech \u010di soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch<\/strong>. Za\u010dn\u011bte komentovat p\u0159\u00edsp\u011bvky nebo se zapojte do diskuze. V\u00fdhodou je, \u017ee pou\u017e\u00edv\u00e1te neform\u00e1ln\u00ed jazyk, m\u016f\u017eete si ps\u00e1t s rodil\u00fdmi mluv\u010d\u00edmi a z\u00edskat tak zahrani\u010dn\u00ed p\u0159\u00e1tel\u00e9<\/strong>. D\u00e1vejte si ale pozor na chyby, kter\u00e9 d\u011blaj\u00ed ostatn\u00ed, abyste si je neosvojili. Jak za\u010d\u00edt s cizojazy\u010dn\u00fdm psan\u00edm na soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u00edch se do\u010dtete v \u010dl\u00e1nku o u\u010den\u00ed jazyk\u016f na Instagramu<\/a>.<\/p>\n

TIP<\/strong>: Pokud r\u00e1di kresl\u00edte, p\u0159idejte se do mezin\u00e1rodn\u00ed skupiny kresl\u00ed\u0159\u016f a uka\u017ete jim va\u0161e v\u00fdtvory. P\u0159ipi\u0161te k nim kr\u00e1tk\u00fd koment\u00e1\u0159, jak a pro\u010d vznikly, a odpov\u00eddejte na koment\u00e1\u0159e va\u0161ich nov\u00fdch fanou\u0161k\u016f<\/strong>.<\/div>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Pos\u00edlejte smsky a spol.<\/strong><\/h4>\n

S va\u0161imi zahrani\u010dn\u00ed kolegy, p\u0159\u00e1teli \u010di zn\u00e1m\u00fdmi si m\u016f\u017eete tak\u00e9 ps\u00e1t smsky nebo po skypu a dal\u0161\u00edch messengerech. Nemus\u00ed to b\u00fdt hned rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed jazyka, domluvte se s n\u011bk\u00fdm z va\u0161ich stejn\u011b nad\u0161en\u00fdch kamar\u00e1d\u016f<\/strong>, \u017ee byste si jazyk r\u00e1di procvi\u010dovali, a pi\u0161te si ve va\u0161em c\u00edlov\u00e9m jazyce. V dal\u0161\u00ed f\u00e1z\u00ed m\u016f\u017eete zapojit i konverzaci a postupn\u011b se rozmluvit<\/a>.<\/p>\n

Po\u0159i\u010fte si den\u00edk<\/strong><\/h4>\n

Jestli komunikace s druh\u00fdmi v ciz\u00edm jazyce zat\u00edm nen\u00ed nic pro v\u00e1s, pi\u0161te si den\u00edk<\/a>. V den\u00edku si skv\u011ble m\u016f\u017eete natr\u00e9novat r\u016fzn\u00e9 gramatick\u00e9 jevy<\/strong>. Pokud m\u00e1te probl\u00e9m nap\u0159\u00edklad s minul\u00fdm \u010dasem, napi\u0161te si sv\u00e9 z\u00e1\u017eitky ze v\u010dera. A co takov\u00fd p\u0159\u00edtomn\u00fd \u010das pr\u016fb\u011bhov\u00fd v angli\u010dtin\u011b? Sedn\u011bte a pi\u0161te, co pr\u00e1v\u011b te\u010f d\u011bl\u00e1te a na co mysl\u00edte.<\/p>\n

U\u017e m\u00e1te vybran\u00e9 t\u00e9ma a v\u00edte, jak\u00fdm zp\u016fsobem ho sep\u00ed\u0161ete? Tak se do toho te\u010f hned pus\u0165te a popus\u0165te uzdu va\u0161\u00ed kreativit\u011b. Nezapome\u0148te ale, \u017ee psan\u00ed je proces, a tak bu\u010fte trp\u011bliv\u00ed a pi\u0161te, pi\u0161te a zase pi\u0161te. D\u016fle\u017eit\u00e9 je na psan\u00ed pracovat a postupn\u011b se propsat k lep\u0161\u00edm text\u016fm. Dr\u017e\u00edme v\u00e1m palce!<\/p>\n

Pou\u017e\u00edv\u00e1te psan\u00ed p\u0159i u\u010den\u00ed ciz\u00edch jazyk\u016f nebo se ho zat\u00edm boj\u00edte? Dejte n\u00e1m v\u011bd\u011bt do koment\u00e1\u0159\u016f, o \u010dem nejrad\u011bji p\u00ed\u0161ete.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] Tak\u00e9 se v\u00e1m u\u017e stalo, \u017ee jste napsali text s hrubkami a p\u0159eklepy a poslali ho do sv\u011bta? A kdy\u017e jste to zjistili, byli jste rud\u00ed a\u017e za u\u0161ima. A to se jednalo o text ve va\u0161\u00ed mate\u0159\u0161tin\u011b\u2026 A co texty v ciz\u00edm jazyce? \u017de je rad\u011bji ani nep\u00ed\u0161ete? Tak to je velk\u00e1 chyba. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1991,"featured_media":85541,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"\nJen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neu\u010dte se nazpam\u011b\u0165 pr\u00e1zdn\u00e9 fr\u00e1ze. Za\u010dn\u011bte ps\u00e1t texty vlastn\u00edmi slovy. Zlep\u0161\u00edte se v gramatice a p\u0159i konverzaci budete pohotov\u011bj\u0161\u00ed. Zjist\u011bte, jak na to.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neu\u010dte se nazpam\u011b\u0165 pr\u00e1zdn\u00e9 fr\u00e1ze. Za\u010dn\u011bte ps\u00e1t texty vlastn\u00edmi slovy. Zlep\u0161\u00edte se v gramatice a p\u0159i konverzaci budete pohotov\u011bj\u0161\u00ed. Zjist\u011bte, jak na to.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-03-20T06:12:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-03-25T15:45:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/writing-923882_1920-1-e1553061642973.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1089\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Petra Vickov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Petra Vickov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/\",\"name\":\"Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-20T06:12:17+00:00\",\"dateModified\":\"2021-03-25T15:45:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd\"},\"description\":\"Neu\u010dte se nazpam\u011b\u0165 pr\u00e1zdn\u00e9 fr\u00e1ze. Za\u010dn\u011bte ps\u00e1t texty vlastn\u00edmi slovy. Zlep\u0161\u00edte se v gramatice a p\u0159i konverzaci budete pohotov\u011bj\u0161\u00ed. Zjist\u011bte, jak na to.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd\",\"name\":\"Petra Vickov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png\",\"caption\":\"Petra Vickov\u00e1\"},\"description\":\"Petru v\u017edy bavilo b\u00e1dat v jazykov\u00fdch vod\u00e1ch. A tak vystudovala obchodn\u00ed korespondenci a p\u0159ekladatelstv\u00ed n\u011bm\u010diny a ru\u0161tiny. V jazyc\u00edch se i nad\u00e1le zdokonalovala a pou\u017e\u00edvala je v ka\u017edodenn\u00edch re\u00e1ln\u00fdch situac\u00edch. Proto za\u010dala pracovat se zahrani\u010dn\u00edmi klienty, jazyky se obklopila, a d\u00edky tomu dos\u00e1hla velmi pokro\u010dil\u00e9 \u00farovn\u011b, o kter\u00e9 se j\u00ed b\u011bhem studia ve \u0161kole ani nesnilo. Petra se \u0159\u00edd\u00ed heslem: \\\"Jazyky hlavn\u011b prakticky.\\\"\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/petra-vickova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i - SoGood Languages","description":"Neu\u010dte se nazpam\u011b\u0165 pr\u00e1zdn\u00e9 fr\u00e1ze. Za\u010dn\u011bte ps\u00e1t texty vlastn\u00edmi slovy. Zlep\u0161\u00edte se v gramatice a p\u0159i konverzaci budete pohotov\u011bj\u0161\u00ed. Zjist\u011bte, jak na to.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i - SoGood Languages","og_description":"Neu\u010dte se nazpam\u011b\u0165 pr\u00e1zdn\u00e9 fr\u00e1ze. Za\u010dn\u011bte ps\u00e1t texty vlastn\u00edmi slovy. Zlep\u0161\u00edte se v gramatice a p\u0159i konverzaci budete pohotov\u011bj\u0161\u00ed. Zjist\u011bte, jak na to.","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2019-03-20T06:12:17+00:00","article_modified_time":"2021-03-25T15:45:21+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1089,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/writing-923882_1920-1-e1553061642973.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Petra Vickov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Petra Vickov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"16 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/","name":"Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2019-03-20T06:12:17+00:00","dateModified":"2021-03-25T15:45:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd"},"description":"Neu\u010dte se nazpam\u011b\u0165 pr\u00e1zdn\u00e9 fr\u00e1ze. Za\u010dn\u011bte ps\u00e1t texty vlastn\u00edmi slovy. Zlep\u0161\u00edte se v gramatice a p\u0159i konverzaci budete pohotov\u011bj\u0161\u00ed. Zjist\u011bte, jak na to.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/mluvit-nestaci-zapiste-si-za-usi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd","name":"Petra Vickov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png","caption":"Petra Vickov\u00e1"},"description":"Petru v\u017edy bavilo b\u00e1dat v jazykov\u00fdch vod\u00e1ch. A tak vystudovala obchodn\u00ed korespondenci a p\u0159ekladatelstv\u00ed n\u011bm\u010diny a ru\u0161tiny. V jazyc\u00edch se i nad\u00e1le zdokonalovala a pou\u017e\u00edvala je v ka\u017edodenn\u00edch re\u00e1ln\u00fdch situac\u00edch. Proto za\u010dala pracovat se zahrani\u010dn\u00edmi klienty, jazyky se obklopila, a d\u00edky tomu dos\u00e1hla velmi pokro\u010dil\u00e9 \u00farovn\u011b, o kter\u00e9 se j\u00ed b\u011bhem studia ve \u0161kole ani nesnilo. Petra se \u0159\u00edd\u00ed heslem: \"Jazyky hlavn\u011b prakticky.\"","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/petra-vickova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85526"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1991"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=85526"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85526\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":107134,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/85526\/revisions\/107134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85541"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=85526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=85526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=85526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}