Ve španělštině se setkáme se třemi způsoby vyjádření slovesa BÝT. Každý způsob se používá v jiné situaci. My se nyní podíváme na první základní způsob vyjádření slovesa „být“, kterým je sloveso SER.
1Sloveso SER se používá v těchto situacích:
- vyjadřujeme-li stálou, neměnnou vlastnost či povahu věcí/osob
- hovoříme-li o základních informacích (povolání, původu, národnosti, povaze či vztahu)
- představujeme-li se
- pro vyjádření času
Sloveso SER je nepravidelné ve všech časech. Proto nejdou jeho tvary nikterak odvodit, nýbrž si je musíme zapamatovat. V přítomném čase má tedy tyto tvary:
Tvary v češtině: | Překlad: |
---|---|
já jsem | yo SOY |
ty jsi | tú ERES |
on, ona je/Vy jste | él, ella, usted ES |
my jsme | nosotros/as SOMOS |
vy jste | vosotros/as SOIS |
oni, ony jsou/ Vy jste | ellos, ellas, ustedes SON |
2Příklady použití:
Příklady ve španělštině: | Překlad: |
---|---|
La casa es de Juan. | Ten dům je Juana. |
Yo soy estudiante. | Jsem student. |
¿Quién es? – Es Alicia. | Kdo to je? – To je Alice. |
Sois inteligentes. | Jste inteligentní. |
¿Tú eres de la República Checa? | Ty jsi z České republiky? |
Sí, soy checa. | Ano, jsem Češka. |
¿Qué hora es? | Kolik je hodin? |
Son las 6 de la mañana. | Je 6 hodin ráno. |
Es la una. | Je jedna. |
Ella es guapa. | Ona je hezká. |
Častou chybou je používání slovesa SER při vyjadřování polohy. K určení polohy předmětů, věcí či lidí se používá jiné sloves, konkrétně sloveso ESTAR.
Napište nám pod náš článek, jakou máte zkušenost se skloňováním sloves ve španělštině.