Předložky s 2. pádem nejsou zdaleka tak často používané jako výše uvedené předložky se 3., 4. a 3. a 4. pádem. Jsou užívány především v odborné řeči.
angesichts, anlässlich, anstatt (statt), anstelle, aufgrund, auβerhalb, dank, diesseits, infolge, inmitten, innerhalb, jenseits, längs, mittels, oberhalb, seitens, trotz, um…willen, unterhalb, unweit, während, wegen, zugunsten
| angesichts - vzhledem k | angesichts der Umstände (vzhledem k okolnostem) |
|---|---|
| anlässlich - při příležitosti | anlässlich seines Geburtstags (při příležitosti jeho narozenin) |
| anstatt, statt - místo, za | statt deines Bruders (místo tvého bratra) |
| anstelle- (na)místo (v zastoupení) | anstelle seiner Mutter (namísto jeho matky) |
| aufgrund - na základě, kvůli | aufgrund einer Empfehlung (na základě doporučení) |
| auβerhalb - mimo, vně | auβerhalb der Arbeitszeit (mimo pracovní dobu), auβerhalb der Stadt (mimo město) |
| dank - díky | dank seiner Hilfe (díky jeho pomoci) |
| diesseits - z této strany, na této straně | diesseits des Flusses (na této straně řeky) |
| infolge - pro, v důsledku | infolge des Unfalls (následkem nehody) |
| inmitten - uprostřed | inmitten der Stadt (uprostřed města) |
| innerhalb - uvnitř, v, během | innerhalb des Hauses (uvnitř domu), innerhalb der Ferien (během prázdnin) |
| jenseits - na oné straně, na druhé straně | jenseits der Grenze (na druhé straně hranice) |
| längs - podél, podle | längs des Flusses (podél řeky) |
| mittels - (s) pomocí čeho, skrze co | mittels der Bank (prostřednictvím banky) |
| oberhalb - nad | oberhalb des Gipfels (nad vrcholem) |
| seitens - ze strany | seitens des Staates (ze strany státu) |
| trotz - navzdory, i přes | trotz des schlechten Wetters (navzdory špatnému počasí) |
| um...willen - kvůli, pro | um meiner Eltern willen (kvůli mým rodičům) |
| unterhalb - pod | uterhalb der Schale (pod slupkou) |
| unweit- nedaleko, opodál | unweit unseres Hauses (nedaleko našeho domu) |
| während - během, při | während unseres Urlaubs (během naší dovolené) |
| wegen - pro, kvůli | wegen jeder Kleinigkeit (kvůli každé maličkosti) PAMATUJ! Ve spojení s osobními zájmeny tvoří "wegen" složeniny - meinetwegen (kvůli mě), ihretwegen (kvůli ní) |
| zugunsten - ve prospěch | zugunsten der Kinder (ve prospěch dětí) |
PAMATUJ! Předložky dank, statt, trotz, während, wegen se objevují v hovorové řeči i ve spojení se 3. pádem.
Na závěr si vyzkoušejte krátký testík a zjistěte, jestli jste vše pochopili!
