{"id":86939,"date":"2019-08-31T11:52:52","date_gmt":"2019-08-31T09:52:52","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/?p=86939\/"},"modified":"2021-06-02T09:21:07","modified_gmt":"2021-06-02T07:21:07","slug":"4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/","title":{"rendered":"Bohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

\u201eA zase ta slov\u00ed\u010dka. Mus\u00edm se je nabiflovat. K\u00e9\u017e by je \u0161lo do t\u00e9 hlavy nal\u00edt.\u201c Pozn\u00e1v\u00e1te se? Nezoufejte, mnoho student\u016f je na tom stejn\u011b jako vy. Cht\u011bli by m\u00edt kvalitn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu, aby se s lehkost\u00ed domluvili, ale neda\u0159\u00ed se jim ji z\u00edskat. M\u00e1me pro v\u00e1s dobrou zpr\u00e1vu. Slov\u00ed\u010dka si m\u016f\u017eete ocho\u010dit t\u00e9m\u011b\u0159 bezbolestn\u011b. Jen to chce dodr\u017eet jednu v\u011bc a zam\u011b\u0159it se na 4 z\u00e1sady budov\u00e1n\u00ed nepr\u016fst\u0159eln\u00e9 slovn\u00ed z\u00e1soby.<\/h2>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]Co to je ta jedna v\u011bc? Nen\u00ed to \u017e\u00e1dn\u00e1 novinka, a pokud pravideln\u011b \u010dtete na\u0161e \u010dl\u00e1nky, u\u017e ji dob\u0159e zn\u00e1te. Tak tedy, abyste m\u011bli bohatou aktivn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu, vytvo\u0159te si nejprve kvalitn\u00ed pasivn\u00ed z\u00e1klad. Hodn\u011b poslouchejte a \u010dt\u011bte a dodr\u017ete jednu z\u00e1sadn\u00ed v\u011bc \u2013 obklopte se va\u0161\u00edm ciz\u00edm jazykem<\/a>. \u010c\u00edm v\u00edcekr\u00e1t dan\u00e9 slov\u00ed\u010dko usly\u0161\u00edte v r\u016fzn\u00e9m kontextu, t\u00edm d\u0159\u00edve ho pravd\u011bpodobn\u011b pou\u017eijete aktivn\u011b ve v\u011bt\u011b. Tak\u017ee se toho nebojte ani vy za\u010d\u00e1te\u010dn\u00edci. Nebudete hned v\u0161emu rozum\u011bt, ale postupn\u011b budete rozpozn\u00e1vat v\u00edce a v\u00edce jednotliv\u00fdch slov\u00ed\u010dek. Te\u010f si podrobn\u011bji rozebereme 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si slov\u00ed\u010dka \u201enalijete\u201c do hlavy<\/a>.
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Jak si roz\u0161\u00ed\u0159it pasivn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu<\/h3>\n

Do pasivn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1soby pat\u0159\u00ed ta slov\u00ed\u010dka, se kter\u00fdmi se setk\u00e1te poprv\u00e9<\/strong>, p\u0159elo\u017e\u00edte si je a t\u0159eba i zap\u00ed\u0161ete do slovn\u00ed\u010dku, ale aktivn\u011b jste je zat\u00edm nepou\u017eili. M\u00e1te o nich pov\u011bdom\u00ed, a kdy\u017e je n\u011bkde p\u0159e\u010dtete nebo usly\u0161\u00edte, vybav\u00edte si, co asi znamenaj\u00ed<\/strong>. Ale sami je ve v\u011bt\u011b zat\u00edm neum\u00edte aplikovat.
\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Z\u00e1sada \u010d. 1: U\u010dte se poslechem, ale nezahl\u0165te se hned na startu<\/h4>\n

Jd\u011bte na to zlehka, netla\u010dte na sebe. Za\u010dn\u011bte klidn\u011b s n\u011b\u010d\u00edm jednodu\u0161\u0161\u00edm, jako jsou po\u0159ady a knihy pro d\u011bti.<\/strong> Pokud u\u017e jste pokro\u010dilej\u0161\u00ed, vyberte si t\u00e9ma, kter\u00e9 v\u00e1s zaj\u00edm\u00e1 a bav\u00ed, a v poslechu se na n\u011bj zam\u011b\u0159te. Jestli t\u00e1pete, jak na to, inspirujte se 4 praktick\u00fdmi tipy, jak se zlep\u0161it v poslechu a porozum\u011bn\u00ed<\/a>. A rozhodn\u011b se vyhn\u011bte 6 poslechov\u00fdm chyb\u00e1m,<\/a> kter\u00e9 v\u00e1m mohou va\u0161e sna\u017een\u00ed p\u011bkn\u011b zhatit.<\/p>\n[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

D\u00edvejte se na d\u011btsk\u00e9 po\u0159ady<\/h5>\n

Kdo m\u00e1 je\u0161t\u011b mal\u00e9 ratolesti, ten m\u00e1 vyhr\u00e1no. Koukejte se na d\u011btsk\u00e9 \u0159\u00edkanky a poh\u00e1dky s nimi. Mal\u00e9 holky i kluci je miluj\u00ed a v\u011bt\u0161inou je jim jedno, v jak\u00e9m jsou jazyce.<\/strong> Po\u0159ady pro d\u011bti maj\u00ed hned n\u011bkolik v\u00fdhod \u2013 rodil\u00ed mluv\u010d\u00ed tam mluv\u00ed pomaleji, dob\u0159e artikuluj\u00ed, pou\u017e\u00edvaj\u00ed z\u00e1kladn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu a slov\u00ed\u010dka se tu hodn\u011b opakuj\u00ed. Do va\u0161eho za\u010d\u00e1tku ide\u00e1ln\u00ed k nastudov\u00e1n\u00ed barev, \u010d\u00edsel a z\u00e1kladn\u00edch slov\u00ed\u010dek.<\/strong> Kdo by neznal Bo\u0159ka stavitele (Bob the Builder)<\/em> nebo Sezamovou ulici (Sesame Street)<\/em>.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Prolo\u017ete to animovan\u00fdmi trh\u00e1ky<\/h5>\n

Disney, Pixar, 20th Century Fox \u2013 to jsou filmov\u00e1 studia, kter\u00e1 vytv\u00e1\u0159\u00ed d\u011btsk\u00e9 animovan\u00e9 filmy, od kter\u00fdch se jen tak neodtrhnete. V\u00fdhodou je op\u011bt opakuj\u00edc\u00ed se a jednodu\u0161\u0161\u00ed slovn\u00ed z\u00e1soba a tak\u00e9 to, \u017ee si spoustu v\u011bc\u00ed dok\u00e1\u017eete snadno domyslet z kontextu.<\/strong> Zaujmout by v\u00e1s mohla Doba ledov\u00e1 (Ice Age), Jak vycvi\u010dit draka (How to Train Your Dragon)<\/em> nebo t\u0159eba ul\u00edtl\u00fd film J\u00e1, padouch (Despicable Me)<\/em> v z\u00e1v\u011bsu s Mimony (The Minions)<\/em>.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Dokumenty pro n\u00e1ro\u010dn\u011bj\u0161\u00ed<\/h5>\n

Jestli v\u00e1m poh\u00e1dky opravdu nic ne\u0159\u00edkaj\u00ed, nebo u\u017e jsou pod va\u0161i jazykovou \u00farove\u0148, p\u0159epn\u011bte to na dokument\u00e1rn\u00ed po\u0159ad. Ten by m\u011bl b\u00fdt op\u011bt z oboru, kter\u00fd je va\u0161\u00ed srdcovkou, abyste u n\u011bj vydr\u017eeli.<\/strong> Dnes u\u017e se tematicky omezovat nemus\u00edte. St\u00e1le ale vedou dokumenty o p\u0159\u00edrod\u011b, historii, v\u011bd\u011b a technice. D\u00edky dokument\u016fm m\u00e1te po ruce nejen zaj\u00edmavou slovn\u00ed z\u00e1sobu, ale v\u0161e vid\u00edte i vizu\u00e1ln\u011b, co\u017e je skv\u011bl\u00fd z\u00e1klad pro porozum\u011bn\u00ed v kontextu. Vyzkou\u0161ejte nap\u0159\u00edklad dokumenty od BBC, kter\u00fdch je na YouTube<\/a> po\u017eehnan\u011b.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

P\u0159ejd\u011bte na filmy a seri\u00e1ly<\/h5>\n

M\u00e1te-li rad\u0161i romantick\u00e9 z\u00e1pletky nebo adrenalin, rozhodn\u011b nevynechejte filmy a seri\u00e1ly. Zpo\u010d\u00e1tku op\u011bt vyb\u00edrejte ty, ve kter\u00fdch se pou\u017e\u00edv\u00e1 p\u0159ev\u00e1\u017en\u011b b\u011b\u017en\u00fd jazyk a \u0159e\u0161\u00ed ka\u017edodenn\u00ed situace<\/strong>. Pozd\u011bji se posu\u0148te k seri\u00e1l\u016fm z l\u00e9ka\u0159sk\u00e9ho prost\u0159ed\u00ed jako je Dr.House <\/em>nebo okuste atmosf\u00e9ru Hv\u011bzdn\u00fdch v\u00e1lek<\/em>. To proto, abyste se nezahltili slov\u00ed\u010dky, kter\u00e9 nepot\u0159ebujete, a nem\u011bli \u0161patn\u00fd pocit, \u017ee moc nerozum\u00edte.<\/p>\n

D\u00edvat se m\u016f\u017eete s \u010desk\u00fdmi nebo cizojazy\u010dn\u00fdmi titulky<\/strong>. Nebo \u00fapln\u011b bez nich. Kdy a jak\u00e9 titulky zvolit, se do\u010dtete v \u010dl\u00e1nku U\u010dte se ciz\u00ed jazyk u va\u0161ich obl\u00edben\u00fdch vide\u00ed \u2013 zapojte do hry titulky<\/a>.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

I pouh\u00e9 mluven\u00e9 slovo m\u00e1 sv\u00e9 m\u00edsto<\/h5>\n

A kdy\u017e jedete vlakem na v\u00fdlet, \u0159\u00edd\u00edte auto do pr\u00e1ce nebo si jen jdete sednout do va\u0161\u00ed obl\u00edben\u00e9 kav\u00e1rny a koch\u00e1te se v\u00fdhledem po okol\u00ed, pus\u0165te si do u\u0161\u00ed mluven\u00e9 slovo. Audionahr\u00e1vky jsou bez obrazu, co\u017e v\u00e1m umo\u017en\u00ed se pln\u011b soust\u0159edit na \u0159e\u010dn\u00edka<\/strong>.<\/p>\n

St\u00e1hn\u011bte si je do mobilu, vezm\u011bte si s sebou sluch\u00e1tka a vyra\u017ete. A kdy\u017e se p\u0159es den naskytne p\u0159\u00edle\u017eitost, zaposlouchejte do podcast\u016f<\/strong>, Ted Talks<\/a> nebo p\u00edsni\u010dek. Skv\u011bl\u00fdmi zdroji nahr\u00e1vek k poslechu jsou tak\u00e9 YouTube <\/a>nebo Spotify<\/a>.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Z\u00e1sada \u010d.2: Pono\u0159te se do \u010dten\u00ed a zhltn\u011bte cizojazy\u010dn\u00e9 \u0159\u00e1dky na posezen\u00ed<\/h4>\n

Stejn\u011b jako u poslechu, i tady plat\u00ed, \u017ee by v\u00e1s \u010dten\u00ed m\u011blo bavit. Tak\u017ee pokud nejste vylo\u017een\u011b milovn\u00edk Shakespeara a dal\u0161\u00edch klasik\u016f, zapome\u0148te na povinnou \u010detbu a s\u00e1hn\u011bte po n\u011b\u010dem \u0161\u0165avnat\u011bj\u0161\u00edm<\/strong>. Nez\u00e1le\u017e\u00ed na tom, zda si vyberete audioknihy, dvojjazy\u010dn\u00e9 knihy<\/a> nebo star\u00fd dobr\u00fd origin\u00e1l, d\u016fle\u017eit\u00e9 je, aby v\u00e1m to vyhovovalo.<\/p>\n

Spoustu tip\u016f, jak se \u010dten\u00edm za\u010d\u00edt, jsme pro v\u00e1s sepsali v \u010dl\u00e1nku o tom, pro\u010d se vyplat\u00ed nepodce\u0148ovat \u010dten\u00ed v origin\u00e1le<\/a>. Tak ho poj\u010fte docenit.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Nezavrhujte d\u011btsk\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy<\/h5>\n

Stejn\u011b jako u po\u0159ad\u016f a film\u016f pro d\u011bti, i v d\u011btsk\u00fdch knih\u00e1ch a poh\u00e1dk\u00e1ch naleznete ten nejlep\u0161\u00ed slov\u00ed\u010dkov\u00fd z\u00e1klad. Poh\u00e1dky jsou pokladnicemi z\u00e1kladn\u00edch slov\u00ed\u010dek<\/strong>. Sezn\u00e1m\u00edte se i s gramatikou a zjist\u00edte, jak\u00e9 slovn\u00ed obraty se objevuj\u00ed v p\u0159\u00edb\u011bz\u00edch. To v\u00e1m velmi pom\u016f\u017ee, a\u017e budete cht\u00edt za\u010d\u00edt vypr\u00e1v\u011bt vlastn\u00ed p\u0159\u00edb\u011bhy v ciz\u00edm jazyce.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

\u010cerven\u00e1 knihovna nebo Harry Potter?<\/h5>\n

A pak u\u017e pokra\u010dujte t\u00edm, co \u010dtete r\u00e1di i ve va\u0161em rodn\u00e9m jazyce<\/strong>. Je jedno, zda s\u00e1hnete po \u017eivotopisn\u00e9m d\u00edle nebo \u010derven\u00e9 knihovn\u011b. Po\u010d\u00edtejte ale s t\u00edm, \u017ee ne\u017e se dostanete pod k\u016f\u017ei Harrymu Potterovi<\/em>, budete mo\u017en\u00e1 chv\u00edli bojovat se specifick\u00fdmi slov\u00ed\u010dky z kouzelnick\u00e9ho sv\u011bta.<\/p>\n

A pokud na sob\u011b r\u00e1di pracujete a sem tam do sv\u00e9 \u010detby za\u0159ad\u00edte n\u011bjakou seberozvojovou knihu, \u010dt\u011bte ji rovnou v ciz\u00edm jazyce<\/strong>. Mo\u017en\u00e1 v\u00e1s to p\u0159ekvap\u00ed, ale jazyk v t\u011bchto knih\u00e1ch nebude o moc slo\u017eit\u011bj\u0161\u00ed ne\u017e u Harryho Pottera. Jakmile se dostanete terminologii pod k\u016f\u017ei, p\u016fjde to samo.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Blogy a soci\u00e1ln\u00ed s\u00edt\u011b<\/h5>\n

Samoz\u0159ejm\u011b neopome\u0148te ani online sv\u011bt a projd\u011bte si r\u016fzn\u00e9 blogov\u00e9 \u010dl\u00e1nky na va\u0161e obl\u00edben\u00e9 t\u00e9ma nebo \u010dt\u011bte novinky ze sv\u011bta<\/strong> rovnou ve va\u0161em c\u00edlov\u00e9m jazyce. A jste-li fandou soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00ed, zkuste se u\u010dit ciz\u00ed jazyky i na Facebooku <\/a>nebo Instagramu<\/a>. \u010cas tam stejn\u011b tr\u00e1v\u00edte. Tak pro\u010d ho trochu nev\u011bnovat i ciz\u00edmu jazyku?[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Rozhl\u00e9dn\u011bte se kolem sebe<\/h5>\n

Cedule, n\u00e1pisy, bannery, billboardy\u2026 N\u00e1pis\u016f je v\u0161ude hodn\u011b. A\u017e p\u0159\u00ed\u0161t\u011b pojedete do zahrani\u010d\u00ed, zam\u011b\u0159te se na n\u011b, \u010dt\u011bte je a zapisujte si nov\u00e1 slov\u00ed\u010dka<\/strong>. Sta\u010d\u00ed v\u00e1m pak jedna j\u00edzda po m\u011bst\u011b a n\u00e1pisy, kter\u00e9 n\u011bkolikr\u00e1t potk\u00e1te, si r\u00e1zem zapamatujete.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Jak si roz\u0161\u00ed\u0159it aktivn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu<\/h3>\n

Te\u010f u\u017e mus\u00edte m\u00edt hlavu i slovn\u00ed\u010dek pln\u00e9 slov\u00ed\u010dek. To je nejvy\u0161\u0161\u00ed \u010das p\u0159etavit je na aktivn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu<\/strong>. Jak? T\u00edm \u017ee je budete aktivn\u011b a v\u011bdom\u011b pou\u017e\u00edvat ve v\u011bt\u00e1ch p\u0159i psan\u00ed a mluven\u00ed. Tak se z t\u011bch slov\u00ed\u010dek poj\u010fte vypsat a vymluvit.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Z\u00e1sada \u010d. 3 Mluvte tak \u010dasto, jak to jen jde<\/h4>\n

\u0158ekn\u011bte, jak\u00fd je v\u00e1\u0161 jazykov\u00fd c\u00edl? Chcete se ciz\u00edm jazykem domluvit, \u017ee? A tak mus\u00edte mluvit. Jakmile se naskytne p\u0159\u00edle\u017eitost, vyu\u017eijte ji. Mluvte i s chybami a nedokonalou v\u00fdslovnost\u00ed. D\u016fle\u017eit\u00fd je tr\u00e9nink.<\/strong> Mluven\u00ed natr\u00e9nujete jedin\u011b mluven\u00edm. A pomalu a jist\u011b z pasivn\u00ed znalosti slov\u00ed\u010dek ud\u011bl\u00e1te tu aktivn\u00ed.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Promluvte si do du\u0161e<\/h5>\n

Kdy\u017e se nau\u010d\u00edte n\u011bjak\u00e9 nov\u00e9 slov\u00ed\u010dko, to nejjednodu\u0161\u0161\u00ed, co m\u016f\u017eete ud\u011blat, je, \u017ee si promluv\u00edte sami se sebou. Nebo mluvte k n\u011bjak\u00e9 imagin\u00e1rn\u00ed osob\u011b. D\u016fle\u017eit\u00e9 je, abyste nov\u00e9 slov\u00ed\u010dko ihned pou\u017eili ve v\u011bt\u011b a vyslovili si ho nahlas.<\/strong> T\u00edm si ho zapamatujete l\u00e9pe. Vypr\u00e1v\u011bjte p\u0159\u00edb\u011bh, popisujte, vym\u00fd\u0161lejte si poh\u00e1dky\u2026 nikdo v\u00e1s posuzovat nebude. Self talk je skv\u011blou p\u0159\u00edle\u017eitost\u00ed, jak si nov\u00e1 slov\u00ed\u010dka \u201eosahat\u201c.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Najd\u011bte si par\u0165\u00e1ka<\/h5>\n

A pak jd\u011bte rovnou do akce a nov\u00e1 slov\u00ed\u010dka zapojte p\u0159i mluven\u00ed s druh\u00fdmi lidmi. Mo\u017enost\u00ed m\u00e1te nekone\u010dn\u011b mnoho. A nemus\u00edte se omezovat jen na sv\u00e9 okol\u00ed. D\u00edky internetu si m\u016f\u017eete naj\u00edt kamar\u00e1da na cizojazy\u010dn\u00fd pokec z druh\u00e9ho konce sv\u011bta.<\/strong> Jak\u00e9 mo\u017enosti se nab\u00edzej\u00ed? Shr\u0148me si ty nejvyu\u017e\u00edvan\u011bj\u0161\u00ed.<\/p>\n

1. Kamar\u00e1d <\/strong>\u2013 m\u016f\u017ee to b\u00fdt v\u00e1s spolu\u017e\u00e1k \u010di kolega, cizinec nebo \u010cech. Hlavn\u00ed je, abyste si s n\u00edm mohli tr\u00e9novat v\u00e1\u0161 ciz\u00ed jazyk. M\u011bl by to b\u00fdt n\u011bkdo na stejn\u00e9 nebo trochu lep\u0161\u00ed \u00farovni, ne\u017e je ta va\u0161e, a m\u011bli byste se s n\u00edm c\u00edtit v pohod\u011b, kdy\u017e mluv\u00edte ciz\u00edm jazykem.<\/p>\n

2. Jazykov\u00fd tandem<\/strong> \u2013 vy u\u010d\u00edte toho druh\u00e9ho v\u00e1\u0161 rodn\u00fd (nebo jin\u00fd) jazyk a on v\u00e1s zase ten sv\u016fj. Nejprve mluv\u00edte va\u0161\u00edm jazykem, pak zase t\u00edm jeho. U\u010d\u00edte se navz\u00e1jem. Jazykov\u00e9ho tandemistu zkuste vyhledat na GetTandem<\/a>.<\/p>\n

3. Lektor <\/strong>\u2013 nej\u010dast\u011bj\u0161\u00ed a nejlogi\u010dt\u011bj\u0161\u00ed mo\u017enost. V\u011bt\u0161ina student\u016f vol\u00ed \u010desk\u00e9ho lektora, kter\u00fd je jist\u00ed mate\u0159\u0161tinou v p\u0159\u00edpad\u011b, \u017ee n\u011b\u010demu nerozum\u00ed. A\u0165 u\u017e vyb\u00edr\u00e1te soukrom\u00e9ho lektora nebo zabrous\u00edte do jazykov\u00e9 \u0161koly, lektorova osobnost i u\u010debn\u00ed metody by v\u00e1m m\u011bly vyhovovat. Budete spolu toti\u017e \u010dasto v kontaktu.<\/p>\n

4. Rodil\u00fd mluv\u010d\u00ed<\/strong> \u2013 je jako lektor, jen na v\u00e1s pln\u011b mluv\u00ed va\u0161\u00edm ciz\u00edm jazykem, a to v jeho nejryzej\u0161\u00ed podob\u011b. Pro v\u00e1\u0161 jazykov\u00fd posun je to ta nejlep\u0161\u00ed mo\u017enost, jak si jazyk opravdu osvojit a nau\u010dit se ty spr\u00e1vn\u00e9 slovn\u00ed obraty. Najd\u011bte si sv\u00e9ho rodil\u00e9ho mluv\u010d\u00edho na HelloTalk<\/a>.<\/p>\n

Dal\u0161\u00ed tipy, jak se m\u016f\u017eete v ciz\u00edm jazyce rozmluvit a p\u0159etavit va\u0161i pasivn\u00ed z\u00e1sobu v tu aktivn\u00ed, se dozv\u00edte v \u010dl\u00e1nku 5 ov\u011b\u0159en\u00fdch zp\u016fsob\u016f, jak se kone\u010dn\u011b rozmluvit<\/a>.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Otev\u0159ete u\u0161i doko\u0159\u00e1n a poslouchejte mezi \u0159\u00e1dky<\/h5>\n

A te\u010f jedna zaj\u00edmav\u00e1 technika. M\u00e1te-li sv\u00e9ho lektora, pln\u011b se na va\u0161\u00ed dal\u0161\u00ed hodin\u011b soust\u0159e\u010fte na v\u00fdrazy, kter\u00e9 pou\u017e\u00edv\u00e1. N\u011bkter\u00e9 v\u011bty, kter\u00e9 v\u00e1m \u0159\u00edk\u00e1, vn\u00edm\u00e1te tak n\u011bjak mimod\u011bk. V\u00edte, co znamenaj\u00ed, tak\u017ee je vykon\u00e1te, ale jste schopni tu samou v\u011btu tak\u00e9 zopakovat? <\/strong>P\u0159ijdete, posad\u00edte se, s lektorem se uv\u00edt\u00e1te a on v\u00e1m pak \u0159ekne n\u011bco ve smyslu: \u201eDnes budeme d\u011blat poslech. D\u011blejte si pozn\u00e1mky a p\u0159i prvn\u00edm poslechu se soust\u0159e\u010fte na to, kdy a kde se p\u0159\u00edb\u011bh odehr\u00e1v\u00e1.\u201c Um\u011bli byste to tak\u00e9 \u0159\u00edct?<\/p>\n

Pokud ano, pak m\u00e1te u\u0161i otev\u0159en\u00e9. Pokud ale ne, zkuste si p\u0159\u00ed\u0161t\u00ed hodinu zapisovat, co lektor \u0159\u00edk\u00e1, kdy to \u0159\u00edk\u00e1, a jak\u00fd u toho pou\u017e\u00edv\u00e1 \u010das. A jestli si trouf\u00e1te, proho\u010fte se na chv\u00edli s lektorem a \u0159\u00edkejte mu podobn\u00e9 fr\u00e1ze a v\u011bty, kter\u00e9 \u0159\u00edk\u00e1 on v\u00e1m<\/strong>. Dan\u00e1 slov\u00ed\u010dka v\u00e1m pak snadno p\u0159ejdou do aktivn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1soby.<\/p>\n

Tuhle techniku lze aplikovat vlastn\u011b v jak\u00e9koli situaci, kdy se \u010dasto setk\u00e1v\u00e1te s n\u011bk\u00fdm, kdo na v\u00e1s mluv\u00ed v ciz\u00edm jazyce a opakuje podobn\u00e9 fr\u00e1ze.<\/strong> Tedy na va\u0161eho \u0161\u00e9fa, prodava\u010dku v obchod\u011b \u010di kamar\u00e1dku, se kterou se sch\u00e1z\u00edte na cizojazy\u010dn\u00fd tandem. S n\u011bkter\u00fdmi si role neprohod\u00edte, ale nic nezkaz\u00edte t\u00edm, kdy\u017e si zap\u00ed\u0161ete fr\u00e1ze, kter\u00e9 pou\u017e\u00edvaj\u00ed, a p\u0159iu\u010d\u00edte se tak nov\u00fdm slov\u00ed\u010dk\u016fm.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=“td_smart_list_2″][vc_column][vc_column_text]<\/p>\n

Z\u00e1sada \u010d.4: Bez psan\u00ed to skute\u010dn\u011b nep\u016fjde<\/h4>\n

Bohu\u017eel, jen mluvit nesta\u010d\u00ed. Pro n\u011bkoho smutn\u00e1 zpr\u00e1va, pro jin\u00e9ho zase \u00falevn\u00e1. Ciz\u00edm jazykem byste m\u011bli i hodn\u011b ps\u00e1t. Psan\u00ed je toti\u017e \u010dinnost, p\u0159i kter\u00e9 si m\u016f\u017eete v\u00e1\u0161 projev rozmyslet a ned\u011bl\u00e1te tolik chyb.<\/strong> M\u00e1te na to v\u00edce \u010dasu. Z\u00e1rove\u0148 si t\u00edm tr\u00e9nujete spr\u00e1vnou gramatiku, kterou p\u0159i psan\u00ed nejde jen tak zadrmolit. A v neposledn\u00ed \u0159ad\u011b je psan\u00ed \u017eivotn\u011b d\u016fle\u017eit\u00e9 u jazyk\u016f jako je angli\u010dtina, u kter\u00e9 se v\u00fdrazn\u011b li\u0161\u00ed mluven\u00e1 a psan\u00e1 forma jazyka. O \u010dem tedy ps\u00e1t?[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

Pi\u0161te na sto zp\u016fsob\u016f<\/h5>\n

Pi\u0161te o tom, co vn\u00edm\u00e1te, poslouch\u00e1te a o \u010dem \u010dtete. Zd\u00e1 se v\u00e1m to jako prazvl\u00e1\u0161tn\u00ed rada? Tak si to poj\u010fme vyjasnit. R\u00e1di \u010dtete dobrodru\u017en\u00e9 p\u0159\u00edb\u011bhy nebo poslouch\u00e1te talkshow. P\u0159\u00edb\u011bhy a vypr\u00e1v\u011bn\u00ed, to je to, co v\u00e1s opravdu bav\u00ed. A te\u010f si p\u0159edstavte, \u017ee byste se nutili ps\u00e1t popisy, kter\u00e9 bytostn\u011b nesn\u00e1\u0161\u00edte. Zanedlouho by v\u00e1s to p\u0159estalo bavit. Jestli tedy za dobr\u00fdm p\u0159\u00edb\u011bhem i p\u0159es plot sko\u010d\u00edte, pak sepi\u0161te kr\u00e1tk\u00fd p\u0159\u00edb\u011bh \u010di pov\u00eddku.<\/strong> C\u00edt\u00edte-li se jako ryba ve vod\u011b, kdy\u017e n\u011bkomu n\u011bco popisujete a vysv\u011btlujete, ho\u010fte v\u00e1\u0161 popis na pap\u00edr.[\/vc_column_text][vc_column_text]<\/p>\n

A tady je p\u00e1r tip\u016f, co v\u0161echno lze p\u00edsemn\u011b ztv\u00e1rnit:<\/h5>\n

1. Pi\u0161te recenze na va\u0161e obl\u00edben\u00e9 filmy, restaurace nebo elektroniku
\n2. Sd\u00edlejte sv\u00e9 cestovatelsk\u00e9 tipy
\n3. Sepi\u0161te recept na v\u00e1\u0161 zamilovan\u00fd pokrm
\n4. V\u011bnujte p\u00e1r \u0159\u00e1dk\u016f sv\u00e9mu z\u00e1jmov\u00e9mu kon\u00ed\u010dku a dejte o n\u011bm v\u011bd\u011bt ostatn\u00edm
\n5. Napi\u0161te dopis kamar\u00e1dovi \u2013 kamar\u00e1da na psan\u00ed si domluvte nap\u0159\u00edklad na PenPalWorld
\n6. Komunikujte e-mailem se zahrani\u010dn\u00edmi klienty
\n7. Chatujte na soci\u00e1ln\u00edch s\u00edt\u00edch a odpov\u00eddejte na koment\u00e1\u0159e ostatn\u00edch
\n[\/vc_column_text][vc_column_text]Klidn\u011b pi\u0161te jen do \u0161upl\u00edku, ale my doporu\u010dujeme vyj\u00edt za hranice komfortn\u00ed z\u00f3ny, sv\u00e9 psan\u00ed publikovat a dostat na n\u011bj zp\u011btnou vazbu.<\/strong> Jen tak se opravdu budete schopni zlep\u0161it, i kdy\u017e kritika m\u016f\u017ee b\u00fdt n\u011bkdy hodn\u011b nep\u0159\u00edjemn\u00e1. Dal\u0161\u00ed tipy, o \u010dem ps\u00e1t a jak psan\u00ed uchopit, najdete v \u010dl\u00e1nku Jen mluvit nesta\u010d\u00ed, zapi\u0161te si za u\u0161i<\/a>.<\/p>\n

A na z\u00e1v\u011br je\u0161t\u011b jedna \u0161ikovn\u00e1 vychyt\u00e1vka. Pi\u0161te si jazykov\u00fd den\u00edk. Ve\u010fte si v n\u011bm z\u00e1znamy o tom, co u\u017e um\u00edte, nebo co se chcete nau\u010dit.<\/strong> Tak\u00e9 si v n\u011bm m\u016f\u017eete procvi\u010dovat slov\u00ed\u010dka a gramatiku. Nebo si zapisujte sv\u00e9 pocity z toho, jak v\u00e1m u\u010den\u00ed jazyka jde. Je to jen na v\u00e1s. Podrobn\u011bji se s jazykov\u00fdm den\u00edkem seznamte v tomto \u010dl\u00e1nku<\/a>.<\/p>\n

Zam\u011b\u0159te se na 4 z\u00e1sady budov\u00e1n\u00ed nepr\u016fst\u0159eln\u00e9 slovn\u00ed z\u00e1soby (poslech, \u010dten\u00ed, mluven\u00ed a psan\u00ed) a hlavn\u011b se jazykem obklopte. Kdy\u017e ciz\u00ed jazyk aktivn\u011b zapoj\u00edte do va\u0161eho \u017eivota a budete se mu intenzivn\u011b v\u011bnovat<\/strong>, \u017e\u00e1dn\u00e1 dal\u0161\u00ed cizojazy\u010dn\u00e1 konverzace u\u017e v\u00e1s nep\u0159ekvap\u00ed a slov\u00ed\u010dka budete sypat z ruk\u00e1vu.<\/p>\n

Napi\u0161te n\u00e1m do koment\u00e1\u0159\u016f pod \u010dl\u00e1nkem, jak z\u00edsk\u00e1v\u00e1te pasivn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu a jak ji m\u011bn\u00edte na tu aktivn\u00ed.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_column_text] \u201eA zase ta slov\u00ed\u010dka. Mus\u00edm se je nabiflovat. K\u00e9\u017e by je \u0161lo do t\u00e9 hlavy nal\u00edt.\u201c Pozn\u00e1v\u00e1te se? Nezoufejte, mnoho student\u016f je na tom stejn\u011b jako vy. Cht\u011bli by m\u00edt kvalitn\u00ed slovn\u00ed z\u00e1sobu, aby se s lehkost\u00ed domluvili, ale neda\u0159\u00ed se jim ji z\u00edskat. M\u00e1me pro v\u00e1s dobrou zpr\u00e1vu. Slov\u00ed\u010dka si m\u016f\u017eete ocho\u010dit t\u00e9m\u011b\u0159 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1991,"featured_media":86941,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[34],"tags":[],"yoast_head":"\nBohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy - SoGood Languages<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"M\u00e1te pln\u00e9 zuby biflov\u00e1n\u00ed a zapom\u00edn\u00e1n\u00ed slov\u00ed\u010dek? Za\u010dn\u011bte dodr\u017eovat 4 z\u00e1sady, se kter\u00fdmi se slov\u00ed\u010dka snadno nau\u010d\u00edte a u\u017e nikdy nezapomenete.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"cs_CZ\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy - SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"M\u00e1te pln\u00e9 zuby biflov\u00e1n\u00ed a zapom\u00edn\u00e1n\u00ed slov\u00ed\u010dek? Za\u010dn\u011bte dodr\u017eovat 4 z\u00e1sady, se kter\u00fdmi se slov\u00ed\u010dka snadno nau\u010d\u00edte a u\u017e nikdy nezapomenete.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SoGood Languages\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-08-31T09:52:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-02T07:21:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/pretty-351884_1920.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1920\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Petra Vickov\u00e1\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napsal(a)\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Petra Vickov\u00e1\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/\",\"name\":\"Bohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy - SoGood Languages\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-08-31T09:52:52+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-02T07:21:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd\"},\"description\":\"M\u00e1te pln\u00e9 zuby biflov\u00e1n\u00ed a zapom\u00edn\u00e1n\u00ed slov\u00ed\u010dek? Za\u010dn\u011bte dodr\u017eovat 4 z\u00e1sady, se kter\u00fdmi se slov\u00ed\u010dka snadno nau\u010d\u00edte a u\u017e nikdy nezapomenete.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"cs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Dom\u016f\",\"item\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Bohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/\",\"name\":\"SoGood Languages\",\"description\":\"SoGood Languages\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"cs\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd\",\"name\":\"Petra Vickov\u00e1\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"cs\",\"@id\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png\",\"caption\":\"Petra Vickov\u00e1\"},\"description\":\"Petru v\u017edy bavilo b\u00e1dat v jazykov\u00fdch vod\u00e1ch. A tak vystudovala obchodn\u00ed korespondenci a p\u0159ekladatelstv\u00ed n\u011bm\u010diny a ru\u0161tiny. V jazyc\u00edch se i nad\u00e1le zdokonalovala a pou\u017e\u00edvala je v ka\u017edodenn\u00edch re\u00e1ln\u00fdch situac\u00edch. Proto za\u010dala pracovat se zahrani\u010dn\u00edmi klienty, jazyky se obklopila, a d\u00edky tomu dos\u00e1hla velmi pokro\u010dil\u00e9 \u00farovn\u011b, o kter\u00e9 se j\u00ed b\u011bhem studia ve \u0161kole ani nesnilo. Petra se \u0159\u00edd\u00ed heslem: \\\"Jazyky hlavn\u011b prakticky.\\\"\",\"url\":\"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/petra-vickova\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy - SoGood Languages","description":"M\u00e1te pln\u00e9 zuby biflov\u00e1n\u00ed a zapom\u00edn\u00e1n\u00ed slov\u00ed\u010dek? Za\u010dn\u011bte dodr\u017eovat 4 z\u00e1sady, se kter\u00fdmi se slov\u00ed\u010dka snadno nau\u010d\u00edte a u\u017e nikdy nezapomenete.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/","og_locale":"cs_CZ","og_type":"article","og_title":"Bohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy - SoGood Languages","og_description":"M\u00e1te pln\u00e9 zuby biflov\u00e1n\u00ed a zapom\u00edn\u00e1n\u00ed slov\u00ed\u010dek? Za\u010dn\u011bte dodr\u017eovat 4 z\u00e1sady, se kter\u00fdmi se slov\u00ed\u010dka snadno nau\u010d\u00edte a u\u017e nikdy nezapomenete.","og_url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/","og_site_name":"SoGood Languages","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SoGood-Languages-1434502526865341","article_published_time":"2019-08-31T09:52:52+00:00","article_modified_time":"2021-06-02T07:21:07+00:00","og_image":[{"width":1920,"height":1280,"url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/pretty-351884_1920.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Petra Vickov\u00e1","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napsal(a)":"Petra Vickov\u00e1","Odhadovan\u00e1 doba \u010dten\u00ed":"16 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/","name":"Bohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy - SoGood Languages","isPartOf":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website"},"datePublished":"2019-08-31T09:52:52+00:00","dateModified":"2021-06-02T07:21:07+00:00","author":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd"},"description":"M\u00e1te pln\u00e9 zuby biflov\u00e1n\u00ed a zapom\u00edn\u00e1n\u00ed slov\u00ed\u010dek? Za\u010dn\u011bte dodr\u017eovat 4 z\u00e1sady, se kter\u00fdmi se slov\u00ed\u010dka snadno nau\u010d\u00edte a u\u017e nikdy nezapomenete.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"cs","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/4-zasady-jak-si-vybudovat-neprustrelnou-slovni-zasobu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Dom\u016f","item":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Bohat\u00e1 slovn\u00ed z\u00e1soba: 4 z\u00e1sady, d\u00edky kter\u00fdm si nalijete slov\u00ed\u010dka do hlavy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#website","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/","name":"SoGood Languages","description":"SoGood Languages","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"cs"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/725f91a3bac787a68bbceded9f8f36fd","name":"Petra Vickov\u00e1","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"cs","@id":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png","contentUrl":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/wp-content\/uploads\/2019\/02\/petra_vickova-150x150.png","caption":"Petra Vickov\u00e1"},"description":"Petru v\u017edy bavilo b\u00e1dat v jazykov\u00fdch vod\u00e1ch. A tak vystudovala obchodn\u00ed korespondenci a p\u0159ekladatelstv\u00ed n\u011bm\u010diny a ru\u0161tiny. V jazyc\u00edch se i nad\u00e1le zdokonalovala a pou\u017e\u00edvala je v ka\u017edodenn\u00edch re\u00e1ln\u00fdch situac\u00edch. Proto za\u010dala pracovat se zahrani\u010dn\u00edmi klienty, jazyky se obklopila, a d\u00edky tomu dos\u00e1hla velmi pokro\u010dil\u00e9 \u00farovn\u011b, o kter\u00e9 se j\u00ed b\u011bhem studia ve \u0161kole ani nesnilo. Petra se \u0159\u00edd\u00ed heslem: \"Jazyky hlavn\u011b prakticky.\"","url":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/author\/petra-vickova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86939"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1991"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86939"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86939\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":105682,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86939\/revisions\/105682"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.sogoodlanguages.com\/cs\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}