{"id":86164,"date":"2019-05-15T20:00:27","date_gmt":"2019-05-15T18:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/?p=86164"},"modified":"2019-05-15T20:00:27","modified_gmt":"2019-05-15T18:00:27","slug":"4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/","title":{"rendered":"4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u201eAle z toho si nic ned\u011blej, n\u011bjak\u00fd ten p\u0159\u00edzvuk bude\u0161 m\u00edt v\u017edycky,\u201c ut\u011b\u0161uj\u00ed va\u0161i rozmrzelost nad nepovedenou v\u00fdslovnost\u00ed ti, kdo jsou na tom podobn\u011b. Vy ale \u010dtete tyto \u0159\u00e1dky, a tak v\u00e1s to asi \u0161tve a nechcete se s chabou v\u00fdslovnost\u00ed jen tak spokojit. A dob\u0159e d\u011bl\u00e1te. I vy m\u016f\u017eete zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed. D\u00edky internetu nemus\u00edte ani nikam daleko jezdit. Jen mus\u00edte spr\u00e1vn\u011b tr\u00e9novat. Poj\u010fte zjistit, jak se zbavit nep\u0159\u00edjemn\u00e9ho p\u0159\u00edzvuku jednou prov\u017edy.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Kdy\u017e je p\u0159\u00edzvuk na obt\u00ed\u017e<\/h3>\n

Znalost ciz\u00edho jazyka a va\u0161e schopnost domluvit se rozhodn\u011b nestoj\u00ed na p\u0159\u00edzvuku. Jsou mnohem d\u016fle\u017eit\u011bj\u0161\u00ed v\u011bci jako gramatika, spr\u00e1vn\u00e9 pou\u017eit\u00ed slov\u00ed\u010dek a v\u016fbec schopnost komunikovat<\/strong>, na kter\u00fdch byste m\u011bli stav\u011bt \u00fasp\u011b\u0161nou konverzaci. I s \u010desk\u00fdm p\u0159\u00edzvukem, kter\u00fd \u0161lape na paty va\u0161\u00ed jinak dokonal\u00e9 angli\u010dtin\u011b, m\u016f\u017eete b\u00fdt pro va\u0161i znalost jazyka respektov\u00e1ni.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201eDalo by se \u0159\u00edct, \u017ee p\u0159\u00edzvuk je kosmetick\u00e1 vada na kr\u00e1se, kter\u00e1 m\u016f\u017ee b\u00fdt odstran\u011bna. \u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Proto sami sob\u011b up\u0159\u00edmn\u011b odpov\u011bzte, zda v\u00e1m va\u0161e mate\u0159sk\u00e9 znam\u00e9nko vad\u00ed natolik, abyste se ho zbavovali. N\u011bkdy to nen\u00ed pot\u0159eba, proto\u017ee d\u00edky p\u0159\u00edzvuku zn\u00edte autenticky a n\u011bkte\u0159\u00ed rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed uv\u00edtaj\u00ed, \u017ee z va\u0161eho p\u0159\u00edzvuku poznaj\u00ed, odkud jste<\/strong>. To jim umo\u017en\u00ed zap\u0159\u00edst s v\u00e1mi rozhovor na dal\u0161\u00ed t\u00e9ma a konverzaci rozproudit. Ale v n\u011bkter\u00fdch p\u0159\u00edpadech m\u016f\u017ee b\u00fdt p\u0159\u00edzvuk p\u0159eci jen p\u0159ek\u00e1\u017ekou.
\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201ePokud je v\u00e1\u0161 p\u0159\u00edzvuk natolik siln\u00fd, \u017ee v\u00e1m druz\u00ed nerozum\u00ed, a vy mus\u00edte neust\u00e1le dokola opakovat, co jste cht\u011bli \u0159\u00edct, pak jste hork\u00fdm kandid\u00e1tem na spr\u00e1vnou lekci v\u00fdslovnosti.\u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]P\u0159eci jenom c\u00edlem jak\u00e9hokoliv jazyka je dorozum\u011bt se s druh\u00fdmi lidmi. V\u011bt\u0161ina lid\u00ed si s v\u00e1mi r\u00e1da popov\u00edd\u00e1, ale kdy\u017e v\u00e1m n\u011bkolikr\u00e1t za sebou nerozum\u00ed, co jste \u0159ekli, za\u010dnou si p\u0159ipadat trapn\u011b.<\/strong> Ani ne tak kv\u016fli v\u00e1m, ale kv\u016fli tomu, \u017ee nedok\u00e1\u017e\u00ed pochopit, co \u0159\u00edk\u00e1te. To je vyvede z m\u00edry a sna\u017e\u00ed se konverzaci co nejrychleji ukon\u010dit. A to vy, p\u0159edpokl\u00e1d\u00e1me, nechcete. Kdy\u017e na sv\u00e9 v\u00fdslovnosti zapracujete a budete zn\u00edt v\u00edce jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed, budou v\u00e1s ostatn\u00ed l\u00e9pe ch\u00e1pat a va\u0161e komunikace bude plynulej\u0161\u00ed a p\u0159\u00ednosn\u00e1 pro ob\u011b strany.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Jak se zbavit p\u0159\u00edzvuku<\/h3>\n

Pokud chcete dos\u00e1hnout dokonal\u00e9 v\u00fdslovnosti, pak si vyzkou\u0161ejte, jak\u00e9 to je b\u00fdt v k\u016f\u017ei rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho. Poznejte dob\u0159e jeho kulturu a zvyky a sna\u017ete se porozum\u011bt jeho mentalit\u011b. Vypozorujte, jak\u00fdm zp\u016fsobem mluv\u00ed. Jeho gesta, mimiku, slova, kter\u00e1 vol\u00ed, t\u00f3n a rytmus \u0159e\u010di\u2026 Sta\u0148te se hercem, kter\u00fd nejprve podrobn\u011b studuje svou roli, a pak ji na jevi\u0161ti vy\u0161vihne v pln\u00e9 kr\u00e1se a dokonalosti<\/strong>. Spr\u00e1vn\u00e1 jazykov\u00e1 v\u00fdslovnost je va\u0161\u00ed dal\u0161\u00ed rol\u00ed, a vy si ji te\u010f m\u016f\u017eete nastudovat.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

1<\/span> Za\u010dn\u011bte poslechem<\/span><\/h3>\n

Abyste se nau\u010dili spr\u00e1vnou v\u00fdslovnost, mus\u00edte si ji nejd\u0159\u00edve naposlouchat<\/strong>. Je to stejn\u00e9, jako kdybyste se cht\u011bli st\u00e1t znalcem v\u00edna. Ne\u017e se j\u00edm stanete, mus\u00edte ochutnat \u0161irokou \u0161k\u00e1lu r\u016fzn\u00fdch v\u00edn, porovn\u00e1vat je mezi sebou a nau\u010dit se rozpozn\u00e1vat i ty nejmen\u0161\u00ed nuance. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201eV\u00edno nekonzumujete jen pro tu chu\u0165 a bla\u017een\u00fd pocit ov\u00edn\u011bn\u00ed, ale p\u0159em\u00fd\u0161l\u00edte i nad jeho v\u016fn\u00ed a barvou, degustujete ho a vyhodnocujete. P\u0159esn\u011b tak to mus\u00edte ud\u011blat i se zvuky, kter\u00e9 sly\u0161\u00edte, a dostat je \u201edo ucha.\u201c<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Ale jak na to? Obklopte se jazykem<\/a>. \u00dapln\u011b nejlep\u0161\u00ed by bylo vycestovat do zahrani\u010d\u00ed a n\u011bjakou dobu \u017e\u00edt mezi rodil\u00fdmi mluv\u010d\u00edmi. Ne ka\u017ed\u00e9mu se to v\u0161ak po\u0161t\u011bst\u00ed. Do jazyka se na\u0161t\u011bst\u00ed m\u016f\u017eete pono\u0159it i v dom\u00e1c\u00edm prost\u0159ed\u00ed<\/a>. Kdy\u017e va\u0159\u00edte nebo myjete n\u00e1dob\u00ed, pus\u0165te si k tomu v\u00e1\u0161 obl\u00edben\u00fd film nebo seri\u00e1l. Kdy\u017e jedete vlakem nebo \u0159\u00edd\u00edte auto, p\u0159ehrajte si podcast nebo audioknihu. Poslouchejte v\u00e1\u0161 c\u00edlov\u00fd jazyk, kdykoliv to jde<\/strong>, a t\u0159eba i jen jako zvukovou kulisu. I to v\u00e1m bude ku prosp\u011bchu. Dobr\u00fdmi zdroji poslech\u016f jsou Podcast Addict<\/a>, Ted.com<\/a>, Youtube <\/a>\u010di Spotify<\/a>.<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed praktick\u00e9 tipy, co poslouchat a jak to d\u011blat spr\u00e1vn\u011b, na v\u00e1s \u010dekaj\u00ed v \u010dl\u00e1nku o porozum\u011bn\u00ed<\/a>. A pokud se chcete ujistit, \u017ee poslouch\u00e1te opravdu spr\u00e1vn\u011b, ov\u011b\u0159te si, zda ned\u011bl\u00e1te t\u011bchto 6 poslechov\u00fdch chyb<\/a>.
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

2<\/span> Hl\u00e1skujte a vytr\u00e9nujte si mluvic\u00ed svaly<\/span><\/h3>\n

Kdy\u017e u\u017e za\u010d\u00edn\u00e1te v jazyce pomalu rozli\u0161ovat jednotliv\u00e9 zvuky a slova, m\u016f\u017eete p\u0159ej\u00edt od pasivn\u00edho poslechu k aktivn\u00edmu n\u00e1cviku hl\u00e1sek<\/strong>. Pomoci v\u00e1m v tom m\u016f\u017ee IPA, mezin\u00e1rodn\u00ed fonetick\u00e1 abeceda<\/a>. Je to znakov\u00fd syst\u00e9m navr\u017een\u00fd jazykov\u011bdci k fonetick\u00e9mu z\u00e1pisu a popisu hlasov\u00fdch projev\u016f lid\u00ed, kte\u0159\u00ed mluv\u00ed rozd\u00edln\u00fdmi jazyky. V \u010de\u0161tin\u011b se moc nepou\u017e\u00edv\u00e1, ale angli\u010dtin\u00e1\u0159i ho jist\u011b dob\u0159e znaj\u00ed ze slovn\u00edk\u016f.<\/p>\n

Pokud se do toho chcete pustit, doporu\u010dujeme aplikaci IPA Phonetics<\/a>. Aplikace v\u00e1m p\u0159ehraje, jak zn\u00ed ka\u017ed\u00e1 hl\u00e1ska<\/strong> a uk\u00e1\u017ee v\u00e1m video, na kter\u00e9m p\u0159esn\u011b uvid\u00edte, jak m\u00e1te sv\u00fdmi rty a jazykem danou hl\u00e1sku ud\u011blat. [\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201eA\u017e budete hl\u00e1sky nacvi\u010dovat, d\u011blejte to p\u0159ed zrcadlem, a\u0165 vid\u00edte, zda je tvo\u0159\u00edte spr\u00e1vn\u011b.<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Uv\u011bdomte si, jak moc se vyslovovan\u00e9 hl\u00e1sky li\u0161\u00ed od va\u0161eho rodn\u00e9ho jazyka<\/strong>. Je pravd\u011bpodobn\u00e9, \u017ee v\u00e1s po chv\u00edli tr\u00e9ninku bude bolet jazyk, horn\u00ed patro \u010di mluvidla, proto\u017ee tvo\u0159\u00edte hl\u00e1sky, kter\u00e9 norm\u00e1ln\u011b nevyslovujete. To se ale \u010dasem a pravideln\u00fdm tr\u00e9ninkem podd\u00e1.
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

3<\/span> Pono\u0159te se do melodie jazyka<\/span><\/h3>\n

Kdy\u017e jste si procvi\u010dili jednotliv\u00e9 hl\u00e1sky, m\u016f\u017eete p\u0159ej\u00edt ke slov\u016fm a v\u011bt\u00e1m. D\u00e1vejte si p\u0159i tom pozor hlavn\u011b na samohl\u00e1sky, kter\u00e9 mohou b\u00fdt z\u00e1ludn\u00e9. <\/strong>Pokud je v\u0161ak dob\u0159e zvl\u00e1dnete, p\u0159ibl\u00ed\u017e\u00edte se v\u00fdslovnosti rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho zase o n\u011bco bl\u00ed\u017e. Op\u011bt m\u016f\u017eete poslouchat samohl\u00e1sky ve sv\u00e9m rodn\u00e9m a c\u00edlov\u00e9m jazyce, porovn\u00e1vat mezi nimi a d\u00edky to mu se zlep\u0161ovat.<\/p>\n

A jak\u00fdmi cvi\u010den\u00ed si m\u016f\u017eete potr\u00e1pit va\u0161e nov\u011b objeven\u00e9 mluvic\u00ed svaly?<\/p>\n

L\u00e1mejte si jazyk s jazykolamy<\/h4>\n

Ve va\u0161\u00ed snaze v\u00e1m pomohou jazykolamy. U\u010d\u00edte-li se tedy anglicky, zkuste si jich p\u00e1r vyslovit<\/a>. Spoustu jich najdete i na YouTube<\/a>, kde v\u00e1m lekto\u0159i rovnou uk\u00e1\u017e\u00ed, jak na spr\u00e1vnou v\u00fdslovnost. Jazykolamy jsou skv\u011bl\u00e9 v tom, \u017ee se v relativn\u011b kr\u00e1tk\u00fdch v\u011bt\u00e1ch soust\u0159ed\u00edte na jednu a\u017e dv\u011b obt\u00ed\u017en\u00e9 hl\u00e1sky a t\u00edm si je dob\u0159e procvi\u010d\u00edte.<\/strong> Abyste se ve v\u00fdslovnosti posouvali rychleji, cvi\u010dte si ka\u017ed\u00fd den r\u00e1no \u010di ve\u010der jazykolamy po dobu alespo\u0148 5 minut. D\u00edky pravidelnosti si rychle vycvi\u010d\u00edte pot\u0159ebn\u00e9 svaly.<\/p>\n

Nahr\u00e1vejte se<\/h4>\n

Tak\u00e9 si m\u016f\u017eete vz\u00edt k ruce knihu, \u010d\u00edst z n\u00ed \u00faryvky nahlas a nahr\u00e1vat se. Nejl\u00e9pe v\u00e1m k tomu poslou\u017e\u00ed audioknihy. Stejnou \u010d\u00e1st, kterou jste \u010detli, si m\u016f\u017eete pustit a porovnat ji se svou nahranou v\u00fdslovnost\u00ed.<\/strong> Tato lekce m\u00e1 hned dvoj\u00ed \u00fa\u010dinek. Tr\u00e9nujete nejen v\u00fdslovnost, ale i poslech.<\/p>\n

Opi\u010dte se<\/h4>\n

Dal\u0161\u00ed metodou, kterou m\u016f\u017eete vyzkou\u0161et, je jazykov\u00fd shadowing<\/a>. Pus\u0165te si vybranou cizojazy\u010dnou nahr\u00e1vku a ihned nahlas opakujte, co sly\u0161\u00edte.<\/strong> Pln\u011b se soust\u0159e\u010fte na v\u00fdslovnost, kterou sly\u0161\u00edte, a napodobujte ji, jak nejv\u011brn\u011bji dovedete. Je \u00fapln\u011b jedno, \u017ee nerozum\u00edte tomu, co \u0159\u00edk\u00e1te. Tady jde pouze o v\u00fdslovnost. Tr\u00e9nujte nejl\u00e9pe ka\u017ed\u00fd den, sta\u010d\u00ed op\u011bt jen 5 minut, kter\u00e9 v\u00e1m pomohou pos\u00edlit va\u0161e mluvic\u00ed svaly.<\/strong> \u010casem si d\u00edky jazykov\u00e9mu shadowingu osvoj\u00edte nejen spr\u00e1vnou v\u00fdslovnost, ale za\u010dnete se poslechem u\u010dit jazyk jako takov\u00fd, p\u0159irozen\u011b jako to d\u011blaj\u00ed mal\u00e9 d\u011bti.<\/p>\n

Zp\u00edvejte si<\/h4>\n

Ka\u017ed\u00fd jazyk m\u00e1 svou vlastn\u00ed melodii, rytmus a d\u00e1v\u00e1 d\u016fraz na jin\u00e1 m\u00edsta ve v\u011bt\u011b, ne\u017e jak jste zvykl\u00ed ve sv\u00e9m rodn\u00e9m jazyce. Nejl\u00e9pe to m\u016f\u017eete pozorovat u p\u00edsni\u010dek. A tak si vytvo\u0159te seznam obl\u00edben\u00fdch p\u00edsni\u010dek ve va\u0161em c\u00edlov\u00e9m jazyce a \u2026zp\u00edvejte. <\/strong>Kdy\u017e budete v c\u00edlov\u00e9m jazyce zp\u00edvat, v\u00edce se u v\u00fdslovnosti uvoln\u00edte a je\u0161t\u011b l\u00e9pe tak doc\u00edl\u00edte toho spr\u00e1vn\u00e9ho p\u0159\u00edzvuku.<\/p>\n

Vyb\u00edrejte si takov\u00e9 p\u00edsni\u010dky, kter\u00e9 se v\u00e1m l\u00edb\u00ed. Cvi\u010den\u00ed pro v\u00e1s tak bude p\u0159\u00edjemn\u011bj\u0161\u00ed a p\u016fjde v\u00e1m l\u00e9pe. V hlav\u011b v\u00e1m uv\u00edzne melodie hudby i melodie jazyka, a proto\u017ee m\u00e1te tu p\u00edse\u0148 r\u00e1di, budete si ji pak pobrukovat b\u011bhem cel\u00e9ho dne, a tak je\u0161t\u011b umocn\u00edte studijn\u00ed efekt.<\/strong> A kdo u\u017e je hodn\u011b pokro\u010dil\u00fd, m\u016f\u017ee se pustit do rapov\u00e1n\u00ed, kter\u00e9 je pro svou rychlost podobn\u00e9 jazykolam\u016fm.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

4<\/span> V\u017eijte se do k\u016f\u017ee rodil\u00fdch mluv\u010d\u00edch<\/span><\/h3>\n

Ka\u017ed\u00fd n\u00e1rod m\u00e1 svou mentalitu. Mentalita formuje kulturu a ta m\u00e1 zase vliv na jazyk. Asi jste sly\u0161eli o herc\u00edch, kte\u0159\u00ed se p\u0159i p\u0159\u00edprav\u011b na svou roli doslova vt\u011blili do charakteru sv\u00e9 postavy.<\/strong> Jedn\u00edm takov\u00fdm je Daniel Day-Lewis<\/a>. Aby dob\u0159e zahr\u00e1l roli boxera, t\u0159i roky poctiv\u011b tr\u00e9noval box. Kv\u016fli roli ve filmu Posledn\u00ed mohyk\u00e1n postavil kanoi a na Gangy New Yorku se p\u0159ipravoval tak, \u017ee velmi intenzivn\u011b poslouchal p\u00edsn\u011b od Eminema, aby pochopil sv\u016fj charakter.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\n

\u201eRozhodn\u011b necho\u010fte do takov\u00fdch extr\u00e9m\u016f, ale inspirujte se nap\u0159\u00edklad neverb\u00e1ln\u00ed komunikac\u00ed rodil\u00fdch mluv\u010d\u00edch.“<\/em><\/p>\n<\/blockquote>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Pozorujte jejich gesta, mimiku \u010di \u0159e\u010d t\u011bla a pokuste se je zrcadlit a pro\u017e\u00edt.<\/strong> T\u00edm se odprost\u00edte od va\u0161ich za\u017eit\u00fdch gest. Pokud maj\u00ed rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed n\u011bjak\u00e9 zaj\u00edmav\u00e9 zvyky, jako t\u0159eba Angli\u010dan\u00e9 \u010daj o p\u00e1t\u00e9<\/a>, m\u016f\u017eete si vyzkou\u0161et i ty a zase o n\u011bco l\u00e9pe pochopit jejich kulturu.<\/p>\n

A je\u0161t\u011b jeden nezvykl\u00fd tip na z\u00e1v\u011br. Po n\u011bjak\u00e9 dob\u011b n\u00e1cviku v\u00fdslovnosti se m\u016f\u017eete pokusit p\u0159en\u00e9st v\u00e1\u0161 nov\u011b nau\u010den\u00fd cizojazy\u010dn\u00fd p\u0159\u00edzvuk do va\u0161eho rodn\u00e9ho jazyka a zahr\u00e1t si tak na \u010cecha s anglick\u00fdm p\u0159\u00edzvukem<\/strong>. Tahle technika je p\u0159\u00ednosn\u00e1 v tom, \u017ee se soust\u0159ed\u00edte pouze na v\u00fdslovnost a nikoli na gramatiku a spr\u00e1vnou volbu slov ve va\u0161em c\u00edlov\u00e9m jazyce. A tak v\u00e1m n\u00e1cvik p\u016fjde sn\u00e1ze.<\/p>\n

A\u0165 jste na tom s p\u0159\u00edzvukem ve sv\u00e9m c\u00edlov\u00e9m jazyce jakkoli, rozhodn\u011b se nesty\u010fte za to, \u017ee nen\u00ed je\u0161t\u011b \u00fapln\u011b dokonal\u00fd.<\/strong> Jazyk m\u00e1 velmi mnoho vrstev, kter\u00e9 mus\u00edte zvl\u00e1dnout, potr\u00e9novat a postupn\u011b si k ur\u010dit\u00fdm dovednostem doj\u00edt. A tak si vyb\u00edrejte ta jazykov\u00e1 cvi\u010den\u00ed, kter\u00e1 v\u00e1m jsou p\u0159\u00edjemn\u00e1 a bav\u00ed v\u00e1s. Kdy\u017e se p\u0159ibl\u00ed\u017e\u00edte svou v\u00fdslovnost\u00ed rodil\u00fdm mluv\u010d\u00edm, bude va\u0161e komunikace nejen prob\u00edhat hlad\u010deji, ale z\u00e1rove\u0148 budete sebev\u011bdom\u011bj\u0161\u00ed a nebudete se b\u00e1t mluvit. A to je asi ten nejv\u011bt\u0161\u00ed p\u0159\u00ednos dne\u0161n\u00ed lekce v\u00fdslovnosti.<\/p>\n

Jak\u00e9 techniky pou\u017e\u00edv\u00e1te pro zlep\u0161en\u00ed v\u00fdslovnosti vy? Napi\u0161te n\u00e1m sv\u00e9 tipy do koment\u00e1\u0159\u016f pod \u010dl\u00e1nkem.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u201eAle z toho si nic ned\u011blej, n\u011bjak\u00fd ten p\u0159\u00edzvuk bude\u0161 m\u00edt v\u017edycky,\u201c ut\u011b\u0161uj\u00ed va\u0161i rozmrzelost nad nepovedenou v\u00fdslovnost\u00ed ti, kdo jsou na tom podobn\u011b. Vy ale \u010dtete tyto \u0159\u00e1dky, a tak v\u00e1s to asi \u0161tve a nechcete se s chabou v\u00fdslovnost\u00ed jen tak spokojit. A dob\u0159e d\u011bl\u00e1te. I vy m\u016f\u017eete zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1991,"featured_media":86166,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"\n4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"U\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd \u010desk\u00fd p\u0159\u00edzvuk. Vytr\u00e9nujte si va\u0161i cizojazy\u010dnou v\u00fdslovnost k dokonalosti. S na\u0161\u00edm n\u00e1vodem to zvl\u00e1dnete tak\u00e9!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"U\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd \u010desk\u00fd p\u0159\u00edzvuk. Vytr\u00e9nujte si va\u0161i cizojazy\u010dnou v\u00fdslovnost k dokonalosti. S na\u0161\u00edm n\u00e1vodem to zvl\u00e1dnete tak\u00e9!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-15T18:00:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/talk-845619_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1267\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Petra Vickov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Petra Vickov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/\",\"name\":\"4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-05-15T18:00:27+00:00\",\"dateModified\":\"2019-05-15T18:00:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd\"},\"description\":\"U\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd \u010desk\u00fd p\u0159\u00edzvuk. Vytr\u00e9nujte si va\u0161i cizojazy\u010dnou v\u00fdslovnost k dokonalosti. S na\u0161\u00edm n\u00e1vodem to zvl\u00e1dnete tak\u00e9!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd\",\"name\":\"Petra Vickov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png\",\"caption\":\"Petra Vickov\u00e1\"},\"description\":\"Petru v\u017edy bavilo b\u00e1dat v jazykov\u00fdch vod\u00e1ch. A tak vystudovala obchodn\u00ed korespondenci a p\u0159ekladatelstv\u00ed n\u011bm\u010diny a ru\u0161tiny. V jazyc\u00edch se i nad\u00e1le zdokonalovala a pou\u017e\u00edvala je v ka\u017edodenn\u00edch re\u00e1ln\u00fdch situac\u00edch. Proto za\u010dala pracovat se zahrani\u010dn\u00edmi klienty, jazyky se obklopila, a d\u00edky tomu dos\u00e1hla velmi pokro\u010dil\u00e9 \u00farovn\u011b, o kter\u00e9 se j\u00ed b\u011bhem studia ve \u0161kole ani nesnilo. Petra se \u0159\u00edd\u00ed heslem: \\\"Jazyky hlavn\u011b prakticky.\\\"\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/petra-vickova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed - SoGood Languages","description":"U\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd \u010desk\u00fd p\u0159\u00edzvuk. Vytr\u00e9nujte si va\u0161i cizojazy\u010dnou v\u00fdslovnost k dokonalosti. S na\u0161\u00edm n\u00e1vodem to zvl\u00e1dnete tak\u00e9!","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed - SoGood Languages","og_description":"U\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd \u010desk\u00fd p\u0159\u00edzvuk. Vytr\u00e9nujte si va\u0161i cizojazy\u010dnou v\u00fdslovnost k dokonalosti. S na\u0161\u00edm n\u00e1vodem to zvl\u00e1dnete tak\u00e9!","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2019-05-15T18:00:27+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1267,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/talk-845619_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Petra Vickov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Petra Vickov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"11 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/","name":"4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2019-05-15T18:00:27+00:00","dateModified":"2019-05-15T18:00:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd"},"description":"U\u017e \u017e\u00e1dn\u00fd \u010desk\u00fd p\u0159\u00edzvuk. Vytr\u00e9nujte si va\u0161i cizojazy\u010dnou v\u00fdslovnost k dokonalosti. S na\u0161\u00edm n\u00e1vodem to zvl\u00e1dnete tak\u00e9!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-tipy-jak-znit-jako-rodily-mluvci\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"4 tipy, jak zn\u00edt jako rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd","name":"Petra Vickov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png","caption":"Petra Vickov\u00e1"},"description":"Petru v\u017edy bavilo b\u00e1dat v jazykov\u00fdch vod\u00e1ch. A tak vystudovala obchodn\u00ed korespondenci a p\u0159ekladatelstv\u00ed n\u011bm\u010diny a ru\u0161tiny. V jazyc\u00edch se i nad\u00e1le zdokonalovala a pou\u017e\u00edvala je v ka\u017edodenn\u00edch re\u00e1ln\u00fdch situac\u00edch. Proto za\u010dala pracovat se zahrani\u010dn\u00edmi klienty, jazyky se obklopila, a d\u00edky tomu dos\u00e1hla velmi pokro\u010dil\u00e9 \u00farovn\u011b, o kter\u00e9 se j\u00ed b\u011bhem studia ve \u0161kole ani nesnilo. Petra se \u0159\u00edd\u00ed heslem: \"Jazyky hlavn\u011b prakticky.\"","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/petra-vickova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86164"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1991"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86164"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86164\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86175,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86164\/revisions\/86175"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86166"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86164"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86164"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86164"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}