Čert vězí v detailech a v drobnostech, které každý den děláme mnohdy i mimoděk. Tu zaslechneme kousek španělské písničky. Tam si přečteme anglicky psaný nápis na billboardu. Při brouzdání po YouTube na nás vyskočí reklama v němčině… Nečekaně si tak připomeneme cizí jazyk, který se učíme, a zapojíme při tom hned několik smyslů najednou. A teď si představte, že byste to dělali cíleně. Přečtěte si 13 efektivních tipů, které zlepší vaše jazykové dovednosti ještě dnes.
Proč je častost a cílenost v cizím jazyce tak důležitá? Častým připomínáním a opakováním si slovíčka ukládáme do dlouhodobé paměti a snáze si je zapamatujeme. Odpadá tím nudné biflování, které ve většině případů nikam nevede.
Jistě se vám už stalo, že jste mluvili s nějakým kamarádem, který často používá jazykový obrat jako „třeba“, „hele“ nebo „respektive“. A druhý den jste se přistihli při tom, jak ten samý obrat používáte také. A o to přesně jde. Dostat jazyk do svého podvědomí. A když začnete každý den systematicky pracovat na svém cílovém jazyce, budete zanedlouho sklízet krásné výsledky.
Pojďte se podívat na 13 tipů, díky kterým si ukotvíte cizí jazyk a zapamatujete si obrovské množství nových slovíček. Pokořte čtení, psaní, poslech, výslovnost i mluvení.
1Pravidelně si osvěžujte gramatiku
Vezměte si k ruce vaši oblíbenou učebnici gramatiky a prolistujte si ji. Angličtináři si mohou gramatiku zopakovat v našem praktickém rozcestníku Anglická gramatika – přehledně pro jednotlivé jazykové úrovně. Věnujte gramatice pár minut každý měsíc a uvidíte, že příště nebudete nad jednotlivými jazykovými jevy tak dlouho přemýšlet.
2To, co můžete, pište rovnou v cizím jazyce
Nákupní seznam, záznamy v diáři, inspirativní citáty, smska anglicky mluvícímu kamarádovi, komentář na Facebooku… Jistě vás napadne spousta dalších možností. Stačí napsat pár vět každý den a zanedlouho si troufnete i na delší text.
3Pište rukou
Možná je pro vás jednodušší a rychlejší vyťukat text na klávesnici. Ale nevyhýbejte se zápiskům psaným rukou. To, co píšete rukou, si lépe zapamatujete. Poznámky z poslechu zajímavého videa nebo podcastu si zkuste příště napsat „po staru“ na kus papíru. A v cizím jazyce samozřejmě.
4Hledejte chyby ve svých starých zápiscích
Projděte si, co jste napsali třeba před dvěma měsíci a podtrhněte si nalezené chyby. Ty opravte – chybný text znovu přepište správně. Nejen, že si tím zopakujete daná gramatická pravidla, zároveň si chybu uvědomíte a jen tak už ji znovu neuděláte.
5Čtěte hodně a ještě víc
Tohle je ta nejjednodušší aktivita, která vám přijde vhod kdekoli a kdykoli. Stačí mít u sebe mobil s internetovým připojením nebo třeba staženou elektronickou knihu. Když máte chvilku, přečtěte si pár řádků. Při jízdě ve vlaku stihnete i celou kapitolu. Čím častěji budete číst, tím lépe a rychleji se vám do paměti vryjí nová slovíčka.
6Čtěte nahlas
Když zrovna nesedíte v přeplněné čekárně, ale dostanete se ke čtení v cizím jazyce v pohodlí vašeho domova, čtěte si nahlas. Pilujete si tím výslovnost, trénujete mluvidla a zvykáte si na pocit mluvení v cizím jazyce.
Výslovnost klidně i přehánějte, ať si ji co nejlépe natrénujete. Nezapomínejte ani na intonaci a důraz v jednotlivých slovech i ve větě. Tohle cvičení je skvělé v tom, že se věnujete pouze výslovnosti a nemusíte vůbec přemýšlet nad gramatikou.
7Dlouhá slova kouskujte
Dlouhá neznámá slova si nejprve rozkouskujte na vám známá jednotlivá slova. Vyzkoušejte si výslovnost těchto rozkouskovaných slov a pak je opět spojte v jedno slovo. Určitě se vám nyní budou vyslovovat lépe. Jako příklad se podíváme na slovíčko blahodárný:
- wholesome [həʊlsəm] > whole [həʊl] + some [sʌm]
- wohltuend [ˈvoːlˌ tuːənt]> wohl [ˈvoːl] + tuend [tuːənt]
- bienfaisant [bjε̃fəzɑ̃ˌ ɑ̃t] > bien [bjε̃] + faisant [fəzɑ̃ˌ ɑ̃t]
8Pravidelně poslouchejte pořady
Je vcelku jedno, jestli to budou rádiové pořady, videa nebo podcasty. Postačí i seriál. Jde o to, abyste si vybrali pořad, který každý týden odvysílá jeden díl. A ten vy si poslechnete. A další týden znovu. Je důležité, aby to byl jeden seriál nebo jeden pořad se stejným moderátorem na podobné téma.
Každý týden se totiž budou opakovat podobná slovíčka, která vyslovují ti samí lidé.
Brzy se tak naučíte velké množství slovíček se správnou výslovností. Až se dostanete do tématu, můžete buď změnit téma, nebo pořad. A co vám to ještě přinese? Uděláte si z poslechu zvyk a budete se každý týden těšit na ten váš pořad. Jazyk vás začne o to více bavit a zvýšíte si tím jazykovou (a možná i profesní) motivaci.
9Dejte nudě sbohem
Nepodceňujte výběr toho, co budete číst nebo poslouchat. Na formě zas tak nezáleží, zato na obsahu ano. Článek, video i status na sociálních sítích vás musí bavit. Obsah vám musí chutnat tak moc, že si budete chtít přidat. Jen tak si udržíte motivaci. Proto vybírejte pečlivě a čtěte a poslouchejte témata, kterým neodoláte.
10Zapojte do jazyka své hobby
Rádi zahradničíte? Celý svět se točí kolem vašeho čtyřnohého miláčka? Jste domácí kutil? Výborně, to je hned další téma, o kterém si můžete mnoho načíst a naposlouchat ve vašem cílovém jazyce. Zabijete tak hned dvě mouchy jednou ranou. Budete se zabývat svým milovaným koníčkem, o kterém byste si stejně něco četli nebo poslouchali v mateřštině, a k tomu si potrénujete cizí jazyk.
11Zahrajte si hru
Pusťte se do jazykové hry jako třeba Scrabble, kdy z jednotlivých písmenek, která si vylosujete, skládáte slova. Nebo si zahrajte svou oblíbenou hru, ale ve vašem cílovém jazyce. Rychlá jazyková rozcvička, u které si pocvičíte i své herní schopnosti je to pravé, co vás každý den posune v cizím jazyce o kousek dál.
12Pusťte si reklamy
Když během filmu dávají v televizi reklamu, přepínáte na jiný kanál nebo jdete raději hledat do ledničky něco dobrého k snědku? Děláte chybu! Alespoň v případě cizojazyčných reklam. Zkuste si jich pár pustit ve vašem cílovém jazyce. Reklamy jsou krátké, nebývá tam příliš textu a s jazykem si kreativně hrají. Ideální jazyková jednohubka na pár minut. A jako bonus se u mnoha z nich dobře pobavíte.
13Povídejte si sami pro sebe
A teď přichází na řadu náš korunní tip. Nemáte-li zrovna po ruce nikoho, s kým byste si mohli popovídat, mluvte si sami pro sebe. Shrňte si, co jste během dne zažili a co vám udělalo radost. Nacvičte si rozhovor, který vás čeká. Nebo si jen řekněte, co ještě máte ten den v plánu. Hlavně mluvte nahlas, ne v duchu. Trénujete si tím výslovnost, připravujete se na reálnou konverzaci s druhými a získáváte v jazyce jistotu.
Tak to bylo našich 13 vybraných jazykových jednohubek. Sbírejte každý den jazykové drobečky a posilujte své jazykové dovednosti pravidelně. Jen tak cizí jazyk skutečně plně ovládnete. Protože naučit se jazyk není ani tak o talentu, jako o správně zvolených metodách studia a jejich pravidelnému opakování.
Jaké tipy pro osvěžování cizího jazyka máte vy? Podělte se o ně s námi v komentářích!